-
1 להשתוות ברמה
уравнивать
сровнять с землёй
выравнивать
сравнивать
уровнять
нацеливать
нивелировать
выровнять -
2 לפלס
нацелить
нацеливать
выравнивать
уровнять
уравнивать
сравнивать
сровнять с землёй
выровнять
прицелить
нивелировать* * *לפלס
פִּילֵס [לְפַלֵס, מְ-, יְ-]прокладывать (дорогу) -
3 פועל מתחת לפני השטח
-
4 מַכָּה מִתַחַת לַחֲגוֹרָה
מַכָּה מִתַחַת לַחֲגוֹרָהудар ниже пояса, запрещённый приёмמִתַחַת (ל-)под, ниже; из-подמִתַחַת לַאֲדָמָה1.под землёй 2.из-под земли, любой ценой (достать, разг.)מִתַחַת לָאַףпод носомמִתַחַת לְכָל בִּיקוֹרֶתниже всякой критики
под поверхностью; невидимо для глазמִתַחַת לַשוּלחָןпод прилавком; вопреки правилам -
5 מִתַחַת (ל-)
מִתַחַת (ל-)под, ниже; из-подמִתַחַת לַאֲדָמָה1.под землёй 2.из-под земли, любой ценой (достать, разг.)מִתַחַת לָאַףпод носомמַכָּה מִתַחַת לַחֲגוֹרָהудар ниже пояса, запрещённый приёмמִתַחַת לְכָל בִּיקוֹרֶתниже всякой критики
под поверхностью; невидимо для глазמִתַחַת לַשוּלחָןпод прилавком; вопреки правилам -
6 מִתַחַת לַאֲדָמָה
מִתַחַת לַאֲדָמָה1.под землёй 2.из-под земли, любой ценой (достать, разг.)מִתַחַת (ל-)под, ниже; из-подמִתַחַת לָאַףпод носомמַכָּה מִתַחַת לַחֲגוֹרָהудар ниже пояса, запрещённый приёмמִתַחַת לְכָל בִּיקוֹרֶתниже всякой критики
под поверхностью; невидимо для глазמִתַחַת לַשוּלחָןпод прилавком; вопреки правилам -
7 מִתַחַת לָאַף
מִתַחַת לָאַףпод носомמִתַחַת (ל-)под, ниже; из-подמִתַחַת לַאֲדָמָה1.под землёй 2.из-под земли, любой ценой (достать, разг.)מַכָּה מִתַחַת לַחֲגוֹרָהудар ниже пояса, запрещённый приёмמִתַחַת לְכָל בִּיקוֹרֶתниже всякой критики
под поверхностью; невидимо для глазמִתַחַת לַשוּלחָןпод прилавком; вопреки правилам -
8 מִתַחַת לְכָל בִּיקוֹרֶת
מִתַחַת לְכָל בִּיקוֹרֶתниже всякой критикиמִתַחַת (ל-)под, ниже; из-подמִתַחַת לַאֲדָמָה1.под землёй 2.из-под земли, любой ценой (достать, разг.)מִתַחַת לָאַףпод носомמַכָּה מִתַחַת לַחֲגוֹרָהудар ниже пояса, запрещённый приём
под поверхностью; невидимо для глазמִתַחַת לַשוּלחָןпод прилавком; вопреки правилам -
9 מִתַחַת לִפנֵי הַשֶטַח
под поверхностью; невидимо для глазמִתַחַת (ל-)под, ниже; из-подמִתַחַת לַאֲדָמָה1.под землёй 2.из-под земли, любой ценой (достать, разг.)מִתַחַת לָאַףпод носомמַכָּה מִתַחַת לַחֲגוֹרָהудар ниже пояса, запрещённый приёмמִתַחַת לְכָל בִּיקוֹרֶתниже всякой критикиמִתַחַת לַשוּלחָןпод прилавком; вопреки правилам -
10 מִתַחַת לַשוּלחָן
מִתַחַת לַשוּלחָןпод прилавком; вопреки правиламמִתַחַת (ל-)под, ниже; из-подמִתַחַת לַאֲדָמָה1.под землёй 2.из-под земли, любой ценой (достать, разг.)מִתַחַת לָאַףпод носомמַכָּה מִתַחַת לַחֲגוֹרָהудар ниже пояса, запрещённый приёмמִתַחַת לְכָל בִּיקוֹרֶתниже всякой критики
под поверхностью; невидимо для глаз -
11 אדם
אָדָם
1. Адам;
2. человек, человечество;
син. 0376 (אֱנוֹשׁ), 0582 (אֱנוֹשׁ), 01397 (גֶּבֶר), 01368 (גִּבּוֹר), 04962 (מַת). 120 (אָדָם) подчеркивает отличие человека от других существ, как земных так и небесных;
