Перевод: с финского на русский

с русского на финский

(активное)

  • 1 aktiivihinnoittelu

    активное назначение цены активное ценообразование (с.)

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > aktiivihinnoittelu

  • 2 aktiivihinnoittelu

    активное назначение цены (с.) активное ценообразование (с.) ( с.)

    Suomea test > aktiivihinnoittelu

  • 3 politikointi

    активное участие в политике, политиканство

    Suomi-venäjä sanakirja > politikointi

  • 4 aktiivinen paikka

    активное место

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > aktiivinen paikka

  • 5 aktiivinen yhdiste

    активное соединение

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > aktiivinen yhdiste

  • 6 aktiivinen paikka

    активное место ( с.)

    Suomea test > aktiivinen paikka

  • 7 aktiivinen yhdiste

    активное соединение ( с.)

    Suomea test > aktiivinen yhdiste

  • 8 politikoida


    yks.nom. politikoida; yks.gen. politikoin; yks.part. politikoi; yks.ill. politikoisi; mon.gen. politikoikoon; mon.part. politikoinut; mon.ill. politikoitiinpolitikoida принимать активное участие в политике, принять активное участие в политике, заниматься политиканством (разг.)

    принимать активное участие в политике, принять активное участие в политике, заниматься политиканством (разг.)

    Финско-русский словарь > politikoida

  • 9 politikointi


    yks.nom. politikointi; yks.gen. politikoinnin; yks.part. politikointia; yks.ill. politikointiin; mon.gen. politikointien; mon.part. politikointeja; mon.ill. politikointeihinpolitikointi активное участие в политике, политиканство

    активное участие в политике, политиканство

    Финско-русский словарь > politikointi

  • 10 politikoida

    принимать активное участие в политике, принять активное участие в политике, заниматься политиканством (разг.)

    Suomi-venäjä sanakirja > politikoida

  • 11 ylijäämä


    yks.nom. ylijäämä; yks.gen. ylijäämän; yks.part. ylijäämää; yks.ill. ylijäämään; mon.gen. ylijäämien ylijäämäin; mon.part. ylijäämiä; mon.ill. ylijäämiinylijäämä активное сальдо ylijäämä излишек, избыток, излишки (мн.ч.), ylijäämä излишек, избыток, остаток ylijäämä остаток, остатки (мн.ч.) ylijäämä превышение

    излишек, избыток, остаток

    Финско-русский словарь > ylijäämä

  • 12 ylijäämä

    2) излишек, избыток, излишки (мн.ч.),
    3) излишек, избыток, остаток
    4) остаток, остатки (мн.ч.)
    * * *
    изли́шек; оста́ток

    Suomi-venäjä sanakirja > ylijäämä

См. также в других словарях:

  • активное — Устройство, в котором разрежение воздуха в зоне контакта с предметом производства или технологической оснасткой создается принудительно Источник: ГОСТ 26063 84: Роботы промышленные. Уст …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • активное — • активное взаимодействие • активное влияние • активное вмешательство • активное воздействие • активное обсуждение • активное применение • активное содействие • активное сопротивление • активное сотрудничество • активное участие …   Словарь русской идиоматики

  • активное — принимать активное участие • действие принять активное участие • действие …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Активное обучение — Активное обучение  представляет собой такую организацию и ведение учебного процесса, которая направлена на всемерную активизацию учебно познавательной деятельности обучающихся посредством широкого, желательно комплексного, использования как… …   Википедия

  • Активное воздействие на гидрометеорологические процессы — Активное воздействие на гидрометеорологические процессы  воздействие на гидрометеорологические процессы в целях их регулирования и уменьшения возможного вреда от них населению и экономике. Теоретически также возможно такое воздействие в… …   Википедия

  • Активное воображение — Активное воображение (Active imagination) метод работы с бессознательными содержаниями (сновидениями, фантазиями и т.п.) с помощью просмотра образов в воображении, ведения диалогов и их вербализации. Цель активного воображения дать… …   Википедия

  • активное вещество химического источника тока — активное вещество Вещество в гальваническом элементе, химическая энергия которого при разовом или многократном разряде превращается в электрическую. [ГОСТ 15596 82] активное вещество Вещество в свинцово кислотной батарее, участвующее в… …   Справочник технического переводчика

  • Активное сальдо платежного баланса — активное сальдо баланса счета текущих операций и баланса счета движения капиталов. По английски: Balance of payments surplus См. также: Платежный баланс страны Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • Активное избирательное право — право граждан участвовать в выборах главы государства, представительных и судебных органов власти (парламента, муниципалитета), а также участвовать в референдумах. В большинстве государств активным избирательным правом обладают совершеннолетние… …   Политология. Словарь.

  • активное сопротивление — Параметр пассивного двухполюсника, равный отношению активной мощности, поглощаемой в этом двухполюснике, к квадрату действующего значения электрического тока через этот двухполюсник. [ГОСТ Р 52002 2003] (активное) сопротивление Величина,… …   Справочник технического переводчика

  • активное сопротивление нулевой последовательности обмотки якоря синхронной машины — активное сопротивление нулевой последовательности Отношение активной составляющей основной гармоники напряжения якоря нулевой последовательности синхронной машины, обусловленной основной гармоникой тока якоря нулевой последовательности… …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»