-
1 בינארי
-
2 של שניים
-
3 כפולה
כּפוּלהдвойной
многочисленный
составной
дубликат
кратное
копия
одинаковый
удвоенный
сдвоить* * *כפולהед. ч. ж. р. /כָּפוּל1.двойной, удвоенный 2.помноженный
два умножить на три равно шестиכָּפוּל וּמְכוּפָּלво много раз больший -
4 חַלוֹנוֹת
חַלוֹנוֹתоперационная система Windows (комп.)חַלוֹן ז' [ר' חַלוֹנוֹת]1.окно (прям. и перен.) 2.окошко 3.свободное время (разг.)הַחַלוֹנוֹת הַגבוֹהִים«верхи», высшие эшелоны (разг.), высокопоставленные чиновникиחַלוֹן גרִירָה (הֲזָזָה)раздвижное окноחַלוֹן כָּפוּלокно с двойной рамойחַלוֹן מִפרָץокно, выступающее из плоскости стеныחַלוֹן מַשׂכִּיתвитраж (редко)חַלוֹן עִילִיокошко в крышеחַלוֹן צָרפָתִיфранцузское окноחַלוֹן רַאֲווָהвитрина————————חַלוֹנוֹתחַלוֹן ז' [ר' חַלוֹנוֹת]1.окно (прям. и перен.) 2.окошко 3.свободное время (разг.)חַלוֹנוֹתоперационная система Windows (комп.)הַחַלוֹנוֹת הַגבוֹהִים«верхи», высшие эшелоны (разг.), высокопоставленные чиновникиחַלוֹן גרִירָה (הֲזָזָה)раздвижное окноחַלוֹן כָּפוּלокно с двойной рамойחַלוֹן מִפרָץокно, выступающее из плоскости стеныחַלוֹן מַשׂכִּיתвитраж (редко)חַלוֹן עִילִיокошко в крышеחַלוֹן צָרפָתִיфранцузское окноחַלוֹן רַאֲווָהвитрина -
5 זהה
копия
так же
тождественный
тот самый
такой же
двойной
дубликат
идентичный
одинаковый
сдвоить
удвоенный
тот же* * *זההед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./זִיהָה [לְזַהוֹת, מְזַהֶה, יְזַהֶה]1.узнавать, опознавать; распознать 2.отождествлять -
6 זוגי
двойственное число
сдвоенный
двойной
квартира в двухэтажном доме
двойственный* * *זוגיм. р. смихут/זוֹג ז'колокольчик (на шее у скота) -
7 זוגיות
* * *זוגיותмн. ч. ж. р. /זוּגִית נ'телега, в которую запряжены две лошади (или два вола)————————זוגיותмн. ч. ж. р. /זוּגִיдвойной, парный, чётныйזוּגִי ז'двойственное число (грам.)אִי-זוּגִיнечётный; непарный -
8 כפול
כּפוּלдубль
двойной
двукратный
такт
вдвойне
вдвое
дважды
парная игра
беглый шаг
двойное количество
двойник
дубликат
одинаковый
квартира в двух этажном доме
приурочивать
копия
кратное
двойственный
сдвоить
удвоенный* * *כפולед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./כָּפַל [לִכפּוֹל, כּוֹפֵל, יִכפּוֹל]1.удваивать (уст.) 2.умножать -
9 כפיל
כָּפִילвдвое
вдвойне
двойное количество
двойной
двукратный
дубликат
двойник
дубль
беглый шаг
парная игра -
10 כפל
כֶּפֶל
כּפַלудвоить
парная игра
вдвое
вдвойне
двойное количество
двойной
двойник
двукратный
дубликат
удваивать
удваиваться
умножение
удвоиться
складывать
сложить вдвое
дубль
снятие копии
размножение
удвоение -
11 סוכנות
סוֹכנוּתагентство
представительство* * *סוכנותмн. ч. ж. р. /סוֹכֵן ז' [נ' סוֹכֶנֶת]агентסוֹכֵן בִּיטוּחַстраховой агентסוֹכֵן כָּפוּלдвойной агентסוֹכֵן נוֹסֵעַкоммивояжёрסוֹכֵן נְסִיעוֹתтуристический агент -
12 פימה
подгрудок
двойной подбородок
челюсть -
13 שניוני
-
14 אִי-זוּגִי
אִי-זוּגִיнечётный; непарныйזוּגִיдвойной, парный, чётныйזוּגִי ז'двойственное число (грам.) -
15 אֵיפָה אַחַת
אֵיפָה אַחַתединый стандарт (перен.)מיִדַת אֵיפָה וְאֵיפָהдвойной стандарт -
16 גֵרשַיִים זר
גֵרשַיִים ז"רдвойной апостроф (служащий знаком аббревиатуры) -