LXX: 444 (ἄνθρωπος) (411 раз), 435 (ἀνήρ) (18 раз), 2349 (θνητός) (1 раз в Прит 20:24), θνητός, „смертный" (4 раза в Иов.), γηγενης, „рожденный от земли или произведённый землёй" (1 раз в Прит 20:24). 0376 (אֱנוֹשׁ) употр. о мужчине в противоположность женщине, о муже в противоположность жене, о хозяине в противоположность слуге, о знатном муже в противоположность бедному и маловажному человеку;
LXX: 435 (ἀνήρ) (1083 раза), 444 (ἄνθρωπος) (450 раз). 0582 (אֱנוֹשׁ) указывает на незначительность и низменность человека. 01368 (גִּבּוֹר) и 01397 (גֶּבֶר) обычно употр. о могущественном, сильном, храбром или благородном человеке. -
12 אכר
אִכָּר
крепостной крестьянин, земледелец (не обладающий собственной землёй). -
13 חפר
חֲפֹר
разновидность мыши, живущей в туннелях под землёй и питающейся растениями, наносящей большой вред сельскому хозяйству;
в других переводах: "крот" или "летучая мышь".
См. также в других словарях:
землёю — землёй землёю, землёй [земля] … Словарь употребления буквы Ё
земл. — зем. земл. земляной зем. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. земл. землянка Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
Землёй заметало — кого. Перм. То же, что земля выступила на лице. СРНГ 11, 256 … Большой словарь русских поговорок
Землёй пахнет — Пск. Ирон. Об очень старом, больном, близком к смерти человеке. ПОС 12, 322 … Большой словарь русских поговорок
землі орні — рілля Сільськогосподарські угіддя, які систематично обробляють і використовують для вирощування зернових, технічних, овочевих і кормових культур … СЛОВНИК ТЕРМІНІВ З АГРОФІТОЦЕНОЛОГІЇ
земл. — землянка земляной … Словарь сокращений русского языка
фізика землі — (Г. у вузькому значенні слова) являє комплекс наук, що вивчають будову та еволюцію т. зв. твердої Землі, її склад, властивості, процеси в надрах і інш. У залежності від предмета дослідження у фізиці Землі виділяють самост. великі розділи:… … Гірничий енциклопедичний словник
МЕЖДУ НЕБОМ И ЗЕМЛЁЙ — 1. кто быть; остаться; болтаться; висеть В неопределённом, неясном положении. Иногда подразумевается, что ситуация, в которой оказался человек, не зависит от его воли. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) находится в состоянии… … Фразеологический словарь русского языка
ПОД ЗЕМЛЁЙ — найти, отыскать, достать Везде. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) устанавливает, определяет местонахождение другого лица, другой группы лиц (Y) или предмета, вещи (Z), получает сведения, информацию, выясняет какие л. факты, данные (Р)… … Фразеологический словарь русского языка
Астероиды, сближающиеся с Землёй — Движение астероида 2004 FH Астероиды с перигелийными расстояниями, меньшими или равными 1,3 а. е.[1][2], принято называть астероидами, сближающимися с Землёй (АСЗ). Потенциально опасными объектами (ПОО) считаются все астероиды, которые могут в… … Википедия
Террор под землёй (фильм) — Связать? Террор под землёй … Википедия
