-
1 Überheblickeit f
високомерие {ср} -
2 Eingebildetheit f
високомерие {ср} -
3 hochmut
Hóchmut m o.Pl. високомерие, надменност, арогантност.* * *der високомерие, надменност. -
4 hoffart
Hóffart f o.Pl. geh високомерие, надменност.* * *die високомерие. -
5 duenkel
der самомнение; високомерие. -
6 selbstueberhebung
die самонадценяване, високомерие; -
7 Anmaßung
Ánmaßung f, -en meist o.Pl. 1. надменност, високомерие, арогантност; 2. превишаване на компетенции. -
8 Blasiertheit
Blasiertheit f o.Pl. надутост, високомерие, самомнителност. -
9 Eigendünkel
Eigendünkel m geh самомнение; високомерие, надменност. -
10 Selbstüberhebung
Sélbstüberhebung f o.Pl. geh самонадеяност, високомерие. -
11 Standesdünkel
Stándesdünkel m o.Pl. pejor високомерие, надменност (породени от съзнание за принадлежност към по-висше съсловие). -
12 Überheblichkeit
Überhéblichkeit f o.Pl. 1. високомерие, надменност, надутост; 2. арогантност. -
13 Übermut
Ǘbermut m o.Pl. 1. палавост, необузданост, лудория; 2. veralt високомерие, надменност; самоувереност; etw. (Akk) im Übermut tun върша нещо в състояние на лудешко веселие; vor/ aus Übermut поради, заради палавост.
См. также в других словарях:
високомерие — същ. надменност, надутост, големство, гордост, самомнителност, нахалство, самонадеяност, грандомания, презрителност, арогантност, самолюбие, тщеславие, горделивост същ. дързост, безочливост … Български синонимен речник
арогантност — същ. нахалство, грубост, високомерие, надменност, презрение, презрителност, безочливост, безсрамие, наглост, дързост, цинизъм същ. самонадеяност … Български синонимен речник
безочливост — същ. безочие, безсрамие, дебелоочие, тупе, цинизъм, нахалство, наглост, дързост, смелост, настойчивост, арогантност, неприличие, безобразие, произвол същ. високомерие, надменност … Български синонимен речник
големство — същ. надменност, високомерие, горделивост, надутост, самомнителност, грандомания, мегаломания … Български синонимен речник
горделивост — същ. надменност, високомерие, презрителност, надутост, самомнителност, самохвалство, гордост … Български синонимен речник
гордост — същ. горделивост, надменност, високомерие … Български синонимен речник
грандомания — същ. големство, надменност, надутост, горделивост, високомерие, самомнителност … Български синонимен речник
дързост — същ. себеотрицание, самоотверженост, неустрашимост, безстрашие, смелост същ. наглост, нахалство, арогантност, безочливост, безсрамие, цинизъм, предизвикателност, предизвикателство, агресивност, нескромност същ. дебелоочие същ. високомерие,… … Български синонимен речник
надменност — същ. гордост, високомерие, превзетост, арогантност, надутост, пренебрежителност, нахалност, самонадеяност, самомнителност същ. дързост същ. безочливост същ. горделивост същ. снобизъм, нахалство същ. резервираност, сдържан … Български синонимен речник
надутост — същ. надменност, високомерие, горделивост същ. снобизъм, дързост, нахалство … Български синонимен речник
превзетост — същ. надменност, високомерие, позьорство, тщеславие, суетност, капризност, капризничене, маниерност, позиране, неестественост същ. преструвка, превземка същ. принуденост, изкуственост … Български синонимен речник