-
1 personoitua
yks.nom. personoitua; yks.gen. personoidun; yks.part. personoitui; yks.ill. personoituisi; mon.gen. personoitukoon; mon.part. personoitunut; mon.ill. personoiduttiinpersonoitua, henkilöityä воплощаться, воплотиться
personoitua, henkilöityä воплощаться, воплотиться personoitua, persoonallistua олицетворяться, воплощаться, воплотиться
personoitua, persoonallistua олицетворяться, воплощаться, воплотиться -
2 aineellistua
yks.nom. aineellistua; yks.gen. aineellistun; yks.part. aineellistui; yks.ill. aineellistuisi; mon.gen. aineellistukoon; mon.part. aineellistunut; mon.ill. aineellistuttiinaineellistua воплощаться, воплотиться aineellistua материализоваться, овеществляться, овеществиться
воплощаться, воплотиться ~ материализоваться, овеществляться, овеществиться -
3 personoitua
-
4 olennoitua
воплощаться, воплотиться -
5 personoitua, persoonallistua
олицетворяться, воплощаться, воплотиться -
6 aineellistua
1) воплощаться, воплотиться2) материализоваться, овеществляться, овеществиться -
7 ruumiillistua
воплощаться / воплотиться (олицетворяться / олицетвориться)
См. также в других словарях:
ВОПЛОТИТЬСЯ — ВОПЛОТИТЬСЯ, ощусь, отишься; совер., в ком (чём) (книжн.). Получить реальное выражение, осуществиться. • Воплотиться в жизнь (книжн.) осуществиться, реализоваться. Мечта воплотилась в жизнь. | несовер. воплощаться, аюсь, аешься. | сущ. воплощение … Толковый словарь Ожегова
воплотиться — стать явью, запечатлеться, объективизироваться, претвориться, осуществиться, исполниться, претвориться в жизнь, воплотиться в жизнь, свершиться, отлиться, стать реальностью, облечься плотью и кровью, облечься в плоть и кровь, выразиться,… … Словарь синонимов
ВОПЛОТИТЬСЯ — ВОПЛОТИТЬСЯ, воплощусь, воплотишься (книжн.). совер. к воплощаться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
воплотиться — • полностью воплотиться … Словарь русской идиоматики
Воплотиться в жизнь — ВОПЛОТИТЬСЯ, ощусь, отишься; сов., в ком чём (книжн.). Получить реальное выражение, осуществиться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Воплотиться — сов. неперех. см. воплощаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
воплотиться — воплотиться, воплощусь, воплотимся, воплотишься, воплотитесь, воплотится, воплотятся, воплотясь, воплотился, воплотилась, воплотилось, воплотились, воплотись, воплотитесь, воплотившийся, воплотившаяся, воплотившееся, воплотившиеся, воплотившегося … Формы слов
воплотиться — в ком чем и во что. 1. в ком чем (выразить в какой л. конкретной форме). Воплотить идею в образах. ...Толстой поразительно рельефно воплотил в своих произведениях и как художник, и как мыслитель и проповедник черты исторического своеобразия всей… … Словарь управления
воплотиться — воплот иться, ощ усь, от ится … Русский орфографический словарь
воплотиться — (II), воплощу/(сь), лоти/шь(ся), тя/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
воплотиться — ится; св. (в ком чём, во что). Книжн. Стать реальностью; осуществиться (об идеях, планах, творческих замыслах и т.п.). Мечта воплотилась в жизнь. // Получить своё выражение в какой л. форме. Замысел писателя воплотился в трилогии. Все его мечты… … Энциклопедический словарь
