-
1 вмять
-
2 вмять
(1 ед. вомну́) сов., вин. п. -
3 zamačkat
-
4 zamáčknout
-
5 жапыру
вмять, расплющить -
6 ჩაჭყლეტა
вмять продавить; раздавить (*)ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > ჩაჭყლეტა
-
7 Чачйлета
вмять продавить; раздавить (*)ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > Чачйлета
-
8 iemīcīt
вмять; замесить; замешивать; развести -
9 хэупIышкIон
вмять, продавить что-л. -
10 wgnieść
глаг.• вдавить• вмять* * *wgni|eść\wgnieśćotę, \wgnieśćecie, \wgnieśćótł, \wgnieśćotła, \wgnieśćetli, \wgnieśćeciony сов. вдавить, вмять* * *wgniotę, wgniecie, wgniótł, wgniotła, wgnietli, wgnieciony сов.вдави́ть, вмять -
11 wgiąć
глаг.• вогнуть• загибать* * *wegnę, wegnie, wegnij, wgięty сов. вогнуть, вмять* * *wegnę, wegnie, wegnij, wgięty сов.вогну́ть, вмять -
12 meter a presión
-
13 begyűr
1. (vmit, vmibe) вминать/вмять, biz. подпрятывать/подпрятать;haját \begyűri kalapja alá — подпрятать волосы под шляпу;a fehérneműt \begyűri az útitáskába — вмять бельё в чемодан;
2. (benyom, pl. kalapot) загибать/ загнуть;3. biz. (nemi erőltetéssel magába gyűr) уминать/умять -
14 tapdalamaq
глаг.1. топтать:1) потоптать; мять, подминать, подмять ногами при ходьбе, беге или в порыве злобы, гнева. Əkinləri tapdalamaq топтать посевы, gülləri tapdalamaq топтать цветы, qarı tapdalamaq топтать снег; tonqalı tapdalamaq топтать костёр, məktubu tapdalamaq топтать письмо2) разг. потоптать; пачкать, запачкать, грязнить, загрязнить ногами при ходьбе. Döşəməni tapdalamaq топтать пол3) растоптать; давить, вминать, вмять в землю ногой. Siqareti ayağı ilə tapdalamaq топтать сигарету ногой4) перен. попирать, унижать. Həqiqəti tapdalamaq топтать правду, düşməni vətən torpağını tapdalamağa qoymarıq не позволим врагу топтать родную землю, vətəndaşların hüquqlarını tapdalamaq попирать права граждан5) наезжая лошадью, сбивать с ног, давить, калечить. Atlarla adamları tapdalamaq топтать людей лошадьми6) давить, разминать, мять ногами для какой-л. надобности. Palçıq tapdalamaq топтать глину2. вытаптывать, вытоптать (топча испортить). Əkini tapdalamaq вытоптать посевы3. затаптывать, затоптать:1) примять при хождении. Çiçəkləri tapdalamaq затоптать цветы2) загрязнить следами ног. Xalçanı tapdalamaq затоптать ковёр3) топча, вдавить, вмять во что-л. Kağızları (sənədləri) tapdalamaq затоптать бумаги (документы)4) топча, потушить что-л. горящее. Odu (közü) tapdalamaq затоптать жар4. истаптывать, истоптать:1) измять, топча ногами. Buğdanı tapdalamaq истоптать пшеницу2) загрязнить следами ног. Pillələri tapdalamaq истоптать ступени3) топча, исковеркать, повредить5. растаптывать, растоптать:1) топча, раздавить, разрушить, уничтожить. Atlar əkini tapdaladılar лошади растоптали посев6. утаптывать, утоптать:1) плотно умять, топча ногами какую-л. массу или поверхность. Qarı tapdalamaq утоптать снег, ayaqları altında tapdalamaq утоптать под ногами2) уплотнить, трамбуя чем-л. (слой чего-л.: сена, соломы, силоса и т.п.) -
15 вминать
-
16 вдавить
-
17 вдавливать
-
18 продавить
-
19 crumple
