-
1 تَأَدُّبٌ
воспитанность; вежливость; почтительность; تَأَدُّبٌ بـ вежливо -
2 تَهَذُّبٌ
воспитанность, учтивость, культурность -
3 أدب
Iأَدُبَп. Iу أَدَبٌбыть воспитанным, вежливымIIأَدَبَп. Iи مَأْدُبَةٌтж. مأدبة أدب устраивать банкетأَدَبٌмн. آدَابٌ1) литература; ال أدب المعاصر современная литература2) воспитание; воспитанность; вежливость, учтивость; благопристойность; приличие; أدبفى или أدببـ вежливо, пристойно; أدب فى غير невежливо, невоспитанно; أدب قليل ال а) невоспитанный, грубый; б) бессовестный; أدب بوليس полиция нравов3) нравственность; нравственная этика* * *
аа=pl. = آداب
1) литература
2) мн. литература, письменность
3) воспитанность, вежливость
4) мн. этикет
-
4 تأدّب
Iتَأَدَّبَп. V1) быть, становиться воспитанным, вежливым; соблюдать приличия2) поступать согласно (чему بـ) ; بأدبهم تأدّب последовать их примеру3) наказываться, быть наказаннымIIتَأَدُّبٌвоспитанность; вежливость; почтительность; تأدّب بـ вежливо -
5 تربية
تَرْبِيَةٌ1) разведение,выращивание; الزهور تربية цветоводство; النباتات تربية растениеводство; المواشى تربية скотоводство; الدواجن تربية птицеводство2) развитие; ال تربية البدنيّة физическая культура, физкультура3) воспитание, образование; تربية علم ال педагогика4) воспитанность, вежливость; تربية قليل ال невоспитанный* * *
а-иа=1) воспитание
2) разведение; выращивание
-
6 تهذّب
Iتَهَذَّبَп. V1) получать воспитание, получать образование2) исправляться, улучшаться (о характере)3) быть культурным, вежливым, воспитаннымIIتَهَذُّبٌвоспитанность, учтивость, культурность -
7 أَدَبٌ
мн. آدَابٌ1) литература; ال أَدَبٌ المعاصر современная литература2) воспитание; воспитанность; вежливость, учтивость; благопристойность; приличие; أَدَبٌفى или أَدَبٌبـ вежливо, пристойно; أَدَبٌ فى غير невежливо, невоспитанно; أَدَبٌ قليل ال а) невоспитанный, грубый; б) бессовестный; أَدَبٌ بوليس полиция нравов3) нравственность; нравственная этика -
8 تَرْبِيَةٌ
1) разведение,выращивание; الزهور تَرْبِيَةٌ цветоводство; النباتات تَرْبِيَةٌ растениеводство; المواشى تَرْبِيَةٌ скотоводство; الدواجن تَرْبِيَةٌ птицеводство; 2)развитие; ال تَرْبِيَةٌ البدنيّة физическая культура, физкультура
См. также в других словарях:
воспитанность — культурность, хорошие манеры, умение себя вести, благонравие, интеллигентность, благовоспитанность, предупредительность, умение себя держать, благонравность Словарь русских синонимов. воспитанность благовоспитанность, хорошие манеры, умение себя… … Словарь синонимов
воспитанность — ВОСПИТАННОСТЬ, благовоспитанность, устар. благонравие ВОСПИТАННЫЙ, благовоспитанный, устар. благонравный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВОСПИТАННОСТЬ — ВОСПИТАННОСТЬ, воспитанности, мн. нет, жен. (устар.). В дворянско буржуазном обществе знание правил поведения в обществе, приобретенное в результате хорошего воспитания. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
воспитанность — ВОСПИТАННЫЙ, ая, ое; ан, анна. Отличающийся хорошим воспитанием, умеющий хорошо вести себя. В. ребёнок. В. человек. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
воспитанность — ▲ культура ↑ поведение воспитанность культура поведения. воспитанный. благовоспитанность. благовоспитанный. благонравие (устар). благонравный. куртуазный. хороший тон (правила хорошего тона). бонтон. джентльмен. джентльменский. не к лицу. не… … Идеографический словарь русского языка
Воспитанность — это качественная характеристика уровня образования и воспитания человека. Она отражает высокую образованность, нравственное совершенство и этичность поведения. Воспитанность в православной педагогике приравнивается прежде всего к духовно… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Воспитанность — ж. отвлеч. сущ. по прил. воспитанный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
воспитанность — воспитанность, воспитанности, воспитанности, воспитанностей, воспитанности, воспитанностям, воспитанность, воспитанности, воспитанностью, воспитанностями, воспитанности, воспитанностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
воспитанность — восп итанность, и … Русский орфографический словарь
Воспитанность — умение вести себя в обществе, благовоспитанность. Под В., как правило, понимают учтивое, вежливое поведение человека, отличающегося хорошими манерами, правильной речью, умением общаться с окружающими его людьми в различных ситуациях и т.п.… … Педагогический терминологический словарь
воспитанность — (3 ж), Р., Д., Пр. воспи/танности … Орфографический словарь русского языка
