Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

(действий)

  • 1 אופן

    אוֹפֶן
    אוֹפנָה
    форма

    метод
    способ
    благоразумный
    направление
    колесо
    лад
    путь
    направление
    расположение
    скупой
    настроение
    обычай
    образ действий
    манера
    наклонение
    дорога
    стиль
    манеры
    обычаи
    образ
    модальность
    середина
    мудрый

    Иврито-Русский словарь > אופן

  • 2 אופנה

    אוֹפַנוֹעַ
    метод

    мода
    способ
    манера
    форма
    тональность
    фасон
    образ действий
    обычай
    образ
    лад
    * * *

    אופנה

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    הוּפנָה [-, מוּפנֶה, יוּפנֶה]

    был направлен, получил направление

    Иврито-Русский словарь > אופנה

  • 3 אורח

    אוֹרַח
    אוֹרֵחַ
    אוֹרַח-חַיִים
    постоялец

    посетитель
    приезжий
    гость
    образ действий
    жилец
    метод
    паразит

    Иврито-Русский словарь > אורח

  • 4 בורחן

    уклоняющийся от призыва

    убегающий от действий

    Иврито-Русский словарь > בורחן

  • 5 חופש פעולה

    свобода действий

    обширность
    широта
    широта взглядов

    Иврито-Русский словарь > חופש פעולה

  • 6 מרחב

    מֶרְחָב
    מַרְחֵב
    пространство

    ширь
    расширение
    простор
    протяжение
    космос
    обширность
    широкое пространство
    свобода действий
    безмерность
    необъятность
    откровенный
    громадный
    незавершённый
    обширный
    место
    открытое пространство
    промежуток
    широта
    дрейф

    Иврито-Русский словарь > מרחב

  • 7 צורה

    צוּרָה
    вид

    конструкция
    телосложение
    форма
    диаграмма
    строй
    строение
    образ действий
    образ
    конфигурация
    фигура
    очертание
    контур
    тип
    метод
    структура
    фасон
    облик

    Иврито-Русский словарь > צורה

  • 8 הַבלָגָה נ'

    הַבלָגָה נ'

    воздержание, сдержанность

    הַהַבלָגָה

    период воздержания от ответных действий (на арабские погромы во второй половине 30-ых годов)

    Иврито-Русский словарь > הַבלָגָה נ'

  • 9 הַהַבלָגָה

    הַהַבלָגָה

    период воздержания от ответных действий (на арабские погромы во второй половине 30-ых годов)

    הַבלָגָה נ'

    воздержание, сдержанность

    Иврито-Русский словарь > הַהַבלָגָה

  • 10 הָחוֹפֶש הַגָדוֹל

    הָחוֹפֶש הַגָדוֹל

    летние каникулы

    חוֹפֶש ז' [ר' חוֹפָשִים]

    1.свобода 2.отпуск, каникулы

    חוֹפֶש בּחִירָה

    свобода выбора

    חוֹפֶש בִּיטוּי

    свобода слова

    חוֹפֶש דִיבּוּר

    свобода слова

    חוֹפֶש הִתקַשרוּת

    свобода создания объединений

    חוֹפֶש הַמַצפּוּן

    свобода совести

    חוֹפֶש הַעִיתוֹנוּת

    свобода прессы

    חוֹפֶש הַפּרָט

    свобода личности

    חוֹפֶש הַצבָּעָה

    свобода голосования

    חוֹפֶש הַרָצוֹן

    свобода волеизъявления

    חוֹפֶש פְּעוּלָה

    свобода действий

    חוֹפֶש תנוּעָה

    свобода передвижения

    Иврито-Русский словарь > הָחוֹפֶש הַגָדוֹל

  • 11 הַצדָקָה נ'

    הַצדָקָה נ'

    оправдание (действий)

    הַצדָקַת הַדִין

    согласие с приговором

    Иврито-Русский словарь > הַצדָקָה נ'

  • 12 הַצדָקַת הַדִין

    הַצדָקַת הַדִין

    согласие с приговором

    הַצדָקָה נ'

    оправдание (действий)

    Иврито-Русский словарь > הַצדָקַת הַדִין

  • 13 חוֹפֶש ז' [ר' חוֹפָשִים]

    חוֹפֶש ז' [ר' חוֹפָשִים]

