-
1 опорная стойка для закрепления (заготовок) с двух (противоположных) сторон
Automation: double-access angleУниверсальный русско-английский словарь > опорная стойка для закрепления (заготовок) с двух (противоположных) сторон
-
2 плита-спутник для закрепления заготовок с четырёх сторон
Automation: four-sided palletУниверсальный русско-английский словарь > плита-спутник для закрепления заготовок с четырёх сторон
-
3 стол для (закрепления) заготовок
Automation: workholding benchУниверсальный русско-английский словарь > стол для (закрепления) заготовок
-
4 стол для закрепления заготовок
Engineering: work tableУниверсальный русско-английский словарь > стол для закрепления заготовок
-
5 угловая стойка для закрепления заготовок с двух (противоположных) сторон
Automation: double-access angleУниверсальный русско-английский словарь > угловая стойка для закрепления заготовок с двух (противоположных) сторон
-
6 угловая стойка для закрепления заготовок с двух противоположных сторон
Makarov: double-access angleУниверсальный русско-английский словарь > угловая стойка для закрепления заготовок с двух противоположных сторон
-
7 угловая стойка для закрепления заготовок с двух сторон
Automation: (противоположных) double-access angleУниверсальный русско-английский словарь > угловая стойка для закрепления заготовок с двух сторон
-
8 опорная стойка для закрепления с двух сторон
Automation: (заготовок)(противоположных) double-access angleУниверсальный русско-английский словарь > опорная стойка для закрепления с двух сторон
-
9 оправка для закрепления нескольких заготовок
Automation: gang mandrelУниверсальный русско-английский словарь > оправка для закрепления нескольких заготовок
-
10 стойка для двустороннего закрепления заготовок
Automation: two-face columnУниверсальный русско-английский словарь > стойка для двустороннего закрепления заготовок
-
11 стойка для четырёхстороннего закрепления заготовок
Automation: four face columnУниверсальный русско-английский словарь > стойка для четырёхстороннего закрепления заготовок
-
12 стол для заготовок
Automation: (закрепления) workholding benchУниверсальный русско-английский словарь > стол для заготовок
-
13 прямоугольная магнитная плита
( для закрепления заготовок) rectangular magnetic chuckРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > прямоугольная магнитная плита
-
14 регулируемая ступенчатая подставка
( для закрепления заготовок на станке) adjustable step blockРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > регулируемая ступенчатая подставка
-
15 стандартная установочная плита
( для закрепления заготовок в крупносерийном производстве) standard tooling plateРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > стандартная установочная плита
-
16 Т-образная стойка
( для закрепления заготовок) T-columnРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > Т-образная стойка
-
17 электромагнитная плита
( для закрепления заготовок) electromagnetic chuckРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > электромагнитная плита
-
18 магнитная плита
1) Engineering: magnetic holding plate (детали)2) Automation: gripping, magnetic base, magnetic carrier (для закрепления заготовок), magnetic chuck (для закрепления заготовок), magnetic holding -
19 регулируемая ступенчатая подставка
Универсальный русско-английский словарь > регулируемая ступенчатая подставка
-
20 зажимать заготовку
Русско-английский новый политехнический словарь > зажимать заготовку
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Кулачковый патрон для крепления заготовок — Кулачковый патрон для крепления заготовок: зажимное устройство с подвижными кулачками для закрепления заготовки... Источник: ГОСТ Р ИСО 16156 2008. Безопасность металлообрабатывающих станков. Патроны кулачковые (утв. Приказом Ростехрегулирования… … Официальная терминология
кулачковый патрон для крепления заготовок — 3.1 кулачковый патрон для крепления заготовок: Зажимное устройство с подвижными кулачками для закрепления заготовки. Примечание Некоторые патроны могут быть снабжены канавками или пазами. Источник: ГОСТ Р ИСО 16156 2008: Безопасность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 1870-1-2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки круглопильные. Часть 1. Станки круглопильные универсальные (с подвижным столом и без), станки круглопильные форматные и станки круглопильные для строительной площадки — Терминология ГОСТ Р ЕН 1870 1 2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки круглопильные. Часть 1. Станки круглопильные универсальные (с подвижным столом и без), станки круглопильные форматные и станки круглопильные для строительной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Патрон зажимной — приспособление для установки и закрепления на металлорежущих или деревообрабатывающих станках заготовок или режущего инструмента. Различают механические, пневматические, электромагнитные, гидропластовые и др. патроны. Наиболее… … Большая советская энциклопедия
патрон — 1) приспособление для закрепления заготовок или инструментов на металлорежущих и деревообрабатывающих станках. Различают патроны механические, электромагнитные, гидравлические, пневматические и гидропластовые. В металлообработке используют… … Энциклопедия техники
ПАТРОН — (франц. patron, нем. Patrone) 1) П. в металлообработке приспособление для закрепления заготовок (см. рис.) или инструментов на металлореж. станках. Различают П. механич., электромагнитные, гидравлич., пневматич. и гидропластовые. П. могут быть… … Большой энциклопедический политехнический словарь
шпиндель — (нем. Spindel, буквально веретено), 1) вращающийся вал станков с устройством для закрепления заготовок (например, у станков токарной группы) или режущих инструментов (например, у сверлильных и фрезерных станков). 2) Вал прокатного стана,… … Энциклопедический словарь
ШПИНДЕЛЬ — (1) вращающийся вал станков с устройством для закрепления заготовок (напр. у станков токарной группы) или режущих инструментов (напр. у сверлильных, фрезерных и др. станков); (2) вал прокатного стана, передающий вращение от двигателя к валкам;… … Большая политехническая энциклопедия
ШПИНДЕЛЬ — (нем. Spindel букв. Веретено),..1) вращающийся Вал станков с устройством для закрепления заготовок (напр., у станков токарной группы) или режущих инструментов (напр., у сверлильных и фрезерных станков)2)] Вал прокатного стана, передающий вращение … Большой Энциклопедический словарь
Станочное приспособление — Станочное приспособление устройство для базирования и закрепления заготовки при обработке на металлорежущем станке. При изготовлении деталей в машиностроении большое значение имеет технологическая подготовка производства, основную долю… … Википедия
стационарный — Режим, который достигается после завершения адаптации активного ила и отображается на зависимости Свых=f(t) выходом на плато Б (рисунок 1 а, в) Источник: ГОСТ Р 50595 93: Вещества поверхностно активные. Метод определения биоразлагаемости в водной … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации