-
1 Faserstauchung
сущ.1) лес. надлом волокон, надрыв волокон, располотка волокон2) дер. осадка волокон, расколотка волокон, растяжение волокон, сплющивание волокон, наплыв, образующийся на месте надлома волокон древесины (ствола или ветви дерева) -
2 Quetschmahlung
фибриллирование волокон волокнистого полуфабриката
фибриллирование волокон
Расщепление волокон на фибриллы при размоле волокнистого полуфабриката.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Quetschmahlung
-
3 Preßschichtholz
сущ.1) хим. слоистый древесный пластик3) лес. слоисто-прессованная древесина с параллельным направлением волокон в слоях шпона, слоистый пластик с параллельным направлением волокон в слоях шпона4) дер. слоисто-прессованная древесина параллельным направлением волокон в слоях шпона -
4 Preßsperrholz
сущ.1) тех. слоистопрессованная древесина со смешанным направлением волокон в слоях шпона, слоистый пластик со смешанным направлением волокон в слоях шпона2) лес. слоисто-прессованная древесина со смешанным направлением волокон в слоях шпона -
5 Chemiefaseravivage
сущ.текст. авиваж искусственных волокон, оживление искусственных волокон, освежение искусственных волокон -
6 Chemiefasernavivage
сущ.текст. авиваж искусственных волокон, оживление искусственных волокон, освежение искусственных волокон -
7 Faserabweichung
сущ.1) стр. отклонение волокон2) дер. наклон волокон (порок древесины), отклонение волокон (порок древесины) -
8 Faserangriff
сущ.текст. ослабление волокон, повреждение волокон, снижение прочности волокон -
9 Fasermischung
-
10 Faserorientierung
сущ.1) тех. ориентация волокон, параллелизация волокон -
11 Faserverfilzung
сущ.1) хим. сволачивание волокон, сплетение волокон2) лес. свойлачивание волокон3) дер. свойлачивание (волокнистой массы) -
12 Faserverlauf
сущ.1) геол. направление волокон2) тех. характер расположения волокон3) лес. ориентация волокон, направление волокна (в древесине)4) свар. волокнистая структура, текстура -
13 Sternfestholz
сущ.2) дер. древесный слоистый материал с лучевым расположением волокон в смежных слоях, фанера с лучевым расположением волокон в смежных слоях -
14 zwerchen
прил.1) тех. строгать поперёк волокон -
15 Faseradhäsion
сущ.текст. связность волокон, сцепляемость волокон, цепкость волокон -
16 Preßkreuzholz
сущ.1) тех. слоисто-прессованная древесина с перекрёстным направлением волокон в слоях шпона, слоистый пластик с перекрёстным направлением волокон в слоях шпона -
17 Preßsternholz
сущ.1) тех. слоисто-прессованная древесина со звездообразным направлением волокон в слоях шпона2) лес. древесный пластик со звездообразным направлением волокон в слоях шпона, звёздчатая слоисто-прессованная древесина, слоистый пластик со звездообразным направлением волокон в слоях шпона -
18 überzwerchen
прил.2) лес. строгать поперёк волокон -
19 Faserstauchung
f́располотка волокон, надрыв волокон, надлом волоконDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Faserstauchung
-
20 quergeschnitten
распиленный поперёк волокон, разрезать поперёк волокон, разрезанный поперёк волоконDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > quergeschnitten
См. также в других словарях:
ФОРМОВАНИЕ ХИМИЧЕСКИХ ВОЛОКОН — образование из р ра или расплава волокнообразующего полимера тонких струй с послед, их затвердеванием в виде волокон (нитей, жгутов), ориентац. вытягиванием термич. и др. обработками. Иногда вместо термина формование (Ф.) используют исторически… … Химическая энциклопедия
ГОСТ Р ИСО 16000-7-2011: Воздух замкнутых помещений. Часть 7. Отбор проб при определении содержания волокон асбеста — Терминология ГОСТ Р ИСО 16000 7 2011: Воздух замкнутых помещений. Часть 7. Отбор проб при определении содержания волокон асбеста оригинал документа: 4.35 (фоновое) содержание волокон асбеста до принятия мер 1) [pre activity (background)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Формование химических волокон — … Википедия
КРАШЕНИЕ ВОЛОКОН — проводят с целью придания им одного определенного цвета (в отличие от печатания тканей). Различают след, стадии: 1) диффузию красителя в водном р ре к пов сти волокна. Диффузия существенно ускоряется перемешиванием красильного р ра, а также… … Химическая энциклопедия
Химических волокон монополии — капиталистических стран. Группа монополий, господствующая на капиталистическом рынке химических волокон. В большинстве это мощные международные химические концерны, выпускающие волокна наряду с др. химическими продуктами (см. табл.).… … Большая советская энциклопедия
Дефекты (пороки) волокон — комочки волокон различных размеров, характера и степени уплотненности, возникающие в процессе переработки волокон на текстильных предприятиях вследствие неисправности оборудования или нарушения технологических процессов. К ним относятся:… … Энциклопедия моды и одежды
наклон волокон — Ндп. косослой Отклонение направления волокон от продольной оси лесоматериала. Примечание В круглых лесоматериалах наклон волокон обусловлен спиральным расположением волокон. [ГОСТ 2140 81] наклон волокон Отклонение направления волокон от… … Справочник технического переводчика
Цепкость волокон — сопротивление, возникающее при относительном перемещении двух и более соприкасающихся тел (волокон) при нулевом нормальном давлении. Сопротивление перемещению волокон оказывают их макро и микрошероховатости: наличие чешуек на поверхности… … Энциклопедия моды и одежды
ТКАНИ ИЗ СИНТЕТИЧЕСКИХ ВОЛОКОН — ТКАНИ ИЗ СИНТЕТИЧЕСКИХ ВОЛОКОН. Синтетические волокна получают из различных искусственных смол. Ткани из этих волокон прочные, лёгкие и красивые. Оби не боятся моли, влаги, мало загрязняются, легко отстирываются и почти не требуют глажения.… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Миллион маленьких волокон — Эпизод «Южного парка» Миллион маленьких волокон A Million Little Fibers … Википедия
Слой нервных волокон — Слои сетчатки RPE … Википедия