-
1 yelmo
yelmo -
2 yelmo
-
3 yelmo
elm -
4 cuatepoztli
yelmo m -
5 helmet
'helmit(a metal, leather etc covering to protect the head: Soldiers wear helmets when fighting.) cascohelmet n cascotr['helmɪt]1 cascohelmet ['hɛlmət] n: casco mn.• almete s.m.• capacete s.m.• casco s.m.• casquete s.m.• yelmo s.m.'helmət, 'helmɪt['helmɪt]N (gen) casco m ; (Hist) yelmo m* * *['helmət, 'helmɪt] -
6 шлем
шлемkasko.* * *I м.1) casco mводола́зный шлем — casco de buzo (de la escafandra)
2) стар. (рыцарский и т.п.) yelmo m, morrión m, celada fII м. карт.capote m* * *I м.1) casco mводола́зный шлем — casco de buzo (de la escafandra)
2) стар. (рыцарский и т.п.) yelmo m, morrión m, celada fII м. карт.capote m* * *n1) gener. yelmo, almete, bacinete, capacete, capellina, casco, casquete, chichonera (мотоциклиста), morrión2) Av. pasamontañas3) obs. (ðúöàðñêèì è á. ï.) yelmo, celada4) card.term. capote -
7 забрало
с. ист.••с откры́тым забра́лом — con la visera levantada, a cara descubierta
* * *n2) hist. visera (del yelmo) -
8 шишак
-
9 galeate
adj.1 cubierto como con yelmo.2 llámanse así las plantas que tienen flores en forma de yelmo, como el acónito. (botánica) -
10 galeated
adj.1 cubierto como con yelmo.2 llámanse así las plantas que tienen flores en forma de yelmo, como el acónito. (botánica) -
11 Elm
Elmo, yelmo -
12 helma
m casquetem yelmo -
13 přilba
m yelmo -
14 přilbice
m yelmo -
15 armor's helmet
s.casco de la armadura, yelmo, capacete. -
16 close helmet
s.yelmo. -
17 galea
-
18 headpiece
adj.1 ingenio, entendimiento, cabez2 auricular para el teléfono. (imprenta)3 viñeta. (imprenta)s.1 casco, yelmo, armadura de la parte superior de la cabez2 casco protector de la cabeza.3 cabecera para el caballo.4 audífonos. -
19 helmed
adj.lo que tiene o lleva yelmo o celada. -
20 helmet
s.1 casco.2 casco protector de motorista.3 casco de la armadura, yelmo, almete, casquete.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
yelmo — (Del germ. *hĕlm; cf. a. al. ant.) e ingl. ant. hëlm). m. Parte de la armadura antigua que resguardaba la cabeza y el rostro, y se componía de morrión, visera y babera … Diccionario de la lengua española
Yelmo — Para la montaña de la Sierra de Guadarrama, véase El Yelmo. Yelmo bajo medieval con celada. Se llama yelmo al elemento de la armadura que protege la cabeza y el rostro del guerrero. Tuvo su momento cumbre en la Baja Edad Media cuando llegaron a… … Wikipedia Español
Yelmo — (Del germ. helm.) ► sustantivo masculino HISTORIA Parte de la armadura que cubría la cabeza y la cara. * * * yelmo (del germ. «helm») m. Parte de la *armadura de guerra que cubría la cabeza y el rostro. ≃ *Casco. * * * yelmo. (Del germ. *hĕlm; cf … Enciclopedia Universal
yelmo — {{#}}{{LM SynY41396}}{{〓}} {{CLAVE Y40388}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}yelmo{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = casco • celada {{#}}{{LM Y40388}}{{〓}} {{SynY41396}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}} {{[}}yelmo{{]}} ‹yel·mo› {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Yelmo de Negau — de Daone. Museo de Santa Julia, Brescia. El yelmo de Negau se refiere a alguno de los 28 yelmos de bronce, 23 de los cuales se conservan, encontrados en 1811 en un yacimiento en Zenjak, cerca de Negau, actualmente Negova, Eslovenia. Los yelmos… … Wikipedia Español
yelmo — Sinónimos: ■ casco, bacinete, celada, morrión, casquete … Diccionario de sinónimos y antónimos
El Yelmo — Saltar a navegación, búsqueda El Yelmo (Peña del Diezmo) Cara sur del Risco del Yelmo visto desde su base. Elevación 1.717 m Ubicación … Wikipedia Español
Sobrebarbote — Yelmo con sobrebarbote Se llama sobrebarbote a una pieza de la armadura antigua. Características El sobrebarbote se sobreponía al barbote o barbera del yelmo. Unas veces era una pieza de la misma forma que la barbera y ventalla unidas, o sea, una … Wikipedia Español
Heráldica municipal de Navarra — Armas del rey de Navarra y sus doce linajes de «Ricos Hombres» (Las más importantes baronías de la época) Libro de la Armería del Reino de Navarra siglo: XVI. La heráldica municipal de Navarra (en euskera: Nafarroako udalerrien heraldika) se… … Wikipedia Español
La Pedriza — Anterior vista desde las inmediaciones del río Manzanares. En la parte central de la imagen se aprecia el risco del Yelmo, uno de los más importantes de La Pedriza … Wikipedia Español
Multiplexe — Ne doit pas être confondu avec multiplex. Un multiplexe cinématographique est un complexe cinématographique qui se caractérise d une part par un nombre de salles important, mais aussi par de vastes espaces d accueil, des salles confortables … Wikipédia en Français