-
1 говорящий на жаргоне
Русско-английский синонимический словарь > говорящий на жаргоне
-
2 говорить на жаргоне
Русско-английский синонимический словарь > говорить на жаргоне
-
3 серийная/последовательная моногамия (бытует в научном жаргоне безальтернативно)
Sociology: serial monogamyУниверсальный русско-английский словарь > серийная/последовательная моногамия (бытует в научном жаргоне безальтернативно)
-
4 На испанском жаргоне- марихуана.
General subject: colitasУниверсальный русско-английский словарь > На испанском жаргоне- марихуана.
-
5 в автомобильном жаргоне - 19 канал СВ
General subject: sesame street (на этой частоте можно рассказывать анекдоты и шутить, "улица Сезам" - детская передача по TV)Универсальный русско-английский словарь > в автомобильном жаргоне - 19 канал СВ
-
6 в профессиональном жаргоне (употребляют) много сокращений
General subject: shoptalk has many clipsУниверсальный русско-английский словарь > в профессиональном жаргоне (употребляют) много сокращений
-
7 говорить на жаргоне
General subject: cant (профессиональном, воровском), jargon, jargonize, patter, slang, talk slang, use slangУниверсальный русско-английский словарь > говорить на жаргоне
-
8 говорить на медицинском жаргоне
Medicine: medispeakУниверсальный русско-английский словарь > говорить на медицинском жаргоне
-
9 говорить сбивчиво в рваном ритме современного джаза и на современном жаргоне
Jargon: jiveУниверсальный русско-английский словарь > говорить сбивчиво в рваном ритме современного джаза и на современном жаргоне
-
10 говорящий на (профессиональном , воровском и т .п.) жаргоне
Rare: canterУниверсальный русско-английский словарь > говорящий на (профессиональном , воровском и т .п.) жаргоне
-
11 говорящий на жаргоне
2) Rare: (профессиональном, воровском и т.п.) canterУниверсальный русско-английский словарь > говорящий на жаргоне
-
12 заморозка (так на рабочем жаргоне называют такую продукцию работники ресторанов)
General subject: frozen foodsУниверсальный русско-английский словарь > заморозка (так на рабочем жаргоне называют такую продукцию работники ресторанов)
-
13 на жаргоне dough значит деньги
General subject: "dough" is slang for "money"Универсальный русско-английский словарь > на жаргоне dough значит деньги
-
14 на современном жаргоне
General subject: in more modern parlanceУниверсальный русско-английский словарь > на современном жаргоне
-
15 в профессиональном жаргоне много сокращений
General subject: (употребляют) shoptalk has many clipsУниверсальный русско-английский словарь > в профессиональном жаргоне много сокращений
-
16 говорить на жаргоне
-
17 порядок следования байтов
порядок следования байтов
Под этим термином понимается порядок хранения байтов в машинном слове (или двойном слове). Порядок может быть "прямым" (т.е. 32-битовое число хранится так 0x12345678) и тогда говорят "big endianness" (на отечественном жаргоне это звучит как "большой конец", т.е. младший байт лежит в старшем адресе) или "обратным" (т.е. 32-битовое число хранится так 0x78563412 - такой порядок следования байт принят в архитектуре Intel x86) и тогда говорят "little endianness" (на отечественном жаргоне это звучит как "маленький конец", т.е. младший байт лежит в младшем адресе)
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > порядок следования байтов
-
18 Ксюха
mil.sl. Ksyukha, AKS-74U (обозначение на военно-милицейском жаргоне автомата Калашникова складного укороченного - КСУ) -
19 агроценоз
1) Agriculture: agrocoenosis2) Construction: agro-ecosystem3) Ecology: agrophytocenosis4) Makarov: agrocenosis (употребляется в проф. жаргоне вместо "агробиоценоз" и "агробиогеоценоз") -
20 бороздка на теле, идущая от подвздошного гребня к лобку
Anatomy: iliac furrow (наверняка есть более точный русский термин, подскажите), Adonis belt (часто встречается в жаргоне культуристов)Универсальный русско-английский словарь > бороздка на теле, идущая от подвздошного гребня к лобку
См. также в других словарях:
Ёб твою мать на жаргоне ленинском! — Жарг. мол. Неценз. Ирон. То же, что едри твою мать 2!. Мокиенко, Никитина 2003, 202 … Большой словарь русских поговорок
Еврейско-немецкий диалект — или, правильнее, жаргон (Judendeutsch) своеобразное наречие, которое служило народным языком евреев, как в Германии, так и во многих других европейских государствах. В настоящее время, когда евреи в Западной Европе перешли к туземным языкам, Е.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ениши — на озере Лауэрцерзее, Швейцария, 1928 Ениши (нем. Jenische, также самоназвание), «кочующие», «белые цыгане» этнографическая и социальная группа разнородного про … Википедия
Гаркави, Александр — писатель филолог; род. в 1863 г. в Новогрудке (Минской губ.). Рано осиротев, он воспитывался в семье бедных родственников. Получив обычное религиозное воспитание, Г. усиленно занимался самообразованием; любимым его занятием было изучение языков,… … Большая биографическая энциклопедия
Лох (жаргон) — Лох жаргонное название наивного, простодушного человека. Лохами также называют обманутых мошенниками людей. Значение слова в уголовном жаргоне: потеpпевший; жеpтва шулеpов; pазиня; Личность, обманутая хулиганом человек, не понимающий, что его… … Википедия
Лох (дурак) — Лох жаргонное название наивного, простодушного человека. Лохами также называют обманутых мошенниками людей. Значение слова в уголовном жаргоне: потеpпевший; жеpтва шулеpов; pазиня; Личность, обманутая хулиганом человек, не понимающий, что его… … Википедия
Лохудра — Лох жаргонное название наивного, простодушного человека. Лохами также называют обманутых мошенниками людей. Значение слова в уголовном жаргоне: потеpпевший; жеpтва шулеpов; pазиня; Личность, обманутая хулиганом человек, не понимающий, что его… … Википедия
Лошара — Лох жаргонное название наивного, простодушного человека. Лохами также называют обманутых мошенниками людей. Значение слова в уголовном жаргоне: потеpпевший; жеpтва шулеpов; pазиня; Личность, обманутая хулиганом человек, не понимающий, что его… … Википедия
Лошок — Лох жаргонное название наивного, простодушного человека. Лохами также называют обманутых мошенниками людей. Значение слова в уголовном жаргоне: потеpпевший; жеpтва шулеpов; pазиня; Личность, обманутая хулиганом человек, не понимающий, что его… … Википедия
АХИНЕЯ — § 1. Слово ахинея в русском литературном языке значит: вздор, чепуха, чушь, нелепость, бессмыслица, глупости (ср. сл. Даля 1903, 1, с. 78). Часто употребляется в застывших «фразах»: нести ахинею, городить ахинею, пороть ахинею, молоть ахинею,… … История слов
ПОД МУХОЙ — МУХУ ЗАШИБИТЬ, МУХУ ЗАДАВИТЬ, МУХУ РАЗДАВИТЬ, МУХУ УБИТЬ, С МУХОЙ, ПОД МУХОЙ Выражения муху убить, муху зашибить, муху задавить, муху раздавить являются своеобразными идиоматическими синонимами. Трудно с точностью определить стилистический круг… … История слов