Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

(адвокат)

  • 1 vəkil

    1) уполномоченный, поверенный, представитель; 2) адвокат, защитник.

    Азербайджанско-русский словарь > vəkil

  • 2 advokat

    сущ. разг. адвокат

    Azərbaycanca-rusca lüğət > advokat

  • 3 müdafiəçi

    сущ.
    1. защитник:
    1) тот, кто ограждает кого-л., что-л. от посягательства, нападения, враждебных действий и т.п. Vətənin müdafiəçiləri защитники Родины
    2) юрид. тот, кто отстаивает на суде интересы обвиняемого; адвокат. Müdafiəçiyə ehtiyacı olmaq нуждаться в защитнике, müdafiəçinin nitqi речь защитника
    3) спорт. участник, игрок защиты (в футболе, хоккее и т.п.). Mərkəz müdafiəçisi центральный защитник, sol müdafiəçi левый защитник
    2. заступник (защитник, покровитель)
    3. истор. оборонец (сторонник оборончества)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > müdafiəçi

  • 4 qəyyum

    сущ. юрид.
    1. опекун, душеприказчик. Qəyyumların vəzifəsi обязанности опекунов, qəyyum olmaq быть опекуном
    2. перен. адвокат. Kim sizi qəyyum edib? Кто нанял вас адвокатом?

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qəyyum

  • 5 vəkil

    сущ.
    1. адвокат:
    1) юрист, защищающий обвиняемого на суде, дающий советы по правовым вопросам, защитник:
    2) разг. тот, кто заступается за кого-л., заступник
    2. поверенный. Müvəqqəti işlər vəkili временный поверенный в делах
    3. уполномоченный. Yerli hökumət tərəfindən vəkil edilən уполномоченный местной властью, vəkil etmək уполномочить; vəkil edilmək уполномочиваться, быть уполномоченным
    4. представитель (лицо, представляющее чьи-л. интересы)
    5. истор. министр. Baş vəkil первый министр; millət vəkili депутат

    Azərbaycanca-rusca lüğət > vəkil

  • 6 yurist

    разг.
    I
    сущ.
    2. юрисконсульт
    3. адвокат
    II
    прил. очень хитрый, дипломатичный. O, yurist adamdır он очень хитрый человек

    Azərbaycanca-rusca lüğət > yurist

См. также в других словарях:

  • Адвокат — (лат. advocatus, от advoco приглашаю) юрист, оказывающий профессиональную правовую помощь физическим лицам и юридическим лицам (посредством консультаций, представительства их интересов в суде), защиту обвиняемого. Адвокатом является лицо,… …   Бухгалтерская энциклопедия

  • АДВОКАТ — (лат. advocatus, от advocare призывать на помощь). 1) лицо, принявшее на себя защиту одной из сторон в гражданском или уголовном деле. 2) вообще, ходатай по делам. Производные: адвокатский, адвокатство, адвокатствовать. Словарь иностранных слов,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • адвокат — Стряпчий, защитник, (присяжный, частный) поверенный, ходатай; (шуточн. : аблакат, дровокат); юрист, законовед, правовед. Ср. Защитник. .. См …   Словарь синонимов

  • Адвокат — допускается к участию в уголовном деле в качестве защитника по предъявлении удостоверения адвоката и ордера. Адвокат не вправе отказаться от принятой на себя защиты подозреваемого, обвиняемого. Если свидетель явился на допрос с адвокатом,… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • АДВОКАТ — божий. Устар. Ирон. О человеке, идеализирующем окружающих, видящем во всем лишь хорошие стороны. БМС 1998, 20. Адвокат дьявола. 1. Книжн. Ирон. О человеке, любящем сквернословить в чей л. адрес, старающемся и в хорошем найти недостатки. БМС 1998 …   Большой словарь русских поговорок

  • адвокат —     АДВОКАТ, правозащитник, устар. поверенный, устар. присяжный поверенный, устар. стряпчий, устар. ходатай, разг. защитник, разг. юрист …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • АДВОКАТ — (лат. advocatus, от advoco приглашаю) юрист, оказывающий профессиональную правовую помощь физическим и юридическим лицам (посредством консультаций, представительства их интересов в суде), защиту обвиняемого. А. считаются граждане, имеющие высшее… …   Юридический словарь

  • Адвокат — лат. advocatus А. Юрист, специалист, оказывающий профессиональную правовую помощь физическим и юридическим лицам, осуществляющий защиту подсудимого в суде. Б. Защитник, выступающий в защиту кого либо, чего либо. Словарь бизнес терминов.… …   Словарь бизнес-терминов

  • АДВОКАТ — м. лат. присяжный поверенный, правовед, берущий на себя ведение тяжб и защиту подсудимого; частный ходатай по тяжбам, стряпчий, ходок, делец. Адвокатские приемы. Адвокатство ср., адвокатура ж. стряпчество. Адвокатничать, адвокатствовать,… …   Современная энциклопедия

  • АДВОКАТ — (латинское advocatus, от advoco приглашаю), лицо (юрист по образованию), профессия которого оказание юридической помощи гражданам и организациям, в том числе защита их интересов в суде …   Современная энциклопедия

  • АДВОКАТ — (лат. advocatus от advoco приглашаю), лицо, профессия которого оказание юридической помощи гражданам и организациям, в т. ч. защита их интересов в суде. Одна из древнейших профессий. См. Защита судебная …   Большой Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»