    1.свобода 2.отпуск, каникулы

    חוֹפֶש בּחִירָה

    свобода выбора

    חוֹפֶש בִּיטוּי

    свобода слова

    הָחוֹפֶש הַגָדוֹל

    летние каникулы

    חוֹפֶש דִיבּוּר

    свобода слова

    חוֹפֶש הִתקַשרוּת

    свобода создания объединений

    חוֹפֶש הַמַצפּוּן

    свобода совести

    חוֹפֶש הַעִיתוֹנוּת

    свобода прессы

    חוֹפֶש הַפּרָט

    свобода личности

    חוֹפֶש הַצבָּעָה

    свобода голосования

    חוֹפֶש הַרָצוֹן

    свобода волеизъявления

    חוֹפֶש פְּעוּלָה

    свобода действий

    חוֹפֶש תנוּעָה

    свобода передвижения

    Иврито-Русский словарь > חוֹפֶש ז' [ר' חוֹפָשִים]

  • 14 חוֹפֶש בּחִירָה

    חוֹפֶש בּחִירָה

    свобода выбора

    חוֹפֶש ז' [ר' חוֹפָשִים]

    1.свобода 2.отпуск, каникулы

    חוֹפֶש בִּיטוּי

    свобода слова

    הָחוֹפֶש הַגָדוֹל

    летние каникулы

    חוֹפֶש דִיבּוּר

    свобода слова

    חוֹפֶש הִתקַשרוּת

    свобода создания объединений

    חוֹפֶש הַמַצפּוּן

    свобода совести

    חוֹפֶש הַעִיתוֹנוּת

    свобода прессы

    חוֹפֶש הַפּרָט

    свобода личности

    חוֹפֶש הַצבָּעָה

    свобода голосования

    חוֹפֶש הַרָצוֹן

    свобода волеизъявления

    חוֹפֶש פְּעוּלָה

    свобода действий

    חוֹפֶש תנוּעָה

    свобода передвижения

    Иврито-Русский словарь > חוֹפֶש בּחִירָה

  • 15 חוֹפֶש בִּיטוּי

    חוֹפֶש בִּיטוּי

    свобода слова

    חוֹפֶש ז' [ר' חוֹפָשִים]

    1.свобода 2.отпуск, каникулы

    חוֹפֶש בּחִירָה

    свобода выбора

    הָחוֹפֶש הַגָדוֹל

    летние каникулы

    חוֹפֶש דִיבּוּר

    свобода слова

    חוֹפֶש הִתקַשרוּת

    свобода создания объединений

    חוֹפֶש הַמַצפּוּן

    свобода совести

    חוֹפֶש הַעִיתוֹנוּת

    свобода прессы

    חוֹפֶש הַפּרָט

    свобода личности

    חוֹפֶש הַצבָּעָה

    свобода голосования

    חוֹפֶש הַרָצוֹן

    свобода волеизъявления

    חוֹפֶש פְּעוּלָה

    свобода действий

    חוֹפֶש תנוּעָה

    свобода передвижения

    Иврито-Русский словарь > חוֹפֶש בִּיטוּי

  • 16 חוֹפֶש דִיבּוּר

    חוֹפֶש דִיבּוּר

    свобода слова

    חוֹפֶש ז' [ר' חוֹפָשִים]

    1.свобода 2.отпуск, каникулы

    חוֹפֶש בּחִירָה

    свобода выбора

    חוֹפֶש בִּיטוּי

    свобода слова

    הָחוֹפֶש הַגָדוֹל

    летние каникулы

    חוֹפֶש הִתקַשרוּת

    свобода создания объединений

    חוֹפֶש הַמַצפּוּן

    свобода совести

    חוֹפֶש הַעִיתוֹנוּת

    свобода прессы

    חוֹפֶש הַפּרָט

    свобода личности

    חוֹפֶש הַצבָּעָה

    свобода голосования

    חוֹפֶש הַרָצוֹן

    свобода волеизъявления

    חוֹפֶש פְּעוּלָה

    свобода действий

    חוֹפֶש תנוּעָה

    свобода передвижения

    Иврито-Русский словарь > חוֹפֶש דִיבּוּר

  • 17 חוֹפֶש הַמַצפּוּן

    חוֹפֶש הַמַצפּוּן

    свобода совести

    חוֹפֶש ז' [ר' חוֹפָשִים]

