-
1 cereyan
1) врз. тече́ниеhava cereyanı — возду́шное тече́ние
2) сквозня́кcereyanda kalmak — просквози́ть кого
3) электри́ческий токcereyan merkezi — исто́чник то́ка
cereyanı toprağa verme — заземле́ние
cereyan çarpmak — уда́рить то́ком
cereyana kapılmak — а) попа́сть под электри́ческий ток; б) попа́сть в стремни́ну, быть подхва́ченным тече́нием
4) ход разви́тия (событий и т. п.)işi kendi cereyanına bırakmak — пусти́ть де́ло на самотёк
5) тече́ние, направле́ние (в какой-л. области)aşırı cereyanlar — экстреми́стские тече́ния
sanatta çeşitli cereyanlar — разли́чные тече́ния в иску́сстве
•• -
2 kutup
по́люс (м)* * *выпад. -tbu1) по́люсkutup dairesi — поля́рный круг
kutup fecri — поля́рное сия́ние
kutup gecesi — поля́рная ночь
2) уст., перен. знато́к, авторите́т (в какой-л. области) -
3 liderlik
озвонч. -ği1) положе́ние ли́дера2) превосхо́дство (в какой-л. области) -
4 sanatçı
1) худо́жник2) иску́сный ма́стер ( в любой области), ма́стер своего́ де́ла -
5 Fars
п1.1) перс2) Фарс (название области на юго-западе Ирана)2.перси́дскийFars dili — перси́дский язы́к
Fars şivesi — перси́дское произноше́ние, перси́дский акце́нт
-
6 kutup
(-tbu)а1) в разн. знач. по́люсkutup araştırıcısı — иссле́дователь По́люса, поля́рник
kutup ayısı — поля́рный медве́дь
2) перен. знато́к, авторите́т, фигу́ра (в какой-л. области) -
7 san’atçı
-
8 uzbilim
специализа́ция (в какой-л. области)
См. также в других словарях:
Области Болгарии — В административном отношении Болгария делится на на 28 областей (болг. област), которые подразделяются на 264 общины (болг. община). Общины руководятся кметами. Центральное государственное управление в областях осущевляется «областными… … Википедия
Области Восточной Малайзии — … Википедия
Области применения систем спутниковой навигации — Развитие рынка перевозок, в первую очередь, дорогих и опасных грузов объективно диктует необходимость в системах позиционирования, использующих спутниковую навигацию, радиосвязь и электронные карты. Первые системы такого рода были чрезвычайно… … Википедия
ОБЛАСТИ ПОВЫШЕННОГО ДАВЛЕНИЯ — (High pressure) барические области, давление в которых хотя и повышается от периферии, но центр максимального давления и антициклональная циркуляция в них выражены слабо. Погода в них имеет большей частью неопределенный и вялый характер. Самойлов … Морской словарь
ОБЛАСТИ ПОНИЖЕННОГО ДАВЛЕНИЯ, или ДЕПРЕССИИ — (Depession or low pressure) барические области, давление в которых хотя и понижается от периферии, но центр минимального давления и циклоническая циркуляция в них выражены слабо. Характеризуются депрессии обычно малыми градиентами и вследствие… … Морской словарь
ОБЛАСТИ УСТОИЧИВОСТИ — термин из общей теории анализа свойств моделей экосистем, используемый для обозначения множеств начальных состояний (на фазовых диаграммах), не приводящих в дальнейшем к разрушению системы. Меняя параметры и уравнения модели, можно исследовать… … Экологический словарь
области изосейсмические — Области, в которых землетрясения проявились с одинаковой силой. [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет] Тематики геология, геофизика Обобщающие термины землетрясенияэндогенные геодинамические процессы EN… … Справочник технического переводчика
области-побратимы — области побратимы, областей побратимов … Орфографический словарь-справочник
области связи — виды связи — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы виды связи EN branches of communications … Справочник технического переводчика
Области применения подвесных изоляторов — Конфигурация изолятора Характеристика районов загрязнения Тарельчатый с ребристой нижней поверхностью Районы с I III СЗА при любых загрязнениях Тарельчатый гладкий полусферический, тарельчатый гладкий конический Районы с I III СЗА при любых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Области Казахстана — Республика Казахстан административно разделена на 14 областей и 3 города республиканского значения. город Астана столица государства город Алма Ата город республиканского значения город Байконур город республиканского значения, находится вместе с … Википедия