-
1 enesevalitsust kaotama
сущ.общ. выйти из себя -
2 erru minema
сущ.общ. выйти в отставку, уйти на покой -
3 ilmavalgust nägema
гл.общ. увидеть свет (появиться, выйти) -
4 ilmuma
сущ.1) общ. выйти, выходить, показаться, появиться, появляться, явиться, являться, (mõttes) представиться, делаться, пробиваться, пробиться2) разг. навернуться (на что-л.)3) перен. закрадываться, закрасться, народиться, нарождаться4) лит. представать, предстать (перед кем-л., перед чем-л.) -
5 karistamatult pääsema
сущ.перен. выйти сухим из воды -
6 liialdama
сущ.1) общ. выйти за пределы, превысить, превышать, преувеличивать, преувеличить, прикрасить, сгустить краски, утрировать, хватить через край, шаржировать2) перен. раздувать, раздуть, мы заходим далеко в лес, перегибать, перегнуть, пересаливать, пересолить -
7 mehele minema
сущ.общ. выйти замуж за, выходить замуж за -
8 otsa lõppema
сущ.общ. выйти, выходить -
9 piire ületama
сущ.общ. выйти за пределы -
10 rivist välja langema
сущ.общ. выйти из строя -
11 rööpast välja langema
сущ.общ. выйти из колей -
12 saama
сущ.1) общ. выйти, выходить, становиться, (käristada) чем попало, (kätte) получать, (kätte) получить, делаться, добывать, добыть, доставать, достать, приобрести, приобретать, сделаться2) разг. (mingit haigust) схватить, (mingit haigust) схватывать, раздобыть3) перен. извлекать4) лит. возыметь, пожать, пожимать, пожинать -
13 terve nahaga pääsema
сущ.перен. выйти сухим из воды -
14 trükist ilmuma
сущ.общ. выйти из печати -
15 välja minema
сущ. -
16 välja tulema
сущ.1) общ. выйти, выходить2) разг. задаваться (чем-л.), задаться -
17 väljuma
сущ.общ. выйти, выходить, исходить -
18 välja minema
вывестись,выводиться,выйти,выходить,отойти,отходить -
19 välja tulema
вывернуться,вывертываться,выгорать,выгореть,выйти,выкрутиться,выкручиваться,вырваться,вырываться,высовываться,выступать,выступить,высунуться,выходить,извернуться,извлекаться,извлечься,открываться,открыться,прошибать,прошибить,разыскаться,травиться,умудриться,умудряться
См. также в других словарях:
выйти — См. кончаться, нет в одно ухо войти, в другое выйти, линия не вышла, ничего не вышло, ошибочка вышла, тяп ляп вышел кораб... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. выйти… … Словарь синонимов
ВЫЙТИ — ВЫЙТИ, выйду, выйдешь, и (прост.) выду, выдешь, повел. выйди и (прост.) Выдь, прош. вр. вышел, вышла; вышедший, вышедши и выйдя. совер. к выходить. «Мелким хозяйствам из нужды не выйти.» Ленин. «Выдь на Волгу, чей стон раздается?» Некрасов. (Этот … Толковый словарь Ушакова
ВЫЙТИ — ВЫЙТИ, выйду, выйдешь; вышел, шла; выйди; вышедший; выйдя; совер. 1. Уйдя, удалившись, оставить пределы чего н., покинуть что н.; оказаться выпущенным, выброшенным, вытечь. В. из комнаты. В. из за стола (встать и отойти от стола). В. из боя. В.… … Толковый словарь Ожегова
ВЫЙТИ — ВЫЙТИ, см. выходить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
выйти — выйти, выйду, выйдет; повел. выйди и в просторечии выдь; прош. вышел, вышла, вышло, вышли; прич. вышедший; дееприч. выйдя … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
выйти — вы/йду, вы/йдешь, прош. вы/шел, вы/шла, сов.; выходи/ть, нсв. 1) (из чего) Уйти откуда л., оставить пределы чего л. Выйти из комнаты. Выйти из вагона. Я распрощался с офицерами и вышел из палатки (Гаршин). Синонимы … Популярный словарь русского языка
выйти — вы/йду, вы/йдешь; вы/йди; вы/шел, шла, шло; вы/шедший; вы/йдя; св. см. тж. выходить 1) а) Уйти откуда л., оставить, покинуть какое л. место, помещение, пределы чего л. Вы/йти из дому, из сада, из метро. Войска вышли из города … Словарь многих выражений
выйти — ВЫХОДИТЬ/ВЫЙТИ ВЫХОДИТЬ/ВЫЙТИ, высаживаться/высадиться, разг. вылезать/вылезти и вылезть, разг. слезать/слезть, разг. сходить/сойти … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВЫЙТИ — Ни выйти ни выехать на ком. Перм. Шутл. ирон. О слабом, тщедушном человеке. Сл. Акчим. 1, 170 … Большой словарь русских поговорок
выйти — выйду, выйдешь; выйди; вышел, шла, шло; вышедший; выйдя; св. 1. Уйти откуда л., оставить, покинуть какое л. место, помещение, пределы чего л. В. из дому, из сада, из метро. Войска вышли из города. В. из машины. В. из окружения. В. через дверь,… … Энциклопедический словарь
Выйти замуж за капитана (фильм) — Выйти замуж за капитана Жанр Мелодрама, комедия Режиссёр Виталий Мельников … Википедия