-
1 глиняный
-
2 di creta
-
3 argilla liquida
-
4 cava di argilla
-
5 crogiolo di argilla
Dictionnaire polytechnique italo-russe > crogiolo di argilla
-
6 malta di argilla
-
7 mattone di argilla
-
8 cava d'argilla
-
9 fittile
глиняный; терракотовый -
10 malta d'argilla
-
11 strato d'argilla
глиняный слой, слой глины -
12 coccio
m.1.1) терракота (f.), глина (f.)di coccio — глиняный (agg.)
2) (pl.) черепки, осколки2.•chi rompe paga (e i cocci sono suoi) — виноват - расплачивайся! (нашкодил - плати!, натворил дел - пеняй на себя!)
-
13 barro
-
14 bilia
f3) глиняный / стеклянный шарик ( для детской игры) -
15 caccavella
f неап. -
16 cava
I f1) копи; карьерcava di pietra / di sasso — каменоломняcava di marmi — мраморный карьер2) перен. обилие; неисчерпаемый источникuna cava di barzellette — ходячий сборник анекдотов3) уст. яма4) уст. пещера•Syn:II f анат. -
17 coppo
m1) голландская / желобчатая черепица•Syn: -
18 fittile
aggглиняный; терракотовый -
19 giara
-
20 mezzina
См. также в других словарях:
глиняный — колосс на глиняных ногах.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. глиняный черепяной, черепяный; гончарный, глинянный, черноглинный, сероглинный, скудельный, красноглиняный,… … Словарь синонимов
ГЛИНЯНЫЙ — ГЛИНЯНЫЙ, глиняная, глиняное. Сделанный из глины. Глиняная посуда. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
глиняный — ГЛИНА, ы, ж. Осадочная горная порода, в измельчённом виде в соединении с водой образующая тестообразную массу, употр. для гончарных изделий, кирпича, строительных и скульптурных работ. Огнеупорная г. Красная г. Белая г. (каолин). Толковый словарь … Толковый словарь Ожегова
Глиняный — У этого термина существуют и другие значения, см. Глиняный (значения). Село Глиняный укр. Глиняний Страна … Википедия
Глиняный бог (фильм, 1918) — Глиняный бог (Развенчанный кумир) … Википедия
Глиняный заказник — Расположение Гарадагский район Азербайджан Страна … Википедия
Глиняный (значения) — Глиняный: Глиняный село в Тячевском районе Закарпатской области Украины. Глиняный остров в Каспийском море … Википедия
глиняный катун — глиняный конгломерат — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы глиняный конгломерат EN clay gall … Справочник технического переводчика
Глиняный бог — научно фантастическая повесть Анатолия Днепрова. По сюжету произведения во французских владениях в Северной Африке бывшими нацистами проводятся антигуманные военные эксперименты с целью создания идеального солдата. С помощью специальных веществ… … Википедия
Глиняный раствор — кладочный раствор из глины, песка и воды. Глиняный раствор применяется при кладке печей, каминов, очагов и дымовых труб. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов … Строительный словарь
Глиняный раствор — – кладочный раствор из глины, песка и воды. Глиняный раствор применяется при кладке печей, каминов, очагов и дымовых труб … Словарь строителя