17 דַאבֶּל
דַאבֶּלдвойной (англ.)דַאבֶּל קַבִּינָהгрузовик с двумя рядами сиденьев в кабинеדַאבֶּל פַּארקִינג ז'двойная парковка машины (рядом со стоящей машиной) -
18 דַאבֶּל פַּארקִינג ז'
דַאבֶּל פַּארקִינג ז'двойная парковка машины (рядом со стоящей машиной)דַאבֶּלдвойной (англ.)דַאבֶּל קַבִּינָהгрузовик с двумя рядами сиденьев в кабине -
19 דַאבֶּל קַבִּינָה
דַאבֶּל קַבִּינָהгрузовик с двумя рядами сиденьев в кабинеדַאבֶּלдвойной (англ.)דַאבֶּל פַּארקִינג ז'двойная парковка машины (рядом со стоящей машиной) -
20 דַאבּל קלִיק ז'
דַאבּל קלִיק ז'двойной щелчок (на компьютере)קלִיק ז'1.звук щелчка 2.спонтанное чувство близости к кому-л.
См. также в других словарях:
ДВОЙНОЙ — ДВОЙНОЙ, удвоенный, сдвоенный, взятый или сделанный вдвое, вдвойне, дважды; передвоенный, сугубый, вдвое больший. Двойной труд, двойная и плата. Зубы двойные, а руки одинакие, о еде и работе. Двойная дверь, окно, вставленные для тепла вдвойне.… … Толковый словарь Даля
Двойной — Двойной топоним Двойной хутор в Песчанокопском районе Ростовской области Двойной остров архипелага Новая Земля Двойной остров архипелага Новая Земля См. также Два … Википедия
ДВОЙНОЙ — ДВОЙНОЙ, двойная, двойное. 1. Вдвое больший, увеличенный в два раза. Двойной расход. Материя двойной ширины. Двойное жалование. 2. Состоящий из двух однородных частей, предметов. Двойной подбородок (подбородок с толстой складкой под ним). Двойное … Толковый словарь Ушакова
Двойной Орёл — 1904 года … Википедия
двойной — парный, сдвоенный, двоичный, бинарный, двучленный, спаренный, двойниковый, двойственный; бигеминальный, удвоенный, одинарнодвойной, сугубый, двухкомпонентный, двоякий, тандемный, двоякого рода, двойчатный, двуличный, вдвое больший, двукратный… … Словарь синонимов
Двойной орёл — Двойной орёл (англ. Double Eagle) золотые монеты США номиналом в 20 долларов, которые чеканились с 1849 по 1933 годы. Имеют несколько разновидностей. Двойной орёл 1933 года является самой дорогой монетой в мире. Содержание 1… … Википедия
двойной — ДВОЙНОЙ, двойственный, двоякий … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ДВОЙНОЙ — ДВОЙНОЙ, ая, ое. 1. Вдвое больший. Двойная порция. В двойном размере. 2. Состоящий из двух однородных частей, предметов, а также осуществляющийся два раза или существующий в двух видах. Двойная подкладка. Двойное дно. Двойное гражданство… … Толковый словарь Ожегова
двойной — двусторонний — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии Синонимы двусторонний EN duplex … Справочник технического переводчика
двойной — прил., употр. сравн. часто 1. Двойным является предмет, который состоит из двух одинаковых или похожих частей. Двойные двери. | Плащ с двойной подкладкой. | Он завязал платок двойным узлом. 2. Подбородок называют двойным, если под ним есть… … Толковый словарь Дмитриева
двойной — а/я, о/е 1) Вдвое бо/льший. Двойная порция. Двойная нагрузка. Синонимы: двукра/тный, удво/енный 2) Состоящий из двух однородных частей, предметов. Двойная рама. Двойная плата … Популярный словарь русского языка