-
1 график
-
2 график
-
3 график
график -
4 график
график -
5 график
графикIСамолёт чоҥештыме график график полёта самолётов;
паша график график работы.
График почеш тиде тылзыште мыланна ушкал ашныме цехым, лӱштымӧ блокым леведыш йымак пурташ кӱлеш. П. Корнилов. По графику в этом месяце нам необходимо подвести под крышу цех для содержания коров, блок доения.
Пырдыжыште дежуритлыме график кеча. На стене висит график дежурств.
IIКумдан палыме график широко известный график;
график-влакын выставкышт выставка графиков.
-
6 график
график;тоют даярдоо графиги график заготовки кормов;график түз- составлять график;график түзүлгөн эмес график не был составлен;график боюнча по графику. -
7 график
график;график серти — по графику; поезд петӧма графиксьыс — поезд вышел из графикавӧр кыскан да чинталан график — график по вывозке и разделке древесины;
-
8 график
график II м (художник) Graphiker m 1d, Zeichner m 1d график I м 1. (графическое изображение) graphische Darstellung; Schaubild n 1b (диаграмма) 2. (план работы) Plan m 1a*; Zeitplan m -
9 график
графикмæ гæсгæ кусын – работать по графику
-
10 график
график; графический -
11 график
I1. график (жап да норма шотышто палемдыме план). Самолёт чоҥештыме график график полёта самолётов; паша график график работы.□ График почеш тиде тылзыште мыланна ушкал ашныме цехым, лӱштымӧ блокым леведыш йымак пурташ кӱлеш. П. Корнилов. По графику в этом месяце нам необходимо подвести под крышу цех для содержания коров, блок доения.2. график (диаграмма). Пырдыжыште дежуритлыме график кеча. На стене висит график дежурств.II график (художник). Кумдан палыме график широко известный график; график-влакын выставкышт выставка графиков. -
12 график
I график; үлэ графига график работы; график туолуута выполнение графика.II график; график-художниктар үлэлэрэ работы художников-графиков. -
13 график
I 1. график (чертеж)/ Зыужьыныгъэр, зыгуэрым и щытыкIэр итхъахэмкIэ къыщыгъэлъэгъуа чертеж.МафIэгухэр зэрызекIуэну график.2. график (план работ)/ Нормэхэмрэ щыбгъэзэщIэну пIалъэмрэ къыщыгъэлъэгъуауэ лэжьыгъэхэм я план.Графикым тету лэжьэн. Графикым къытекIын.II график (художник)/ Графикэ щIыкIэм тет сурэтыщI.* Пащти Герман график Iэзэщ. Iуащхь. -
14 график
-а, сущ. м. II график; график движения поездов поездмүд йовдг график -
15 график
I муж.
1) diagram, graph
2) schedule;
time-table составлять плотный график ≈ crowd in точно по графику сетевой график II муж. graphic artistschedule, timetable -
16 график
м.1) graphique m ( диаграмма); horaire m ( расписание); planning mграфик работы — calendrier m des travauxпо графику — selon l'emploi du temps ( или le planning)2) ( художник) dessinateur m -
17 график
I м.grafico, diagramma; orario (работ, работы транспорта и т.п.); ruolino di marcia ( передвижения)нарушать график — non rispettare l'orarioне выходить из графика — essere in orario; rispettare il ruolino di marciaII м.( художник) grafico -
18 график I
м.
1. (чертёж) chart, graph;
~ движения поездов railway time-table;
2. (план работ) schedule, (time-) table;
~ бухгалтерских операций book-keeping schedule;
~ отгрузок shipping schedule;
~ платежей schedule of payments;
~ поставок schedule of deliveries;
~ работ schedule of work, operating schedule;
по ~у according to schedule.Большой англо-русский и русско-английский словарь > график I
-
19 график II
Большой англо-русский и русско-английский словарь > график II
-
20 график
I м1) ( графическое изображение) graphische Darstellung; Schaubild n ( диаграмма)2) ( план работы) Plan m (умл.); Zeitplan mII м
См. также в других словарях:
график — 1. ГРАФИК, а; м. [от греч. graphikos начерченный] 1. Чертёж, диаграмма и т.п., изображающие с помощью линий количественные показатели развития, состояния и т.п. чего л. Г. изменения атмосферного давления. Г. заболеваемости гриппом. Г. проведённых … Энциклопедический словарь
ГРАФИК — (от греч. graphikos начертанный) 1) чертеж, применяемый для наглядного изображения зависимости какой либо величины (напр., пути) от другой (напр., времени), т. е. линия, дающая наглядное представление о характере изменения функции. График функции … Большой Энциклопедический словарь
ГРАФИК — (греч.). 1) чертеж для схематического изображения движение железно дор. поездов. 2) вообще изображение особым чертежом каких либо изменяющихся величин. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГРАФИК 1)… … Словарь иностранных слов русского языка
график — а, м. graphique, dessin graphique. 1. Чертеж хода поездов. Брокг. 18. Чертеж, употребляемый на в железнодорожной службе для наглядного изображения хода поездов, их взаимного расположения при движении и выяснения пропускной способности… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ГРАФИК — 1) расписание, определяющее последовательность выполнения действий, протекания событий во времени. Например, график движения поездов, график дежурств, график работы; 2) графическое изображение математической зависимости; математическая… … Экономический словарь
ГРАФИК — ГРАФИК, графика, муж. (от греч. graphikos письменный) (спец.). Диаграмма, чертеж, изображающий посредством кривых количественные зависимости различных процессов. График движения поездов. График изменения температуры воздуха. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
график — диаграмма, набросок, схема, кривая, чертёж, таблица; расписание, программа, план; табель, табуляграмма, гидрограф, годограф, синусоида, номограмма, эхограмма, ковер, рисовальщик, художник Словарь русских синонимов. график см. расписание Словарь… … Словарь синонимов
ГРАФИК — ГРАФИК, в математике наглядное представление зависимости между числами или величинами. Во многих графиках используется ДЕКАРТОВА СИСТЕМА КООРДИНАТ. Обычно оси чертят под прямым углом друг к другу и наносят на них шкалу переменных величин. На… … Научно-технический энциклопедический словарь
график — Чертеж, наглядно изображающий количественное соотношение и развитие взаимосвязанных процессов или явлений в виде кривой, прямой, ломаной линии, построенной в той или иной системе координат. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] график [Лугинский Я. Н. и др. Англо… … Справочник технического переводчика
График — А. Изображение в виде кривой изменения функции при изменении аргумента для математической, физической или другой зависимости. Б. Таблица, расписание последовательности выполнения событий, действий. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ГРАФИК 1 — ГРАФИК 1, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова