Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

(выразить)

  • 1 izteikt

    изрекать; проронить; вымолвить; изложить; изречь; выразить; промолвить; изъявить; высказать; проговорить; излагать; обмолвиться; выразить; заявить; изобразить; передавать; произнести; говорить; выступить; выразить; передать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izteikt

  • 2 izsacīt

     (izsaku, izsaki, izsaka izsakām, izsacītiju) высказать высказывать выразить выражать i. velēšanos выразить желание

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > izsacīt

  • 3 izsacīt

    гл.
    общ. выражать, выразить, высказать, высказывать

    Latviešu-krievu vārdnīca > izsacīt

  • 4 izsacīt vēlēšanos

    гл.
    общ. выразить желание, изъявить желание

    Latviešu-krievu vārdnīca > izsacīt vēlēšanos

  • 5 izteikt

    гл.
    общ. выражать, выразить, высказать, высказывать

    Latviešu-krievu vārdnīca > izteikt

  • 6 izteikt bažas

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > izteikt bažas

  • 7 izteikt kādam atzinību

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > izteikt kādam atzinību

  • 8 izteikt līdzjūtībuu

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > izteikt līdzjūtībuu

  • 9 izteikt skaitļos

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > izteikt skaitļos

  • 10 izteikt vēlēšanos

    гл.
    общ. выразить желание, изъявить желание

    Latviešu-krievu vārdnīca > izteikt vēlēšanos

  • 11 attēlot

    изобразить; изображать; описать; отобразить; запечатлеть; нарисовать; очертить; вычертить; показать; передавать; обрисовать; отразить; представлять; выразить; передать; расписать; подать; представить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > attēlot

  • 12 paust

    являть; манифестировать; изобразить; обличать; говорить; выразить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > paust

  • 13 atainot

    v. отразить  ( выразить, показать; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \atainotжу, \atainotзишь; прич. \atainotжённый, \atainotжён, \atainotжена, \atainotжено)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. aprakstīt; aptēlot; atspoguļot; attēlot; atveidot; notēlot; parādīt
    2. atspoguļot; attēlot; notēlot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atainot

  • 14 izsacīt

    darb.v. высказать, высказывать; выразить, выражать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. ietvert vārdos; izpaust; izrunāt; izsaukt; izteikt; paust
    2. izklāstīt; izstāstīt; izteikt; klāstīt
    3. bilst; izrunāt; izteikt; pasacīt; pateikt
    4. izrunāt; izteikt; nosacīt; noteikt; pasacīt; pateikt
    5. izteikt; noslāpt; nosmakt; slāpt; smakt
    6. izteikt; stāstīt
    7. izklāstīt; izstāstīt; izteikt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izsacīt

  • 15 izteikt

    darb.v. высказать, высказывать; выразить, выражать
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, Aiz
    lv atstāstīt
    ru изложить
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. atstāstīt; izbazūnēt; izkladzināt; izklaigāt; izklāstīt; izklaudzināt; izkliegt; izmelst; izmuldēt; izpaust; izpļāpāt; izpļepēt; izpļerkšķēt; izpļurkstēt; izpļurkšķēt; izskandināt; izstāstīt; izsūdzēt; iztaurēt; izzvanīt; pārstāstīt
    2. ietvert vārdos; izpaust; izrunāt; izsacīt; izsaukt; paust
    izteikt vēlēšanos - apņemties; apsolīties; piedāvāties; pieteikties; uzņemties
    3. argumentēt
    4. izrādīt
    5. paziņot
    izteikt piekrišanu
    6. izvirzīt
    7. formulēt; ietērpt vārdos
    8. izklāstīt; izsacīt; izstāstīt; klāstīt
    9. pieteikt
    10. bilst; izrunāt; izsacīt; pasacīt; pateikt
    11. izrunāt; izsacīt; nosacīt; noteikt; pasacīt; pateikt
    12. izsacīt; noslāpt; nosmakt; slāpt; smakt
    13. bilst; pateikt; teikt
    14. attēlot; atveidot; notēlot; parādīt; rādīt; tēlot
    15. izsacīt; stāstīt
    16. izklāstīt; izsacīt; izstāstīt
    17. izteikties; uzstāties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izteikt

  • 16 līdzjūtība

     сочувствие, соболезнование; izteikt līdzjūtībau выразить соболезнование

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > līdzjūtība

См. также в других словарях:

  • выразить — восхищение • действие выразить готовность • демонстрация выразить желание • демонстрация выразить мнение • вербализация выразить мысль • демонстрация выразить надежду • демонстрация выразить намерение • демонстрация выразить недоверие •… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • выразить — оказать, проявить, обнаружить, показать, выказать, изъявить, явить, сформулировать Словарь русских синонимов. выразить 1. передать, отразить, показать / взглядом, мимикой: изобразить 2. словами мысль, мнение и т. п.: формулировать, сформулировать …   Словарь синонимов

  • ВЫРАЗИТЬ — ВЫРАЗИТЬ, выражу, выразишь. совер. к выражать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЫРАЗИТЬ — ВЫРАЗИТЬ, ажу, азишь; аженный; совер., что. Воплотить, обнаружить в каком н. внешнем проявлении. В. мысль словами. В. желание. В. план в цифрах. | несовер. выражать, аю, аешь. | сущ. выражение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… …   Толковый словарь Ожегова

  • выразить — ражу, разишь, разят, сов.; выража/ть, нсв. 1) (что чем) Внешним проявлением сделать заметным для окружающих какое л. чувство, состояние, настроение и т. п. Выразить восторг. Выразить недоумение. [Черноиваненко] ничем не выразил своего чувства… …   Популярный словарь русского языка

  • выразить — выразиться ↑ с целью выразить отобразить в явной форме с какой л. целью (выразить протест). выразиться. высказать. заявить (# протест). заявлять о себе. изъявить (# желание). воплотить. представить. показать. передать (точно # впечатления) ▼… …   Идеографический словарь русского языка

  • выразить протест — рыпнуться, стать на дыбы, выразить несогласие, возразить, выступить против, выразить свое несогласие, встать на дыбы, ополчиться, восстать, воспротивиться, выступить, запротестовать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • выразить свое мнение — изложить свое мнение, подать голос, высказать свое мнение, высказаться, изложить мнение, высказать мнение, выразить мнение Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • выразить словами — изъявить, высказать, найти слова, передать словами, выразить, облечь в слова Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • выразить согласие — изъявить согласие, ничего не иметь против, дать согласие, ответить согласием, согласиться, подписаться обеими руками, выразить готовность пойти, изъявить готовность пойти, слова не сказать против Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • выразить недовольство — пожаловаться, нажаловаться, войти в претензию, подать жалобу Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»