-
1 inutile
inutile [ɪˊnju:tɪl] aбесполе́зный -
2 inutile
-
3 inutile
бесполезный имя прилагательное: -
4 inutile
[ınʹju:taıl] a книжн.бесполезный, непригодный; никчёмный -
5 inutile
-
6 inutile
[ɪ`njuːtɪl]бесполезный, непригодный, никчемныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > inutile
-
7 inutile
adjectiveбесполезный* * *(a) бесполезный; непригодный; никчемный* * *бесполезный, непригодный, никчемный* * *adj. бесполезный* * *бесполезныйненадобенненуженненужныйнеполезныйнепотребный* * *бесполезный -
8 inutile
-
9 inutile
бесполезныйненадобенненуженненужныйнеполезныйнепотребный -
10 inutile
a книжн. бесполезный, непригодный; никчёмныйСинонимический ряд:1. futile (adj.) abortive; empty; fruitless; futile; idle; ineffectual; profitless; unavailing; unprofitable2. worthless (adj.) draffy; drossy; good-for-nothing; no-good; nothing; unworthy; valueless; worthless -
11 useless mouth
лишний рот, лишний едок [этим. фр. bouche inutile] -
12 drossy
1. a загрязнённый2. a нечистый, загрязнённыйСинонимический ряд:worthless (adj.) draffy; good-for-nothing; inutile; no-good; nothing; unworthy; valueless; worthless -
13 fruitless
1. a бесплодный2. a бесполезный; безуспешный, бесплодный3. a незадачливыйСинонимический ряд:1. futile (adj.) abortive; bootless; empty; futile; idle; ineffective; ineffectual; inutile; pointless; profitless; unavailable; unavailing; unprevailing; unprofitable; unsuccessful; useless; vain2. sterile (adj.) arid; barren; infertile; sterile; unfruitful; unproductiveАнтонимический ряд:fertile; useful -
14 no-account
a амер. прост. не имеющий никакого значения; никчёмный, никудышныйСинонимический ряд:valueless (adj.) good-for-nothing; inutile; no-good; nothing; profitless; unworthy; useless; valueless; worthless -
15 nothing
1. n пустяк, мелочьsweet nothings — нежности, сладкие слова, любовные уверения
2. n ноль3. n нуль, ничтожество, пустое место4. n отсутствие; пустота5. n небытие, нереальность; полное исчезновениеto fade away into nothing — растаять; постепенно исчезнуть
6. n церк. атеист, безбожникCatholics, Protestants and people who are nothing — католики, протестанты и неверующие
7. adv нисколько, совсем нет, ни в малейшей степениit is nothing like it used to be — совсем не похоже на то, что было;
8. indef pron ничегоit has nothing to do with me — это меня не касается, это не моё дело
little or nothing, next to nothing — почти ничего
9. indef pron ничтоnothing stated — ничто из того, что изложено
to find nothing to say — не найтись, что сказать
10. indef pron ничего от, ни в малейшей степени неnothing but — ничего кроме; только
Синонимический ряд:1. worthless (adj.) draffy; drossy; good-for-nothing; inutile; no-good; unworthy; valueless; worthless2. anonymity (noun) anonymity; namelessness; obscurity3. nonentity (noun) bagatelle; insignificance; insignificancy; nobody; nonentity; nullity; rushlight; trifle; whiffet; whippersnapper; whipper-snapper; whipster4. nonexistence (noun) annihilation; extinction; nihility; nonbeing; nonexistence; non-existence; nothingness; obliteration; oblivion; vacuity5. zero (noun) aught; blank; cipher; goose egg; naught; nil; not anything; nought; ought; wind; zero; zilch; zip6. none (other) nil; none -
16 unprofitable
1. a невыгодный, неприбыльный, нерентабельный2. a непромышленный; невыгодный для эксплуатацииСинонимический ряд:futile (adj.) abortive; empty; fruitless; futile; idle; ineffectual; inutile; profitless; unavailing -
17 unworthy
