-
1 горячий
adj1) gener. heet, heetgebakerd, driftig, gloeiend, haastig gebakerd (о человеке), hanig, heftig, kortaangebonden, oplopend, opvliegend, termaal (об источнике), thermaal (об источнике), vurig, warm, weelderig2) liter. bloedig -
2 горячий источник
-
3 горячий как кипяток
adjgener. kokendheet, kokend, ziedendheet -
4 горячий поборник искусства
-
5 горячий человек
-
6 горячий, пылкий, страстный
-
7 очень горячий
-
8 очень/ужасно/страшно горячий/жаркий
Dutch-russian dictionary > очень/ужасно/страшно горячий/жаркий
-
9 heet
горячий; жаркий; острый; жгучий, обжигающий; страстный; сладострастный* * *горячий, жаркий, перен. пылкий* * *прил.общ. горячий, жаркий, пылкий, пламенный, страстный -
10 een warm voorstander der kunst
-
11 gloeiend
горячий; раскалённый, накалённый; яркий; жаркий; зелёная скука* * *прил.общ. в высшей степени, раскалённый, горячий, страшно -
12 heetgebakerd
горячий; вспыльчивый; импульсивный* * *прил.общ. горячий, несдержанный, вспыльчивый, нетерпеливый, пылкий -
13 innig
горячий; сокровенный, задушевный; страстный, истовый; глубокий; тесный; тёплый; сердечный* * *1) сокровенный2) тёплый, искренний* * *прил.общ. интимный, сокровенный, тёплый, сердечный -
14 warmwaterbron
-
15 driftig
вспыльчивый; горячий; торопливый; стремительный; вспыльчивый, горячий, пылкий; торопливый, стремительный* * *вспыльчивый, горячий* * *прил.общ. вспыльчивый, торопливый, горячий, стремительный -
16 bloedig
кровавый; кровопролитный; горячий; страстный* * *кровавый; кровопролитный ( о сражении)* * *прил.1) общ. кровавый, кровопролитный (о войне, сражении)2) перен. горячий, страстный -
17 kokendheet
-
18 termaal
-
19 bloedheet
нареч.общ. очень/ужасно/страшно горячий/жаркий -
20 brandend
пылающий; горящий; горячий; пытающий; палящий; жгучий; злободневный, насущный, наболевший* * *1) горящий, пылающий2) жгучий* * *прил.общ. горящий, пылающий
См. также в других словарях:
ГОРЯЧИЙ — ГОРЯЧИЙ, сильно нагретый; жаркий, накаленный или разожженный; вскипяченный; огненный, пылкий, рьяный, ретивый; вспыльчивый, запальчивый. Куй железо, поколе горячо (покуда кипит). Сегодня солнце горячо печет. Вода ключом кипела, она и теперь еще… … Толковый словарь Даля
горячий — Жаркий, огненный, пламенный, теплый, нагретый, накаленный, раскаленный, знойный, палящий; вспыльчивый, порывистый, пылкий, ретивый, рьяный, страстный, ярый, патетический. Прот. . Ср … Словарь синонимов
ГОРЯЧИЙ — ГОРЯЧИЙ, горячая, горячее; горяч, горяча, горячо. 1. Имеющий высокую температуру, очень теплый. Горячий утюг. Горячие булки. Горячая пища. 2. безл. в знач. сказуемого горячо, кому чему. Об ощущении жара от чего нибудь, имеющего слишком высокую… … Толковый словарь Ушакова
горячий — ГОРЯЧИЙ, накаленный, обжигающий, раскаленный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ГОРЯЧИЙ — ГОРЯЧИЙ, ая, ее; яч, а. 1. Имеющий высокую температуру. Горячие солнечные лучи. Г. чай. Г. лоб (при жаре, высокой температуре). Горячо (в знач. сказ.) рукам. Г. цех (цех с высокой температурой воздуха, а также вообще вредное производство).… … Толковый словарь Ожегова
горячий — ГОРЯЧИЙ, его, м. Сильный удар, вызывающий жгучую боль. См. также принимать горячего … Словарь русского арго
горячий — накаленный находящийся под напряжением под током активный оперативный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы накаленныйнаходящийся под… … Справочник технического переводчика
ГОРЯЧИЙ — Алексеев сын, владимирский крестьянин, св. 1542. А. Ф. I, 90 … Биографический словарь
горячий — 1 • жутко горячий • необыкновенно горячий • необычайно горячий • очень горячий 2 • горячий восторг • горячий защитник • горячий интерес • горячий отклик • горячий поборник • горячий поклонник • горячий приверженец • горячий протест • горячий спор … Словарь русской идиоматики
горячий — прил., употр. очень часто Морфология: горяч, горяча, горячо, горячи и горячее; нар. горячо 1. Горячим является то, что имеет высокую температуру или нагрето до высокой температуры, поэтому обжигает при прикосновении к нему, излучает сильное тепло … Толковый словарь Дмитриева
горячий — ая, ее; горя/ч, горяча/, горячи/ 1) Сильно нагретый; имеющий высокую температуру. Горячий источник. Горячий песок. Горячая пища. Горячая ладонь. Синонимы: накаленный, раскаленный Антонимы … Популярный словарь русского языка