-
1 derover
['dä/pwb] [da'åwb] adv.1. туда; на ту сторону2. сверх того, и большеalle på 40 år og derover все, кому сорок и больше -
2 derovre
туда, на ту сторону* * *[dä/p-wro] [da'å'wro] adv.там, на другой стороне -
3 enkeltbillet
[ærigəldbijæd] sb. -ten, -ter, -terneразовый билет; билет в одну сторону -
4 ovre
[åwro] adv.1. там, по ту сторону2. позади, кончено -
5 parti
сторона, фракция* * *[pdti] sb. -et, -er, -erneпартия -
6 sidebemærkning
[siðəbepiäugnerj] sb. -en, -er, -erneзамечание в сторону -
7 skubbe
толкнутьтолкать, пихать* * *[sgåbə] vb. -r, -de, -tтолкать, пихатьstil jer op i køen, ikke skubbe og mase! встаньте в очередь, не юлкайтесь! -
8 spøg
[sboj] sb. - enшутка, острота; розыгрыш -
9 vende
поворотпредстатьвЕне поворачивать, повернуть, переворачивать* * *[Ъсвпэ] vb. -er, -te, -t1. поворачивать; разворачивать2. переворачивать; менять положение3. поворачивать (назад), возвращаться4. выходить (на что-л.), быть направленным (в какую-л. сторону)han vender det hvide ud af øjnene он признаёт, что это идиотизм -
10 vippe
[ЪеЬэ] sb. -n, -r, -rne1. качели2. трамплинbørnene sad på vippen på legepladsen дети сидели на качелях на детской площадкеhan lavede et udspring fra den store vippe i svømmehallen он прыгнул с большого трамплина в бассейне———————— [vebə] vb. -r, -de, -tкачать(ся)du må ikke vippe på stolen! не раскачивайся на стуле! -
11 vrang
[xvrar [ ] sb. - enизнанка, левая сторона; изнаночная петля ( в вязании)han ser samfundet på vrangen J он видит оборотную сторону общества (то, что обычно не демонстрируется)hun strikker to ret og to vrang она вывязывает 2 лицевые и 2 изнаночные на спицах -
12 anbefale
вставать на (чью-л.) сторону -
13 bagved
-
14 deviere
-
15 hjemad
-
16 negligere
См. также в других словарях:
В СТОРОНУ — 1. В СТО/РОНУ <СТОРО/НКУ> отходить, отступать; отзывать, уводить, оттаскивать и под. На некоторое расстояние; прочь. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) сами или под чьим л. воздействием перемещаются подальше, но недалеко от того… … Фразеологический словарь русского языка
СКЛОНИТЬ НА СВОЮ СТОРОНУ — кто кого, реже что [чего, какую] Убедить в своих взглядах, добиться поддержки. Имеется в виду, что лицо или группа объединённых общими интересами лиц (Y) смогли повлиять на другое лицо, другую группу лиц, на социальный коллектив (X) таким образом … Фразеологический словарь русского языка
СКЛОНИТЬ НА СТОРОНУ — кто кого, реже что [чего, какую] Убедить в своих взглядах, добиться поддержки. Имеется в виду, что лицо или группа объединённых общими интересами лиц (Y) смогли повлиять на другое лицо, другую группу лиц, на социальный коллектив (X) таким образом … Фразеологический словарь русского языка
УВЕСТИ В СТОРОНУ — кто, что кого, что от кого, от чего Увлекать прочь по ложному пути. Имеется в виду, что лицо или группа объединённых общими интересами лиц (X) или событие (p) препятствует другому лицу или другой группе объединённых общей деятельностью лиц (Y) в… … Фразеологический словарь русского языка
УВОДИТЬ В СТОРОНУ — кто, что кого, что от кого, от чего Увлекать прочь по ложному пути. Имеется в виду, что лицо или группа объединённых общими интересами лиц (X) или событие (p) препятствует другому лицу или другой группе объединённых общей деятельностью лиц (Y) в… … Фразеологический словарь русского языка
ВСТАВАТЬ НА СТОРОНУ — кто кого, чью Соглашаться, принимать точку зрения, начинать поддерживать. Имеется в виду, что лицо (X) начинает разделять взгляды, образ мыслей другого лица (Y), оказывать ему поддержку в его деятельности, вступаться за него. реч. стандарт. ✦ {1} … Фразеологический словарь русского языка
ВСТАТЬ НА СТОРОНУ — кто кого, чью Соглашаться, принимать точку зрения, начинать поддерживать. Имеется в виду, что лицо (X) начинает разделять взгляды, образ мыслей другого лица (Y), оказывать ему поддержку в его деятельности, вступаться за него. реч. стандарт. ✦ {1} … Фразеологический словарь русского языка
ГЛЯДЕТЬ В СТОРОНУ — кто Обращать внимание на кого л. другого; фокусировать взгляд не на собеседнике, обращаться не прямо к собеседнику. Имеется в виду, что взгляд лица (X) направлен не на собеседника, мимо него или что его слова не адресованы непосредственно… … Фразеологический словарь русского языка
ГОВОРИТЬ В СТОРОНУ — кто Обращать внимание на кого л. другого; фокусировать взгляд не на собеседнике, обращаться не прямо к собеседнику. Имеется в виду, что взгляд лица (X) направлен не на собеседника, мимо него или что его слова не адресованы непосредственно… … Фразеологический словарь русского языка
ПОСМОТРЕТЬ В СТОРОНУ — кто Обращать внимание на кого л. другого; фокусировать взгляд не на собеседнике, обращаться не прямо к собеседнику. Имеется в виду, что взгляд лица (X) направлен не на собеседника, мимо него или что его слова не адресованы непосредственно… … Фразеологический словарь русского языка
СМОТРЕТЬ В СТОРОНУ — кто Обращать внимание на кого л. другого; фокусировать взгляд не на собеседнике, обращаться не прямо к собеседнику. Имеется в виду, что взгляд лица (X) направлен не на собеседника, мимо него или что его слова не адресованы непосредственно… … Фразеологический словарь русского языка