-
1 быть в походе
vgener. estar de jornada -
2 войско
во́йск||оmilitistaro, armeo;мн.: \войскоа́ militistaro, armeo, milit(ist)aj trupoj.* * *с.(обычно мн.) ejército mво́йска́ — arma f; tropas f pl
сухопу́тные во́йска́ — tropas terrestres, ejército de tierra
раке́тные во́йска́ — tropas de misiles
бронета́нковые во́йска́ — tropas blindadas
инжене́рные во́йска́ — tropas de ingenieros
наёмные во́йска́ — tropas mercenarias
оккупацио́нные во́йска́ — ejército de ocupación
моторизо́ванные во́йска́ — tropas motorizadas
регуля́рные во́йска́ — tropas de línea
* * *с.(обычно мн.) ejército mво́йска́ — arma f; tropas f pl
сухопу́тные во́йска́ — tropas terrestres, ejército de tierra
раке́тные во́йска́ — tropas de misiles
бронета́нковые во́йска́ — tropas blindadas
инжене́рные во́йска́ — tropas de ingenieros
наёмные во́йска́ — tropas mercenarias
оккупацио́нные во́йска́ — ejército de ocupación
моторизо́ванные во́йска́ — tropas motorizadas
регуля́рные во́йска́ — tropas de línea
* * *n1) gener. ejército (обычно мн.)2) obs. hueste (в походе), mesnada -
3 днёвка
ж.1) (остановка в походе и т.п.) día de alto2) ( сон животных) día de letargo* * *ngener. (îñáàñîâêà â ïîõîäå è á. ï.) dìa de alto, (ñîñ ¿èâîáñúõ) dìa de letargo
См. также в других словарях:
ПОБЕДИТЕЛИ НОЧИ (о походе "Малыгина" в 1931 г.) — «ПОБЕДИТЕЛИ НОЧИ (о походе «Малыгина» в 1931 г.)», СССР, РОСФИЛЬМ, 1932, ч/б, 95 мин. Киноочерк. В основе сюжета рейс ледокола «Малыгина» к земле Франца Иосифа летом 1931 года. Наряду с игровыми эпизодами были использованы кадры кинохроники.Фильм … Энциклопедия кино
Солдату в походе все новый дом. — (что день, то новоселье). См. ЗВАНИЯ СОСЛОВИЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Походенко — прізвище * Жіночі прізвища цього типу як в однині, так і в множині не змінюються … Орфографічний словник української мови
походеньки — множинний іменник розм … Орфографічний словник української мови
Черниговские князья — О времени основания Чернигова мы нигде не находим известий. В первый раз он упоминается в летописях под 907 м годом, где говорится о мирном договоре Олега с греками и где Чернигов поставлен первым после Киева в числе городов, на которые Олег… … Большая биографическая энциклопедия
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
Полоцкие, князья — № 1. Андрей Владимирович. Предки его по восходящей линии: Владимир (№ 12), Василько (№ 11), Святослав (№ 35), Всеслав (№ 15), Брячислав (№ 6), Изяслав (№ 28), Владимир Святой. В 1181 г., когда в Южной России происходила борьба между Черниговскими … Большая биографическая энциклопедия
Ростовские и Белозерские удельные князья — Политическая история княжеств Ростовского и Белозерского, рассматриваемая как единое целое, может быть разделена на четыре почти равномерных периода: 1) историю "Залесской" страны от конца IX до конца X века; 2) историю Ростовско… … Большая биографическая энциклопедия
Стригины-Оболенские — угасший княжеский род, ведущий свое начало от князей Черниговских через внука известного Всеволода Святославовича Чермного Черниговского, Юрия Михайловича, родоначальника князей Торусских. От сына Юрия Михайловича, Константина Юрьевича, давшего… … Большая биографическая энциклопедия
Ярославские князья — Ярославль, основанный в XI столетии, сначала тесно примыкал к древнему Ростову, а в 1218 г., назначенный в удел вел. кн. Владимирским Константином Всеволодовичем второму, по старшинству, сыну его, Всеволоду, образовал Ярославское удельное… … Большая биографическая энциклопедия
Серебряные, князья — происходят от князей Оболенских, многоветвистого княжеского рода из князей Чернигово Северских, потомков св. князя Михаила Черниговского, замученного в Орде в 1246 г. Первый из кн. Оболенских, находившийся на службе московских государей, был кн.… … Большая биографическая энциклопедия