    1.свобода 2.отпуск, каникулы

    חוֹפֶש בּחִירָה

    свобода выбора

    חוֹפֶש בִּיטוּי

    свобода слова

    הָחוֹפֶש הַגָדוֹל

    летние каникулы

    חוֹפֶש דִיבּוּר

    свобода слова

    חוֹפֶש הִתקַשרוּת

    свобода создания объединений

    חוֹפֶש הַעִיתוֹנוּת

    свобода прессы

    חוֹפֶש הַפּרָט

    свобода личности

    חוֹפֶש הַצבָּעָה

    свобода голосования

    חוֹפֶש הַרָצוֹן

    свобода волеизъявления

    חוֹפֶש פְּעוּלָה

    свобода действий

    חוֹפֶש תנוּעָה

    свобода передвижения

    Иврито-Русский словарь > חוֹפֶש הַמַצפּוּן

  • 18 חוֹפֶש הַעִיתוֹנוּת

    חוֹפֶש הַעִיתוֹנוּת

    свобода прессы

    חוֹפֶש ז' [ר' חוֹפָשִים]

    1.свобода 2.отпуск, каникулы

    חוֹפֶש בּחִירָה

    свобода выбора

    חוֹפֶש בִּיטוּי

    свобода слова

    הָחוֹפֶש הַגָדוֹל

    летние каникулы

    חוֹפֶש דִיבּוּר

    свобода слова

    חוֹפֶש הִתקַשרוּת

    свобода создания объединений

    חוֹפֶש הַמַצפּוּן

    свобода совести

    חוֹפֶש הַפּרָט

    свобода личности

    חוֹפֶש הַצבָּעָה

    свобода голосования

    חוֹפֶש הַרָצוֹן

    свобода волеизъявления

    חוֹפֶש פְּעוּלָה

    свобода действий

    חוֹפֶש תנוּעָה

    свобода передвижения

    Иврито-Русский словарь > חוֹפֶש הַעִיתוֹנוּת

  • 19 חוֹפֶש הַפּרָט

    חוֹפֶש הַפּרָט

    свобода личности

    חוֹפֶש ז' [ר' חוֹפָשִים]

    1.свобода 2.отпуск, каникулы

    חוֹפֶש בּחִירָה

    свобода выбора

    חוֹפֶש בִּיטוּי

    свобода слова

    הָחוֹפֶש הַגָדוֹל

    летние каникулы

    חוֹפֶש דִיבּוּר

    свобода слова

    חוֹפֶש הִתקַשרוּת

    свобода создания объединений

    חוֹפֶש הַמַצפּוּן

    свобода совести

    חוֹפֶש הַעִיתוֹנוּת

    свобода прессы

    חוֹפֶש הַצבָּעָה

    свобода голосования

    חוֹפֶש הַרָצוֹן

    свобода волеизъявления

    חוֹפֶש פְּעוּלָה

    свобода действий

    חוֹפֶש תנוּעָה

    свобода передвижения

    Иврито-Русский словарь > חוֹפֶש הַפּרָט

  • 20 חוֹפֶש הַצבָּעָה

    חוֹפֶש הַצבָּעָה

    свобода голосования

    חוֹפֶש ז' [ר' חוֹפָשִים]

    1.свобода 2.отпуск, каникулы

    חוֹפֶש בּחִירָה

    свобода выбора

    חוֹפֶש בִּיטוּי

    свобода слова

    הָחוֹפֶש הַגָדוֹל

    летние каникулы

    חוֹפֶש דִיבּוּר

    свобода слова

    חוֹפֶש הִתקַשרוּת

    свобода создания объединений

    חוֹפֶש הַמַצפּוּן

    свобода совести

    חוֹפֶש הַעִיתוֹנוּת

    свобода прессы

    חוֹפֶש הַפּרָט

    свобода личности

    חוֹפֶש הַרָצוֹן

    свобода волеизъявления

    חוֹפֶש פְּעוּלָה

    свобода действий

    חוֹפֶש תנוּעָה

    свобода передвижения

    Иврито-Русский словарь > חוֹפֶש הַצבָּעָה

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»