-
1 æвæццæгæн
вероятно, по всей вероятности, наверное, может быть; конечно, очевидно, пожалуй, по-видимому -
2 хæрзаг
пожалуй, вероятнохæрзаг, æнхъæл у æмæ... – вероятно, думает, что...
-
3 айфонмæ
нареч. времени сейчас, в данное время; к этому времени; уже, вероятнокæд айфонмæ бонболи хуссæнбæл хуссунцæ − может быть они в данное время на пуховых постелях спят (10, 7)
еци фæсевæд айфонмæ топпи нæмугмæ сæ реу дарунцæ − та молодежь уже, вероятно, подставляет грудь под ружейную пулю (3, 37/1 35)
-
4 æвæццæгæн
наверное, вероятно, по всей вероятности, может быть; по-видимому, очевидноæвæццæгæн, цардæй ихæс дарун − вероятно, я от жизни долг имею (8, 23)
-
5 бæргæ
если бы, может быть, вероятно, правда, конечноæз æрбацыдаин бæргæ, куы мын загътаис, уæд – я пришёл бы, конечно, если бы ты мне сказал
-
6 ныхыфыст
судьба, доля; предначертание, предназначениеÆвæццæгæн æмæ, йæ ныхыфыст уый амыдта, æмæ Францы фæндæгтыл нæ, фæлæ уырыссаг аргъуаны къæсæрыл ссара йæ царды фæстаг бон, зæдтæ æмæ дауджыты сурæтты фарсмæ – мæнæ хуыцауагурджытæ табу кæнынмæ кæмæн фæцæуынц, бæстæты сæрты ахизгæйæ, уыдоны. Табугæнджыты ’хсæн та, æвæццæгæн æмæ, парижаг цæугæцардгæнæджы хуызæттæ дæр фæвæййы. – Так, вероятно, и суждено ему было окончить свои дни не на дорогах Франции, а в непосредственном соседстве с русской церковью, рядом с изображениями святых и угодников – тех самых, на поклонение которым когда-то ходили наши странники, иногда, может быть, и такие, как мой парижский кочевник. (Гæздæнты Г., Из блокнота. Тæлмацгæнæг – Гусалты Б.)
-
7 сæрæй
по-видимому, очевидно, как видно, вероятно, должно быть; кажется -
8 фæллойаг
(мн. фæллойæгтæ)опасность, угроза (чего-л.); вероятность, возможностькуы фæуазалтæ кæна, уымæй фæллойаг у – грозит опасность, что будут заморозки
изæры куы ныууара, уымæй фæллойаг у – очень вероятно (вполне возможно), что вечером пойдет дождь
-
9 бæргæ
если бы, может быть, вероятно, правда, конечно, хорошо быбæргæ, ку уайдæ – хорошо бы, если бы было
-
10 сæрæй
1. модальное слово, близок русскому:по-видимому, очевидно, как видно, видно, видимо (прост. видать), вероятно (прост. почитай), должно быть; кажется (прост. кажись)2. сущ. 3. нареч.сверху, наверху -
11 хуæрзаг
-
12 æвæдзи
1. нареч.очевидно, вероятно, видимо, должно быть, может быть, наверное, конечно2. частицаæвæдзи нæ ма æрбацудæй − наверное он еще не пришел
ведь, мол, все-такиæвæдзи уотæ бакæнун гъудæй − все-таки надо было так сделать
См. также в других словарях:
вероятно — По всей вероятности, по всему вероятию, по всем вероятиям, возможно, верно, может быть, быть может, может статься, надо полагать, надо быть, должно быть, значит, знать, правдоподобно; чай, поди, небось, пожалуй; чего доброго; того и жди, едва ли… … Словарь синонимов
ВЕРОЯТНО — ВЕРОЯТНО, вводное слово (разг.). По видимому, надо полагать, можно думать. В шесть часов я, вероятно, буду дома. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вероятно не — См … Словарь синонимов
вероятно — служ., употр. часто 1. Вы используете слово вероятно, когда хотите предположить с определённой долей уверенности, что какая то ситуация может иметь место. Вероятно, лифт сегодня не починят. | Этот метеорит, вероятно, упал на Землю много миллионов … Толковый словарь Дмитриева
вероятно — вводное слово, в значении сказуемого и частица 1. Вводное слово. То же, что «наверное, должно быть, по видимому». Выделяется знаками препинания, обычно запятыми. Подробно о пунктуации при вводных словах см. в Приложении 2. (↑Приложение 2) Вот… … Словарь-справочник по пунктуации
вероятно — ▲ возможно ↑ какой л. степени вероятно возможно в какой то степени. наверное. наверно. верно. по всей вероятности. по всем вероятиям [вероятностям]. по видимому. видимо. по видимости. очевидно. видно. должно быть. надо думать [полагать]. должно… … Идеографический словарь русского языка
Вероятно, дьявол — Le diable probablement … Википедия
Вероятно — I предик. Оценочная характеристика ситуации, чьих либо действий как возможных, допустимых. II част. 1. Употребляется при выражении неуверенного подтверждения. 2. Употребляется как вводное слово, выражающее возможность или допустимость чего либо и … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вероятно — I предик. Оценочная характеристика ситуации, чьих либо действий как возможных, допустимых. II част. 1. Употребляется при выражении неуверенного подтверждения. 2. Употребляется как вводное слово, выражающее возможность или допустимость чего либо и … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вероятно — I предик. Оценочная характеристика ситуации, чьих либо действий как возможных, допустимых. II част. 1. Употребляется при выражении неуверенного подтверждения. 2. Употребляется как вводное слово, выражающее возможность или допустимость чего либо и … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вероятно — веро ятно, вводн. сл … Русский орфографический словарь
