Перевод: с нидерландского на все языки

со всех языков на нидерландский

(бабки)

  • 1 бабки

    n
    sl. geld

    Dutch-russian dictionary > бабки

  • 2 играть в бабки

    v
    gener. bikkelen

    Dutch-russian dictionary > играть в бабки

  • 3 bikkelen

    Dutch-russian dictionary > bikkelen

  • 4 dobbelen

    играть в кости; играть в азартную игру; играть в кости (бабки)
    * * *
    гл.
    общ. играть в азартную игру, играть в кости

    Dutch-russian dictionary > dobbelen

  • 5 dobbelspel

    игра в кости; азартная игра; игра в кости (бабки)
    * * *
    сущ.
    общ. азартная игра, игра в кости

    Dutch-russian dictionary > dobbelspel

  • 6 geld

    состояние; он не при деньгах; мелочь; это ему влетит в копеечку; зашибить деньгу; зашибить деньгу на; ни за какие коврижки; безденежный
    * * *
    o -en

    baar geld, contánt geld — наличные деньги

    kleingeldмелочь ж, мелкие деньги

    geld wísselen — менять деньги

    hij bulkt van het geld — ≈ у него денег куры не клюют

    zijn geld in het wáter góoien — сорить деньгами

    * * *
    сущ.
    1) общ. денежная сумма, денежные средства, деньги
    2) жарг. бабки, бабло, капуста, лавы
    3) посл. geld is een sleutel die op alle sloten past деньги любой замок откроют, het geld is rond en moet rollen монета круглая и должна катиться, Geld moet rollen om te groeien - деньги должны работать(чтобы расти)

    Dutch-russian dictionary > geld

  • 7 poen

    деньжонки; деньжата; капуста; бабки; башли
    * * *
    m разг.
    * * *
    сущ.
    1) общ. фат, нахал, наглец
    2) разг. деньги

    Dutch-russian dictionary > poen

См. также в других словарях:

  • бабки — фити мити, манюхи, пети мети, бабульки, гроши, деньжонки, бобы, башли, финансы, копейка, капуста, мани, деньжата, козны, деньги, бабло, хрусты, денежки, капиталы, презренный металл Словарь русских синонимов. бабки см. деньги Словарь синонимов… …   Словарь синонимов

  • БАБКИ — (БАШМАЛА, КАПУСТА, ЛАВЭ) деньги. Планы партии бабки народа! ■ Разве для нашего человека есть чего то невозможного, когда за это платят бабки? ■ Когда у других деньги переползают со счета на счет даже в одном банке пару месяцев, то у вас ... У вас …   Большой полутолковый словарь одесского языка

  • бабки — БАБКИ, бок, мн., БАБОЧКИ, чек, только мн., БАБУЛЕНЦИИ, ий, БАБУЛЬКИ, лек, БАБУРИКИ, ов, мн. Деньги. Космогонические бабки огромные деньги. Сшибать бабки зарабатывать деньги (обычно большие суммы). Из уг. См. также: намывать (бабок); размножаться… …   Словарь русского арго

  • БАБКИ — мн., новорос. растение голыш, вид шалфея, Salvia nutans. Бабина жен., вологод. баба, ·в·знач. рассохи под журав, пск. бабица; | пск. колесная ступица, твер. бабица. | Городить, нести бабину, ряз., волочиться, ухаживать около женщин и любезничать …   Толковый словарь Даля

  • БАБКИ — (сев.) поперечные переборки в шняке, разделяющие его на отделения, называемые чердаками. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • Бабки — множинний іменник населений пункт в Україні …   Орфографічний словник української мови

  • БАБКИ — БАБКИ1 Бабки забивать (заливать, вколачивать, вкручивать, травить). См. БАКИ. Сбивать (сшибать) бабки. Обл. Неодобр. Бездельничать. Мокиенко 1989, 84; Мокиенко 1990, 68; Глухов 1988, 144. БАБКИ2 Быть на бабках. Жарг. мол. Быть при деньгах; иметь… …   Большой словарь русских поговорок

  • Бабки — В Викисловаре есть статья «бабки» Бабки многозначный термин: Содержание …   Википедия

  • бабки — сущ., мн., употр. нечасто Морфология: мн. (нет) чего? бабок, чему? бабкам, (вижу) что? бабки, чем? бабками, о чём? о бабках 1. Бабки это жаргонное слово, обозначающее деньги. Бабки кончились. | Он заколачивает огромные бабки. 2. Когда кто либо… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Бабки — Село в Островской волости, упоминается в «Списке ПГ»(1872 1877) «Бобки при оз. Вырине». Урочище Бабки в Бологовской волости также упоминается в «Списке ПГ»(1872 1877) как деревня «Бобки при ручье Воронце». Подобные названия часто встречаются в… …   Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области

  • БАБКИ — бок; мн. Жарг. Деньги. Зашибать, заколачивать б. ◊ Отбить (свои) бабки. Вернуть вложенные во что л. деньги; окупить затраты. * * * БАБКИ БАБКИ, старинная русская национальная игра спортивного характера типа игры в городки, только вместо «рюх» или …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»