-
1 безалаберность
-
2 безалаберность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > безалаберность
-
3 безалаберность
ж разг.Schlamperei f, Liederlichkeit f; Unordentlichkeit f ( беспорядочность) -
4 безалаберность
ж. разг.incohérence f; désordre m ( беспорядок) -
5 безалаберность
ж.incoherencia f, desorden m ( беспорядок) -
6 безалаберность
ж.sciatteria, trascuratezza -
7 mindlessness
-
8 йыйнаҡһыҙлыҡ
безалаберность -
9 рәтһеҙлек
безалаберность -
10 nedbalost
• безалаберность• беспечность• неаккуратность• небрежность• недосмотр• нерадение• неряшество• неряшливость• упущение• халатность* * * -
11 tör-töküntülük
безалаберность, неопрятность. -
12 korratus
безалаберность,беспорядок,кавардак,неаккуратность,неисправность,непорядок,неряшество,неряшливость,неурядица,неустройство,расстройство,хаос,хаотичность -
13 lohakus
безалаберность,неаккуратность,небрежность,недобросовестность,неисправность,неопрятность,нерадивость,неряшество,неряшливость,разгильдяйство,расхлябанность,халатность -
14 шотдымылык
шотдымылыкбестолковость, беспорядочность, безалаберность, неразумностьШотдымылыкшылан (Корий) шкенжымат тыгодым семынже шудал нале. «Ончыко» Корий и себя при этом поругал в уме за свою бестолковость.
– Шке жапыштыже шкенан шотдымылыкналан кӧра шкенамак веле наказатлышна. А. Юзыкайн. – В своё время мы сами себя наказали за свою безалаберность.
-
15 шотдымылык
бестолковость, беспорядочность, безалаберность, неразумность. Шотдымылыкшылан (Корий) шкенжымат тыгодым семынже шудал нале. «Ончыко». Корий и себя при этом поругал в уме за свою бестолковость. – Шке жапыштыже шкенан шотдымылыкналан кӧ ра шкенамак веле наказатлышна. А. Юзыкайн. – В своё время мы сами себя наказали за свою безалаберность.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шотдымылык
-
16 Liederlichkeit
f =1) безалаберность; неряшливость, небрежность, неаккуратность2) распутство, беспутство, распущенность -
17 Mißwirtschaft
f =бесхозяйственность; безалаберность -
18 débraillé
1. adj ( fém - débraillée)1) небрежно, неряшливо одетыйtenue débraillée — растерзанный вид2) перен. развязный2. mнеопрятный, неряшливый, растерзанный вид; неряшливость; безалаберность -
19 desquicio
-
20 destorlongo
m Мекс.1) безалаберность, бесхозяйственность2) расточительность, мотовство
См. также в других словарях:
безалаберность — см. беспорядочность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. безалаберность сущ., кол во синонимов: 10 … Словарь синонимов
безалаберность — БЕЗАЛАБЕРНЫЙ, ая, ое; рен, рна (разг.). Бестолковый и беспорядочный. Б. человек. Безалаберная работа. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Безалаберность — (тюрк. – без тормозов) – устаревшее название отрицательного нравственного качества личности, выражающегося как бестолковость, взбалмошность, несобранность, рассеянность. неразумность действий, безответственность за свои слова и поступки. Ныне это … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
безалаберность — • поразительная безалаберность … Словарь русской идиоматики
Безалаберность — ж. разг. отвлеч. сущ. по прил. безалаберный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безалаберность — безалаберность, безалаберности, безалаберности, безалаберностей, безалаберности, безалаберностям, безалаберность, безалаберности, безалаберностью, безалаберностями, безалаберности, безалаберностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по… … Формы слов
безалаберность — благоразумие осмотрительность осторожность … Словарь антонимов
безалаберность — безал аберность, и … Русский орфографический словарь
Безалаберность — (от диалектного алабор «порядок, устройство») – взбалмошность, шальное поведение, бестолковость, беспорядочность. Глава семейства, Владимир Михайлович Головлев, еще смолоду был известен своим безалаберным и озорным характером… Он вел жизнь… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
безалаберность — см. безалаберный; и; ж … Словарь многих выражений
благоразумие — безалаберность … Словарь антонимов