Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(городошная)

  • 1 kyykkämaila

    Suomi-venäjä sanakirja > kyykkämaila

  • 2 бура һуғыу майҙансығы

    городошная площадка

    Башкирско-русский автословарь > бура һуғыу майҙансығы

  • 3 kyykkämaila


    kyykkämaila городошная бита

    городошная бита

    Финско-русский словарь > kyykkämaila

  • 4 kurnimängu plats v. väljak

    сущ.

    Eesti-Vene sõnastik > kurnimängu plats v. väljak

  • 5 gorodku spēles laukums

    ▪ Termini
    ru площадка городошная celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru площадка гоpодошная
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > gorodku spēles laukums

  • 6 чӱчаш

    чӱчаш
    I
    -ем
    капать, падать в виде капель

    Икшырымын чӱчаш равномерно капать;

    эркын чӱчаш медленно капать.

    Кажне укш, име гыч вӱд чӱча. В. Иванов. С каждой ветки, с каждой хвоинки капает вода.

    Сравни с:

    чыпчаш
    чӱчаш
    II
    Г.: чӱчӓш
    -ем
    1. долбить, продалбливать, продолбить; буравить, пробуравить; просверливать, просверлить что-л.; проделывать, проделать (отверстия)

    Ийым чӱчен, колым кучат телым. МДЭ. Продалбливая лёд, зимой ловят рыбу.

    Шорвондылан рож-влакым чӱчыман. Надо проделать отверстия для граблей.

    Сравни с:

    пролаш, шӱташ
    2. изнашивать, износить; истаскивать, истаскать (до дыр); делать (сделать) негодным долгой ноской (одежду, обувь)

    Портышкемым чӱчаш износить валенки.

    Чӱчем – чиен пытарем. Ӱпымарий. Изнашиваю – истаскиваю.

    Сравни с:

    тӱгаташ, пытараш
    силок; ловушка на мелких птиц в виде затягивающейся петли

    Чӱчашым шындаш ставить силки;

    чӱчашым ышташ изготовить силок.

    (Роҥгыж) ок пиж чӱчаш ден шӱртӧ оҥгыш. В. Колумб. Ореховка не попадает в силок и в ловчую петлю.

    (Выле-выле-влакым) чӱчаш дене кученыт. «Мар. ком.» Свиристелей ловили силками.

    Сравни с:

    шаргӱр, шароҥа
    IV
    этн.

    – Ала изиш чӱчашым руэна. – Ик нумалтыш гыч чӱчашым нумалын, саде икшыве-влак ял могырышкыла кайышт. С.Г. Чавайн. – Давай ещё нарубим палок для бит. – Таща по охапке палок для бит, эти ребята направились в сторону деревни.

    Сравни с:

    шарка
    2. в поз. опр. городошный; относящийся к городкам

    Эх, чымалтеш чӱчаш пашкар! В. Колумб. Эх, летит рюха (букв. городошная палочка)!

    Чӱчаш пашкар семын тӧршталтышт чылан. В. Дмитриев. Все подскочили, словно рюхи.

    Марийско-русский словарь > чӱчаш

  • 7 чӱчаш

    I -ем капать, падать в виде капель. Икшырымын чӱчаш равномерно капать; эркын чӱчаш медленно капать.
    □ Кажне укш, име гыч вӱд чӱча. В. Иванов. С каждой ветки, с каждой хвоинки капает вода. Ср. чыпчаш.
    III силок; ловушка на мелких птиц в виде затягивающейся петли. Чӱчашым шындаш ставить силки; чӱчашым ышташ изготовить силок.
    □ (Роҥгыж) ок пиж чӱчаш ден шӱртӧ оҥгыш. В. Колумб. Ореховка не попадает в силок и в ловчую петлю. (Выле-выле-влакым) чӱчаш дене кученыт. «Мар. ком.». Свиристелей ловили силками. Ср. шаргӱр, шароҥа.
    IV этн.
    1. палка-бита для игр типа городков. – Ала изиш чӱчашым руэна – Ик нумалтыш гыч чӱ чашым нумалын, саде икшыве-влак ял могырышкыла кайышт. С.Г.Чавайн. – Давай ещё нарубим палок для бит. – Таща по охапке палок для бит, эти ребята направились в сторону деревни. Ср. шарка.
    2. в поз. опр. городошный; относящийся к городкам. Эх, чымалтеш чӱчаш пашкар! В. Колумб. Эх, летит рюха (букв. городошная палочка)! Чӱчаш пашкар семын тӧршталтышт чылан. В. Дмитриев. Все подскочили, словно рюхи.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > чӱчаш

См. также в других словарях:

  • городо́шный — ая, ое. Относящийся к игре в городки. Городошный спорт. Городошная площадка. □ За сараем лежал комплект городошных палок и рюх. С. Антонов, Царский двугривенный …   Малый академический словарь

  • Учебно-спортивный центр —       областной совета ДСО «Динамо» (проспект Динамо, 44), комплекс спортивных сооружений на Крестовском острове. До 1917 на этой территории спортивная площадка лаун теннисного общества (позже Петроградского кружка любителей спорта). В 1927… …   Санкт-Петербург (энциклопедия)

  • Городки — У этого термина существуют и другие значения, см. Городки (значения) …   Википедия

  • Красносельское (Краснодарский край) — У этого термина существуют и другие значения, см. Красносельское. Село Красносельское Флаг Герб …   Википедия

  • Кузнецкий район (Новокузнецк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кузнецкий район. Кузнецкий район Новокузнецк Первое упоминание: 1618 …   Википедия

  • Новодевичье — У этого термина существуют и другие значения, см. Новодевичье (значения). Село Новодевичье Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Крегли — Городки русская народная спортивная игра. Выбивание палками с определённых расстояний из квадрата, так называемые «города», пяти городков, то есть цилиндрических чурок, в виде разнообразных фигур. Содержание 1 История 2 Правила 3 Фильм 4… …   Википедия

  • Рюхи — Городки русская народная спортивная игра. Выбивание палками с определённых расстояний из квадрата, так называемые «города», пяти городков, то есть цилиндрических чурок, в виде разнообразных фигур. Содержание 1 История 2 Правила 3 Фильм 4… …   Википедия

  • Чухи — Городки русская народная спортивная игра. Выбивание палками с определённых расстояний из квадрата, так называемые «города», пяти городков, то есть цилиндрических чурок, в виде разнообразных фигур. Содержание 1 История 2 Правила 3 Фильм 4… …   Википедия

  • Аткарская улица (Саратов) — Аткарская улица Саратов Общая информацияСаратовСаратовская областьРоссия Страна Россия Рег …   Википедия

  • Объект капитального строительства — здание, строение, сооружение, объекты, строительство которых не завершено (объекты незавершённого строительства), за исключением временных построек, киосков, навесов и других подобных построек[1]. Законодательное определение исключает из объектов …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»