1. a низкий, подлый, презренный2. a недостойный3. a неподходящий; не соответствующийconduct unworthy of an honest man — поведение, не приличествующее честному человеку
4. a не имеющий никакой ценности, ничего не стоящийСинонимический ряд:1. improper (adj.) improper; inappropriate; incompatible; unbefitting; unsuitable2. inferior (adj.) base; cheap; coarse; counterfeit; inferior; poor; shabby; tawdry3. unworthy of (adj.) ineligible; undeserving; unqualified; unworthy of4. worthless (adj.) draffy; drossy; good-for-nothing; inadequate; inutile; no-good; nothing; unmerited; unseemly; unsuited; valueless; worthlessАнтонимический ряд:deserving; suitable -
18 valueless
a не представляющий ценности, ничего не стоящий; бесполезный; негодныйСинонимический ряд:worthless (adj.) barren; draffy; drossy; good-for-nothing; ineffective; inutile; no-good; nothing; null; unworthy; worthless -
19 worthless
1. a ничего не стоящий; не имеющий никакой ценности2. a бесполезный3. a никчёмный, никудышный, дряннойworthless woman — пустая женщина; дрянь
Синонимический ряд:1. feckless (adj.) feckless; fustian; good-for-nothing; purposeless; unpurposed2. fruitless (adj.) fruitless; futile; ineffectual; unusable; useless3. inconsequential (adj.) inconsequential; insignificant; trivial; unimportant4. meaningless (adj.) empty; hollow; irrelevant; meaningless; pointless; senseless; unnecessary5. valueless (adj.) draffy; drossy; inutile; no-account; no-good; nothing; profitless; unworthy; valuelessАнтонимический ряд:costly; essential; estimable; important; useful; worthy
См. также в других словарях:
inutile — [ inytil ] adj. • XIVe; inutele 1120; lat. inutilis 1 ♦ Qui n est pas utile, ne sert pas. Vieilleries inutiles, de rebut. S encombrer de bagages inutiles. ⇒ superflu. Éviter toute fatigue inutile. C est complètement inutile : c est perdre son… … Encyclopédie Universelle
inutile — Inutile. adj. de tout genre. Qui n apporte aucun profit, qui ne produit aucune utilité, qui ne sert à rien. Un travail, une peine inutile. un serviteur inutile. un homme inutile à tout bien. faire des pas inutiles. voila bien des paroles inutiles … Dictionnaire de l'Académie française
Inutile — In*u tile, a. [L. inutilis: cf. F. inutile. See {In } not, {Utile}.] Useless; unprofitable. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
inutile — (adj.) late 15c., from Fr. inutile (12c., inutele), from L. inutilis useless, unprofitable, from in “not” (see IN (Cf. in ) (1)) + utilis (see UTILITY (Cf. utility)) … Etymology dictionary
inutile — à toutes choses, Ad omnia inutilis. Il n est pas inutile d avoir marqué ce passage, Non ab re est notasse hunc locum … Thresor de la langue françoyse
Inutĭle terrae pondus — (lat.), eine unnütze Last der Erde, von Taugenichtsen gebraucht … Pierer's Universal-Lexikon
Inutile pondus terrae — Inutile pondus terrae, lat., unnütze Last der Erde, d.h. Taugenichts … Herders Conversations-Lexikon
inutile — index expendable, futile, ineffective, ineffectual, nugatory, unavailing, unfit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
inutile check — index bad check Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
inutile — /i nutile/ agg. [dal lat. inutĭlis ]. 1. [che non dà vantaggio: parole i. ] ▶◀ (non com.) disutile, (lett.) inane, inconcludente, infruttuoso, (lett.) irrito, sterile, vano. ◀▶ fruttuoso, proficuo, utile, vantaggioso. 2. a. [che non è necessario … Enciclopedia Italiana
inutile — [in yo͞ot′ l] adj. [ME < MFr < L inutilis < in , IN 2 + utilis, useful: see UTILITY] useless; unprofitable inutility [in΄yo͞o til′ə tē] n … English World dictionary