Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

(для+плавания)

  • 1 uszoda

    бассейн плавательный
    * * *
    формы: uszodája, uszodák, uszodát
    (пла́вательный) бассе́йн м
    * * *
    [\uszoda`t, \uszoda`ja, \uszoda`k] купальня; (medence) бассейн;

    fedett \uszoda — зимний бассейн для плавания

    Magyar-orosz szótár > uszoda

  • 2 úszónadrág

    трусики для плавания
    * * *
    формы: úszónadrágja, úszónadrágok, úszónadrágot
    пла́вки мн, тру́сики мн
    * * *
    труси h., tsz., трусики h., tsz.; (fecske) плавки h., tsz.

    Magyar-orosz szótár > úszónadrág

  • 3 úszómedence

    бассейн плавательный
    * * *
    бассейн для плавания; плавательный бассейн

    Magyar-orosz szótár > úszómedence

  • 4 szakosztály

    отделение секция
    секция отделение
    * * *
    формы: szakosztálya, szakosztályok, szakosztályt
    отделе́ние с, се́кция ж
    * * *
    отделение, секция;

    ifjúsági \szakosztály — секция для юношей; юнсекция;

    a mezőgazdasági kongresszus állattenyésztési \szakosztálya — секция животноводства агрономического съезда; sp. úszó \szakosztály — секция плавания; vmely \szakosztály tagja — секционер, (nő) секционерка

    Magyar-orosz szótár > szakosztály

См. также в других словарях:

  • Очки для плавания — Очки  один из аксессуаров для спортивного плавания. Первые прототипы очков для плавания появились достаточно давно. Для нормального зрения человеческого глаза под водой необходима воздушная прослойка. Известно, что в XIV веке …   Википедия

  • Шапочка для плавания — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …   Википедия

  • Доска для плавания — Бассейн в Шотландии. На бортике лежат колобашки (синие) и доски для плавания (красные). Доска для плавания, плавательная доска (англ. Kickboard, Swimming board) приспособление для плавания, пре …   Википедия

  • Герметик для плавания — (беруши)  специальное снаряжение для плавания, которое предотвращает попадание воды в уши пловца, используется на тренировках и спортивных соревнованиях. «Беруши» также предотвращают давление на переносицу во время погружений и всплытий,… …   Википедия

  • Запретный для плавания район — (англ. restricted area for boating) по законодательству РФ район внутренних морских вод РФ или территориального моря РФ, установленный в целях обеспечения безопасности судоходства, охраны гос ных интересов РФ, в котором полностью запрещаются… …   Энциклопедия права

  • Запретный для плавания район — (англ. restricted area for boating) по законодательству РФ район внутренних морских вод РФ или территориального моря РФ, установленный в целях обеспечения безопасности судоходства, охраны гос ных интересов РФ, в котором полностью запрещаются… …   Большой юридический словарь

  • Временно опасный для плавания район — (англ. temporary dangerous area for boating) по законодательству РФ район внутренних морских вод РФ или территориального моря РФ, установленный в целях обеспечения безопасности судоходства, охраны гос ных интересов РФ, в котором временно… …   Энциклопедия права

  • Временно опасный для плавания район — (англ. temporary dangerous area for boating) по законодательству РФ район внутренних морских вод РФ или территориального моря РФ, установленный в целях обеспечения безопасности судоходства, охраны гос ных интересов РФ, в котором временно… …   Большой юридический словарь

  • РУКОВОДСТВО ДЛЯ ПЛАВАНИЯ — см. Лоция. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • Запретный район для плавания и якорных стоянок — отдельные прибрежные районы, в которых воспрещается плавание и постановка на якорь или разрешено плавание, но запрещается лишь постановка на якорь всех без исключения судов в силу тех или иных причин. Точные границы таких районов объявляются в… …   Морской словарь

  • доска для плавания — plaukimo lenta statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis 60–100 cm ilgio, 40–50 cm pločio, 4–6 cm storio skydas iš medžio arba putplasčio. Su plaukimo lenta mokomasi plaukti ir treniruotis. atitikmenys: angl. kicking board vok.… …   Sporto terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»