-
1 renovation
• възстановяване -
2 restoration
• възстановяване -
3 retailoring
• възстановяване -
4 retreading
• възстановяване -
5 rejuvenation
възстановяване;* * *rejuvenation[ri¸dʒu:və´neiʃən] n подмладяване; възстановяване, обновление, обновяване. -
6 catalyst reactivation
• възстановяване на катализаторEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > catalyst reactivation
-
7 catalyst reactivations
• възстановяване на катализаторEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > catalyst reactivations
-
8 pressure recovery
• възстановяване на наляганеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > pressure recovery
-
9 recapping
• възстановяване• регенериране -
10 reforestation
• възстановяване на гори -
11 refreshment
• възстановяване• опресняване -
12 renewal of application
• възстановяване на патентна заявкаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > renewal of application
-
13 restoration of equilibrium
• възстановяване на равновесиеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > restoration of equilibrium
-
14 strain recovery
• възстановяване след деформацииEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > strain recovery
-
15 treading
• възстановяване на протектор -
16 Mehrwertsteuerrückerstattung f
възстановяване {ср} на данък добавена стойностDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Mehrwertsteuerrückerstattung f
-
17 Wiederaufbau m
възстановяване {ср} -
18 reinstatement
{,ri:in'steitmənt}
1. възстановяване, възвръщане (на права и пр.)
2. поправяне, възстановяване (и здравословно)* * *{,ri:in'steitmъnt} n 1. възстановяване, възвръщане (на* * *n възстановяване;reinstatement; n 1. възстановяване, възвръщане (на права и пр.); 2. поправяне,* * *1. възстановяване, възвръщане (на права и пр.) 2. поправяне, възстановяване (и здравословно)* * *reinstatement[¸ri:in´steitmənt] n възстановяване, възвръщане (на права и пр.). -
19 recovery
{ri'kʌvəri}
1. възстановяване, възвръщане, получаване обратно
2. оздравяване, възстановяване, съвземане, възстановителен период
to make a quick RECOVERY бързо се възстановявам/оздравявам, бързо се съвземам (при игра и пр.)
3. юр. получаване на обезщетение
4. сп. хващане на шпага в отбранително положение, връщане на гребло в първоначално положение* * *{ri'k^vъri} n 1. възстановяване, възвръщане, получаване обра* * *съвземане; оздравяване; възстановяване; възвръщане;* * *1. to make a quick recovery бързо се възстановявам/оздравявам, бързо се съвземам (при игра и пр.) 2. възстановяване, възвръщане, получаване обратно 3. оздравяване, възстановяване, съвземане, възстановителен период 4. сп. хващане на шпага в отбранително положение, връщане на гребло в първоначално положение 5. юр. получаване на обезщетение* * *recovery[ri´kʌvəri] n 1. възстановяване, възвръщане, получаване обратно; 2. оздравяване, съвземане ( from); to make a quick \recovery бързо се възстановявам, оздравявам; 3. юрид. получаване на обезщетение; придобиване на право по силата на съдебно решение; 4. възстановителен период; 5. хващане на шпага (сабя) в отбранително положение; връщане на гребло (при гребане) в първоначално положение; 6. тех. използване (добиване) на материали от отпадъци; регенерация, рециклиране; \recovery of molasses обеззахаряване на меласа. -
20 regeneration
{ri,dʒenə'reiʃn}
1. биол. възстановяване, регенериране, регенерация
2. тех. регенерация
3. прераждане, (духовно) възраждане
4. обновление, съживяване, възстановяване
5. ел. обратна връзка* * *{ri,jenъ'reishn} n 1. биол. възстановяване,регенериран* * *обновление; прераждане; възраждане;* * *1. биол. възстановяване, регенериране, регенерация 2. ел. обратна връзка 3. обновление, съживяване, възстановяване 4. прераждане, (духовно) възраждане 5. тех. регенерация* * *regeneration[ri¸dʒenə´reiʃən] n 1. биол., тех. регенерация, възстановяване, рекуперация; 2. прераждане, духовно възраждане; 3. обнова, съживяване; обновление, възстановяване.
См. также в других словарях:
възстановяване — същ. възраждане, обнова, подем, прогрес, напредък същ. възобновяване, подновяване, поправка, реставриране, реставрация същ. обновление, съживяване същ. оздравяване, съвземане, възстановителен период същ. поправяне, подобряване, подобрение същ … Български синонимен речник
исправление — възстановяване; праведен начин на живот … Църковнославянски речник
Dobruja — Dobrudzha redirects here. For the football team, see PFC Dobrudzha Dobrich. Dobrogea redirects here. For the village in Chişinău municipality, Moldova, see Sîngera. Dobruja (dark green) within Romania and Bulgaria (light green) in Europe Dobruja… … Wikipedia
БОЛГАРСКАЯ КОММУНИСТИЧЕСКАЯ ПАРТИЯ — (БКП). Основы БКП были заложены в 1891, когда по инициативе болг. революционера марксиста Димитра Благоева первые социалистич. кружки, возникшие в 1890, объединились в Болг. социал демократич. партию (БСДП). В 1903 на X съезде партии (с 1894… … Советская историческая энциклопедия
РАЗГОНКА ЗАЗОРОВ — приведение к нормативным размерам температурных зазоров между рельсами, изменившихся в результате их продольного смещения в сторону движения поездов (Болгарский язык; Български) регулиране [възстановяване] на междини (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь
възобновяване — същ. възстановяване, подновяване, обнова, обновяване, подем, възраждане, съвземане, промяна, нов живот същ. поправка, реставриране, реставрация … Български синонимен речник
възраждане — същ. възобновяване, обнова, обновление, подем, подновяване, промяна, преобразование, прогрес, напредък, нов живот, ренесанс същ. съживяване, съвземане, пробуждане същ. възкръсване, оживяване същ. възстановяване … Български синонимен речник
възстановителен период — словосъч. оздравяване, възстановяване, съвземане … Български синонимен речник
излекуване — същ. изцеление, изцеряване, оздравяване същ. възстановяване … Български синонимен речник
нормализация — същ. възстановяване, възобновяване … Български синонимен речник
обновление — същ. обнова, обновяване, възобновление, възобновяване, реформа, възраждане, промяна, подновяване, освежаване същ. възстановяване, съживяване … Български синонимен речник
