-
1 dūmenis
дымовая труба; труба; стояк -
2 dūmtveris
I.1. коробка дымовая2. tehn. зонт (Окончания: \dūmtverisа)LKLv59▪ Terminiru коробка дымовая celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru дымовая коpобкаMašB, BūVPru зонт IIMašB, BūVPru коpобка дымоваяETB -
3 skurstenis
lietv. (дымовая) трубаLKLv59▪ Terminiru труба дымовая ker.RTU93▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv dūmenisru дымовая тpубаMašB, BūVPlv dūmenislv skurstenis ēkas iekšpusēru стояк киpпичный столб с дымоходомMašB, BūVPlv dūmenisru тpуба IVZin, Ek, Rūp, BūVPru дымовая трубаETB▪ Sinonīmilietv.1. dūmvads2. dūmenisT09 -
4 dūmenis
▪ Terminiru стояк celtn.lv uzsēdnislv stāvvadslv stāvkokslv statnislv skurstenis (ēkas iekšpusē)Kai98▪ EuroTermBank terminiMežRru дымовая трубаMašB, BūVPlv skurstenisru дымовая тpубаTehnru дымовая трубаMašB, BūVPlv skurstenis ēkas iekšpusēru стояк киpпичный столб с дымоходомMašB, BūVPlv skurstenisru тpуба IVETB▪ Sinonīmilietv.1. dūmvads2. skurstenisT09 -
5 skurstenis
труба; стояк; дымовая труба; труба дымовая -
6 atsiets dūmenis
▪ Terminiru расчаленная дымовая труба celtn.lv atsiets skurstenisKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv atsiets skurstenisru pасчаленная дымовая тpубаETB▪ Sinonīmiatsiets skurstenisT09 -
7 atsiets skurstenis
▪ Terminiru расчаленная дымовая труба celtn.lv atsiets dūmenisKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv atsiets dūmenisru pасчаленная дымовая тpубаETB▪ Sinonīmiatsiets dūmenisT09 -
8 dzelzs dūmenis
▪ Terminiru труба дымовая железная celtn.lv dzelzs skurstenisKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv dzelzs skurstenisru тpуба дымовая железнаяETB▪ Sinonīmidzelzs skurstenisT09 -
9 dzelzs skurstenis
▪ Terminiru труба дымовая железная celtn.lv dzelzs dūmenisKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv dzelzs dūmenisru тpуба дымовая железнаяETB▪ Sinonīmidzelzs dūmenisT09 -
10 dūmenis
общ. (дымовая) труба -
11 dūmu aizsegs
воен. дымовая завеса -
12 skurstenis
общ. (дымовая) труба -
13 dūmtveris
коробка дымовая; зонт -
14 dūmu detektors
▪ Terminilv, dūmu signāldevējs muzeol.ru дымовая сигнализацияde Rauchnasede RauchmelderLMA97▪ Sinonīmidūmu signāldevējsT09 -
15 dūmu signāldevējs
▪ Terminilv dūmu detektors, muzeol.ru дымовая сигнализацияde Rauchnasede RauchmelderLMA97▪ Sinonīmidūmu detektorsT09 -
16 dūmvads
lietv. дымоходLKLv59▪ Terminilv arheol.ru дымоходen fluede Rauchabzugde RauchfangZin94▪ EuroTermBank terminiMežRru дымоходMašB, BūVPlv dūmejaru дымоходMašB, BūVPlv tvaika katla dūmejaru дымоход паpового котлаMašBru дымовая трубаru дымоходETB▪ SinonīmiI. lietv.1. dūmenis2. skurstenis3. ventilācijas eja; vulkāna fumarola4. dūmejaII. tvaikoņa dūmenisT09 -
17 aizsegs
завеса; прикрытие; укрытие; dūmu а. дымовая завеса; mežs noderēja par dabisku -u -
18 dūmenis
(р. ед. dūmeņa) дымовая труба -
19 dūmi
только мн. дым; dūmiu aizsegs дымовая завеса; kur dūmii, tur uguns нет дыма без огня -
20 skurstenis
(р. ед. skursteņa) (дымовая) труба
См. также в других словарях:
Дымовая Завеса (группа) — Дымовая завеса … Википедия
Дымовая завеса (Группа) — Дымовая завеса Годы c 1996 года Страна Россия … Википедия
Дымовая завеса (группа) — Дымовая завеса Годы c 1996 года Страна Россия … Википедия
Дымовая коробка — (дымовая камера) одна из основных частей парового котла паровоза, расположенная в его передней части, противоположно топке. Служит для сбора выходящих из дымогарных и жаровых труб газов сгорания и вывода их в атмосферу через дымовую трубу. Играет … Википедия
Дымовая труба Анаконды — Дымовая труба Anaconda Smelter Stack … Википедия
ДЫМОВАЯ ЗАВЕСА, ДЫМЗАВЕСА — (Screening smoke) дымовое облако, имеющее достаточную плотность для укрытия маскируемого корабля или соединения, поставленное между этим кораблем или соединением и противником с целью лишения последнего возможности наблюдения, а также с целью… … Морской словарь
ДЫМОВАЯ ТРУБА — (Funnel) труба для отвода газообразных продуктов сгорания из топочного устройства в атмосферу. На небольших судах (преимущественно буксирных), которым приходится часто проходить под мостами, Д. Т. делается откидной, т. е. заваливающейся на корму… … Морской словарь
ДЫМОВАЯ КОРОБКА — передняя часть паровозного котла, служащая для создания разреженного пространства, собирания в него газов из жаровых и дымогарных труб и удаления этих газов через дымовую трубу в атмосферу. Разрежение получается вследствие удаления из Д. к.… … Технический железнодорожный словарь
Дымовая Завеса — в исполнении американских военных Дымовая завеса дым или аэрозоль, напускаемый на поле боя с целью скрыть передвижения военных подразделений. Термин часто употребляется для обозначения любых отвлекающих маневров, не обязательно военных. Так,… … Википедия
дымовая завеса — прикрытие, камуфляж Словарь русских синонимов. дымовая завеса сущ., кол во синонимов: 2 • камуфляж (8) • … Словарь синонимов
Дымовая зона — Дымовая зона: часть помещения, защищаемая автономными системами вытяжной противодымной вентиляции, условно или конструктивно выделенная из объема этого помещения в его верхней части... Источник: СП 7.13130.2009. Отопление, вентиляция и… … Официальная терминология