['krʌmp(ə)l]1) Общая лексика: закрутить, закручивать, замещение, комкать, комкаться, морщина, морщиться, мятая складка, мять, мять в руках, мяться, оказаться побеждённым, оказаться смятым, падать духом, раздавить, рухнуть, свалиться, сгибать, скомкать, сморщиться, смять, смяться (this cloth crumples very easily - эта материя очень мнётся), согнуть, согнуться, съёживаться, съёжиться, упасть духом, утратить боеспособность, покорёжить, искорёжить, корёжить2) Геология: сминать3) Жаргон: скопытиться4) Техника: складка5) Сельское хозяйство: скрученность (напр. листьев хлопчатника)6) Математика: давить7) Железнодорожный термин: обрушиваться, свёртываться, сокращаться8) Автомобильный термин: морщить, сморщиваться, смятие9) Горное дело: перемятие11) Макаров: вминать, вмять, сминать (мять ткань, бумагу), скручиваться (о полипептидной цепочке) -
20 dint
[dɪnt]1) Общая лексика: вмятина, впадина, делать вмятину, натиск, оставить вмятину, оставлять впадину, оставлять отпечаток, оставлять отпечаток или след, оставлять след, путём, сила, след от удара, удар2) Геология: выемка (от удара)4) Редкое выражение: нанесение ударов5) Автомобильный термин: вмять, вогнутое место, отпечаток от удара6) Горное дело: подрывать подошву, подрывать почву, отпечаток (при испытании на твёрдость)
См. также в других словарях:
ВМЯТЬ — ВМЯТЬ, вомну, вомнёшь (разг.). совер. к вминать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВМЯТЬ — ВМЯТЬ, вомну, вомнёшь; вмятый; совер., что (разг.). 1. во что. Вдавить (в 1 знач.) во что н. мягкое. В. что н. в глину, в тесто. 2. Образовать вмятину, вдавлину. В. крыло автомобиля. | несовер. вминать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
ВМЯТЬ — ВМЯТЬ, см. вминать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Вмять — сов. перех. см. вминать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вмять — гл. сов. 1. • вдавить • вжать приложив физическое усилие, заставить углубиться во что либо) 2. • вдавиться • вжать углубиться во что либо в результате приложенного физического усилия) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
вмять — вомну, вомнёшь; вмятый; вмят, а, о; св. что. 1. во что. Вдавить, втиснуть во что л. мягкое, вязкое. В. окурок в песок. В. изюм в тесто. 2. Сделать вмятину. Крыло автомобиля вмято. ◁ Вминать, аю, аешь; нсв. Вминаться, ается; страд … Энциклопедический словарь
вмять — вомну/, вомнёшь; вмя/тый; вмя/т, а, о; св. см. тж. вминать, вминаться что 1) во что Вдавить, втиснуть во что л. мягкое, вязкое. Вмять окурок в песок. Вмять изюм в тесто. 2) Сделать … Словарь многих выражений
вмять — вомну, вомнёшь; сов., перех. (несов. вминать). 1. Вдавить, втиснуть во что л., куда л. [Мечик] достал вмятый в землю портрет и изорвал его в клочки. Фадеев, Разгром. [Четыре танка] прорвались через вражеский рубеж обороны, вмяли в песок несколько … Малый академический словарь
вмять — вмять, вомну, вомнём, вомнёшь, вомнёте, вомнёт, вомнут, вмял, вмяла, вмяло, вмяли, вомни, вомните, вмявший, вмявшая, вмявшее, вмявшие, вмявшего, вмявшей, вмявшего, вмявших, вмявшему, вмявшей, вмявшему, вмявшим, вмявший, вмявшую, вмявшее, вмявшие … Формы слов
вмять — что во что. Четыре танка прорвались через вражеский рубеж обороны... вмяли в песок несколько фашистских минометов и открыли дорогу пехоте (Закруткин) … Словарь управления
вмять — вм ять, вомн у, вомнёт … Русский орфографический словарь