-
1 αιφνιδιασμός
ο1) внезапность, неожиданность; 2) внезапное нападение, налёт;ο λόχος έπαθε αιφνιδιασμό — рота подверглась внезапному нападению
-
2 ανάδυσις
(-εως) η1) всплывание, выход на поверхность; 2) внезапное появление -
3 άξαφνο
το внезапное горе, несчастье, беда -
4 κατεβασιά
η1) наводнение, половодье; 2) внезапный ливень; 3) порыв ветра; 4) спорт, стремительный прорыв, внезапное наступление; 5) насморк; 6) грыжа; 7) катаракта -
5 ξεμπουκάρισμα
τό1) вытекание, утечка (жидкости и. т. п.); 2) выхлоп (газа); 3) перен. внезапное появление,, неожиданный приход -
6 ξεφύτρωμα
τό1) прорастание, пускание ростков; 2) перен. внезапное, неожиданное появление -
7 πάρθιος:
ον βέλος τό — а) коварное, внезапное нападение; — б) язвительный намёк, колкость, шпилька -
8 τράκα
[трака] ουσ θ хлопушка, внезапное занимание денег или чего-либо другого.
См. также в других словарях:
внезапное КЗ — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN sudden short circuit … Справочник технического переводчика
Внезапное нападение — Ambushed Жанр боевик детективный фильм … Википедия
внезапное чувство страха — сущ., кол во синонимов: 3 • испуг (27) • сердце оборвалось (3) • сердце упало (6) … Словарь синонимов
внезапное ощущение сильной тревоги — сущ., кол во синонимов: 2 • сердце оборвалось (3) • сердце упало (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
внезапное выделение — (напр. пара или газа) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN outburst … Справочник технического переводчика
внезапное изменение (разбуриваемых пород) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sudden changeabrupt change … Справочник технического переводчика
внезапное изменение мощности — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN sudden power variation … Справочник технического переводчика
внезапное изменение нагрузки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN sudden load change … Справочник технического переводчика
внезапное изменение направления — излом (профиля) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы излом (профиля) EN dogleg … Справочник технического переводчика
внезапное изменение частоты — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN sudden change in frequency … Справочник технического переводчика
внезапное ионосферное возмущение — Ионосферное возмущение, появляющееся внезапно, длящееся от нескольких минут до несколько часов в виде аномального увеличения или уменьшения ионизации в областях F или Е [ГОСТ 24375 80] [ГОСТ 25645.113 84] Тематики ионосфера землирадиосвязь… … Справочник технического переводчика