-
1 verehren
fɛr'eːrənv1) honorer, vénérer2) ( respektieren) respecterverehrenver71e23ca0e/71e23ca0hren *auch Religion vénérer -
2 aufsehen
nsensation f, bruit m, éclat maufsehend73538f0au/d73538f0f|sehenunregelmäßig lever les yeux; Beispiel: von etwas aufsehen lever les yeux de quelque chose; Beispiel: zu jemandem aufsehen lever les yeux vers quelqu'un; (bewundern) vénérer quelqu'un
См. также в других словарях:
vénérer — [ venere ] v. tr. <conjug. : 6> • 1413; lat. venerari 1 ♦ Considérer avec le respect dû aux dieux, aux choses sacrées. ⇒ adorer, honorer , révérer. Vénérer un saint, une relique. 2 ♦ (1528) Littér. Avoir de la vénération (2o) pour (qqn,… … Encyclopédie Universelle
venerer — VENERER. v. a. Porter honneur, reverer. Il n est guere en usage qu en parlant des choses saintes. Venerer les Saints. venerer les reliques … Dictionnaire de l'Académie française
VÉNÉRER — v. a. Porter honneur, révérer. Il se dit proprement en parlant Des choses saintes. Vénérer les saints. Vénérer les reliques. Il se dit, quelquefois, en parlant Des personnes pour qui l on a une estime respectueuse. Je vous vénère comme un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
VÉNÉRER — v. tr. Porter honneur, révérer. Il se dit proprement en parlant des Saints et des choses saintes. Vénérer les saints. Vénérer les reliques. Il se dit, par extension, en parlant des Personnes pour qui l’on a une estime respectueuse. Je vous vénère … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
vénérer — (vé né ré. La syllabe né prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette : je vénère, excepté au futur et au conditionnel : je vénérerai, je vénérerais) v. a. 1° Avoir de la vénération pour. Il est vénéré de tout le monde. Je vous… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
venerer — /ven euhr euhr/, n. Archaic. a huntsman. [1835 45; VENER(Y)2 + ER1] * * * … Universalium
venerer — ven·er·er … English syllables
vénérer — vt. VÈNÈRÂ (Albanais, Arvillard) … Dictionnaire Français-Savoyard
venerer — ˈvenərə(r) noun ( s) Etymology: venery (I) + er : hunter 1 … Useful english dictionary
déifier — [ deifje ] v. tr. <conjug. : 7> • 1265; lat. deificare 1 ♦ Considérer comme un dieu. ⇒ diviniser. Les Romains déifièrent la plupart de leurs empereurs. 2 ♦ Faire de (qqn, qqch.) l objet d un culte. ⇒ adorer, exalter, idolâtrer, vénérer. « J … Encyclopédie Universelle
adorer — [ adɔre ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIe; lat. adorare 1 ♦ Rendre un culte (théol., un culte de latrie) à (Dieu, une divinité, un symbole divin). « Zeus a commencé par être celui qu on adore au sommet des montagnes » (Bergson). Loc. Brûler ce… … Encyclopédie Universelle