-
1 вилучення
сwithdrawal, removal; exclusion, exemption; юр. immunity; ( монети з обігу) immobilization; ( майна) confiscation, expropriation, alienationвилучення з обігу — retirement, withdrawal from circulation
-
2 дохід
чincome; (заробіток, надходження) emoluments, earnings, proceeds; profit, return ( прибуток); finance ( фінанси), incomings, issue; ( державний) revenueваловий дохід — gross profit/receipts
дохід від землі — return on land, return to land; emblements
дохід на капітал — capital gain, yield of capital, yield on capital, dividends per capital
річний дохід — annual income; ( державний) annual revenue
приносити дохід — to be profitable, to bring in an income
-
3 розписка
жreceipt; acknowledgement, scrip; (в одержанні грошей, вкладу) voucher
См. также в других словарях:
вкладу — ВКЛАДУ, вкладёшь. буд. вр. от вкласть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Расчет суммы налога по вкладу — Примеры расчета суммы налога на процентные доходы по вкладам физического лица в рублях и долларах: 1. Предположим, что вклад открыт резиденту сроком на 181 день (6 мес.) на сумму 10 000 долларов. Ставка налога на процентные доходы по вкладам для… … Банковская энциклопедия
ДОВЕРЕННОСТЬ ПО ВКЛАДУ — распоряжение вкладчика, дающее другому лицу право получить в Сбербанке весь вклад или его часть. Может быть разовой и на неоднократное получение денег; выдается не более чем на три года … Юридический словарь
Доверенность По Вкладу — распоряжение владельца вклада на право получения другим лицом в банке всего или части вклада. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Распоряжение Завещательное По Вкладу — распоряжение вкладчика на случай смерти. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РАСПОРЯЖЕНИЕ ПО ВКЛАДУ ЗАВЕЩАТЕЛЬНОЕ — (см. ЗАВЕЩАТЕЛЬНОЕ РАСПОРЯЖЕНИЕ ПО ВКЛАДУ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Страховое возмещение по вкладу — 5) возмещение по вкладу (вкладам) (далее также страховое возмещение) денежная сумма, подлежащая выплате вкладчику в соответствии с настоящим Федеральным законом при наступлении страхового случая;... Источник: Федеральный закон от 23.12.2003 N 177 … Официальная терминология
доверенность по вкладу — Распоряжение вкладчика, дающее другому лицу право на получение в Сбербанке всего или части вклада. Может быть разовой и на неоднократное получение денег, выдается не более чем на 3 года. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики… … Справочник технического переводчика
ДОВЕРЕННОСТЬ ПО ВКЛАДУ — распоряжение вкладчика, предоставляющее другому лицу право на получение в кредитном учреждении всего или части вклада. Может быть разовой и на неоднократное получение денег; по нескольким вкладам можно составлять общую доверенность … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗАВЕЩАТЕЛЬНОЕ РАСПОРЯЖЕНИЕ ПО ВКЛАДУ — распоряжение вкладчика на случай смерти. Вклад может быть завещан одному или нескольким лицам, входящим или не входящим в круг наследников по закону, государству или отдельным предприятиям и организациям … Энциклопедический словарь экономики и права
доверенность по вкладу — распоряжение вкладчика, дающее другому лицу право получить в Сбербанке весь вклад или его часть. Может быть разовой и на неоднократное получение денег; выдается не более чем на три года … Большой юридический словарь