-
1 танці
мн.dance, dancing -
2 танцівник
ч -
3 бальні танці
-
4 вчитель
чteacher, master; tutor (особл. домашній); ( шкільний) schoolmasterвчитель музики — music teacher (брит. master)
-
5 коло
I с1) circle; round; мат. circle, circumference; ( об'їзний шлях) detourрухатися по колу — to circle, to move in a circle
2) ел. ( electric) circuit3) (ділянка, сфера) sphere, range; scope4) ( у танці) ring, circle5) (товариство, компанія) circle; coterie; мн. ( суспільні групи) circles, quartersвибране коло (людей) — select circle, the few
літературні кола — literary set (circles, world)
6)по другому колу — for the second time, once more
II с прийм.зачароване коло — magic circle, vicious circle
1) (біля, поруч) near (by); beside, byколо мене — by my side, beside me
-
6 оркестр
ч( симфонічний) orchestra; ( для танців) band; ( духовий) brass band; ( джаз) jazz bandестрадний оркестр — dance orchestra, pops orchestra
симфонічний оркестр — philharmonic orchestra, symphony orchestra
струнний оркестр — string band, string orchestra
місце для оркестру (у театрі) — orchestral pit, orchestra pit
-
7 па
с( у танці) pas фр., step -
8 подавати
= подати1) to give, to present (to)подавати дичину мисл. — ( про собаку) to retrieve
подавати допомогу — to give a helping hand, to lend a hand; to help, to assist
подавати знак — to give a sign (to)
подавати команду військ. — to give а command
подавати пальто — to help smb. on with his coat
подавати приклад — to set an example, to serve as an example (to smb.)
подавати руку — to hold out one's hand (to), to offer one's hand; ( дамі в танці) to offer one's hand (to)
2) ( ставити на стіл) to serveподавати на стіл — to serve the dishes; to serve the table
3) (підводити - про автомобіль, потяг тощо) to drive upна яку платформу подадуть потяг (поїзд)? — what platform is the train due at?, what platform is the train coming in at?
4) спорт. to serve5) ( на розгляд) to submit, to present, to forward, to hand inподавати заяву — to submit ( to hand in) an application
подавати скаргу на когось — to lodge ( to make) a complaint against smb.
подавати петицію (прохання) — to present ( to submit) a petition, to petition
подавати протест — to register/enter a protest
6) тех. to feed, to convey7)подавати телеграму — to send a telegram, to wire
подавати голос (за кого-небудь/що-небудь) — to vote ( for)
подавати у відставку — to tender one's resignation; to retire, to resign; військ. to send in one's resignation ( one's papers)
-
9 танець
чвечір з танцями — dance, dancing-party
См. также в других словарях:
танц... — танц... Первая часть сложных слов со танцевальный, напр. танцплощадка, танцверанда, танцзал, танцкружок, танцгруппа. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
танцівник — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
танцівниця — іменник жіночого роду, істота … Орфографічний словник української мови
танц. — танц. танцевальный Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
танцівниця — і. Жін. до танцівник … Український тлумачний словник
танц. — танцевальный … Русский орфографический словарь
танцівник — а/, ч. Те саме, що танцюрист … Український тлумачний словник
танцівниця — [тан ц іyни/ц а] ц і, ор. цеийу … Орфоепічний словник української мови
танц — (гер. Tanz) игра, играње, игранка, танцување … Macedonian dictionary
Сон (песенно-танц. жанр) — Сон, 1) на Кубе песенно танцевальный жанр в афро кубинской музыке. Известен с 17 в. В С. чередуются варьируемый мотив солиста и короткий рефрен хора, остающийся неизменным. Для мелодий С. характерны двухдольный метр, остро синкопированный ритм и… … Большая советская энциклопедия
Пируэт — (танц.) см. Па … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона