-
1 времяпрепровождение
времяпрепровождение с Zeitvertreib m 1 -
2 времяпрепровождение
ср. pastime, way of spending time веселое времяпрепровождение ≈ flingвремяпрепровожден|ие - с. pastime;
ради ~ия to kill time, to pass the time away.Большой англо-русский и русско-английский словарь > времяпрепровождение
-
3 времяпрепровождение
passatemporeбесцельное \времяпрепровождение passatempore futile. -
4 времяпрепровождение
-
5 времяпрепровождение
с.passe-temps m, façon f de passer le temps -
6 времяпрепровождение
-
7 времяпрепровождение
с.; = времяпровождение -
8 времяпрепровождение
ngener. tijdkorting, tijdpassering, tijdverdrijf -
9 vaxtkeçirmə
времяпрепровождение. -
10 рæстæгæрветæн
-
11 махуэгъэн
времяпрепровождение -
12 вақтгузаронӣ
времяпрепровождение -
13 időtöltés
* * *формы: időtöltése, időtöltések, időtöltéstвремяпрепровожде́ние с; развлече́ние с* * *1. время(пре)провождение; biz., tréf. препровождение времени;kellemes \időtöltés — весёлое времяпрепровождение; puszta \időtöltés** — для препровождения времени; от нечего делать;hasznos \időtöltés — полезное времяпрепровождение;
2. (szórakozás) развлечение; (mulatság) забава;az olvasás a legkedvesebb \időtöltése — чтение — его/её любимые развлечение/времяпрепровождение;
3.haszontalan \időtöltés ( — бесполезная) трата времени; nép. чай да кофеfelesleges \időtöltés — непроизводительная трата времени;
-
14 passtime
-
15 времяпровождение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > времяпровождение
-
16 ajankulu, ajankuluke, ajanviete, ajanratto
времяпрепровождение, развлечение, забава, потеха ~kseen забавы ради, потехи ради, потехи дляФинско-русский словарь > ajankulu, ajankuluke, ajanviete, ajanratto
-
17 ajankulu
времяпрепровождение, развлечение, забава, потехаajankuluke (vanh), ajanviete, ajanratto
-
18 pastime
времяпрепровождение; забава -
19 passe-temps
времяпрепровождениезабавазанятие -
20 уциртæ
См. также в других словарях:
времяпрепровождение — времяпрепровождение … Орфографический словарь-справочник
ВРЕМЯПРЕПРОВОЖДЕНИЕ — (разг.) и ВРЕМЯПРОВОЖДЕНИЕ, времяпрепровождения, мн. нет, ср. Использование времени, способ проводить время. Скучное времяпрепровождение. Беспутное времяпрепровождение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВРЕМЯПРЕПРОВОЖДЕНИЕ — (разг.) и ВРЕМЯПРОВОЖДЕНИЕ, времяпрепровождения, мн. нет, ср. Использование времени, способ проводить время. Скучное времяпрепровождение. Беспутное времяпрепровождение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
времяпрепровождение — времяпровождение, балдеж, досуг Словарь русских синонимов. времяпрепровождение сущ., кол во синонимов: 3 • балдеж (19) • … Словарь синонимов
ВРЕМЯПРЕПРОВОЖДЕНИЕ — ВРЕМЯПРЕПРОВОЖДЕНИЕ, я, ср. Способ проводить время. Весёлое в. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
времяпрепровождение — (не рекомендуется времяпровождение) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
времяпрепровождение — век вековать • времяпрепровождение век прожить • окончание, времяпрепровождение вечер провести • времяпрепровождение вечер просидеть • времяпрепровождение вечера проводить • времяпрепровождение войну пройти • времяпрепровождение войну служить •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
времяпрепровождение и времяпровождение — Вопрос Как правильно: «времяпрепровождение» или «времяпровождение»? Оба слова времяпрепровождение и времяпровождение имеют одно и то же значение использование времени, способ проводить время; слова различаются стилистически: времяпровождение … Словарь трудностей русского языка
Времяпрепровождение — ср. Использование времени, способ проводить время. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
времяпрепровождение — времяпрепровождение, времяпрепровождения, времяпрепровождения, времяпрепровождений, времяпрепровождению, времяпрепровождениям, времяпрепровождение, времяпрепровождения, времяпрепровождением, времяпрепровождениями, времяпрепровождении,… … Формы слов
времяпрепровождение — времяпрепровожд ение, я … Русский орфографический словарь