Перевод: с языка кечуа на все языки

со всех языков на язык кечуа

(voluble)

  • 1 chakchali

    adj. Voluble, inconstante, novelero, faramalla. EJEM: chakchali wayna, joven voluble, inconstante.

    Diccionario Quechua-Espanol > chakchali

  • 2 ayawaskha

    s. Bot. (Banistería metallicolor Jun). (Liana de la muerte). Planta herbácea de propiedades narcóticas, de tallo voluble y flores amarillas. Se utiliza en la brujería como narcótico. Crece en la selva.

    Diccionario Quechua-Espanol > ayawaskha

  • 3 chhallancha

    s. figdo. Mozo galán, voluble, enamoradizo, petimetre, pisaverde.

    Diccionario Quechua-Espanol > chhallancha

  • 4 iskay sonqo

    adj. (De dos corazones), figdo. Voluble, inconsecuente. || Indeciso, dudoso, vacilante.

    Diccionario Quechua-Espanol > iskay sonqo

  • 5 llachi llachi

    adj. Voluble, mudable, versátil.

    Diccionario Quechua-Espanol > llachi llachi

  • 6 tintin

    s. Bot. (Passiflora pinnatistipula Cav.) Planta voluble de la familia de las passifloráceas. Sus frutos globulares son comestibles de sabor agradable. Se cultiva como planta de adorno. SINÓN: tintinku, hanp'akway, lluqosti.

    Diccionario Quechua-Espanol > tintin

  • 7 wallpa chaki

    s. Bot. (Anemone helleborifori DC.) (Pata de gallina) Planta voluble de la familia de las ranunculáceas. De flores amarillas, sus hojas se asemejan a las del mastuerzo y son de sabor picante. Med.Folk. Se utiliza como purgante. SINÓN: soliman.

    Diccionario Quechua-Espanol > wallpa chaki

  • 8 wallpa wallpa

    s. Bot. (Propaeolum peregrinum Linneo) Planta voluble de la familia de las tropaeoláceas, de flores amarillas y hojas peltadas, se cultiva como planta de adorno. Med.Folk. Se utilizan sus tubérculos para la curación de afecciones uterinas.

    Diccionario Quechua-Espanol > wallpa wallpa

См. также в других словарях:

  • Voluble — Vol u*ble, a. [L. volubilis, fr. volvere, volutum, to roll, to turn round; akin to Gr. ? to infold, to inwrap, ? to roll, G. welle a wave: cf. F. voluble. Cf. F. {Well} of water, {Convolvulus}, {Devolve}, {Involve}, {Revolt}, {Vault} an arch,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • voluble — (adj.) 1570s, liable to constant change, from Fr. voluble, from L. volubilis that turns around, rolling, flowing, fluent (of speech), from volvere to turn around, roll (see VULVA (Cf. vulva)). Meaning fluent, talkative first recorded 1580s …   Etymology dictionary

  • voluble — I adjective copious, declamatory, discursive, eloquent, effusive, expansive, fluent, garrulous, glib, long winded, loquacious, multiloquent, profuse, rambling, ready tongued, rhetorical, talkative, verbose, wordy II index loquacious Burton s… …   Law dictionary

  • voluble — 1 fluent, glib, eloquent, *vocal, articulate Analogous words: copious, abundant, *plentiful: *easy, facile, effortless, smooth Antonyms: stuttering, stammering 2 glib, garrulous, loquacious, *talkative Antonyms …   New Dictionary of Synonyms

  • voluble — [adj] talkative articulate, bigmouthed*, chattering, chatty*, fluent, full of hot air*, gabby, garrulous, long winded*, loquacious, mouthy*, multiloquent, prolix, rambling, running on*, slick*, smooth*, talky, verbal, windy*, wordy; concept 267 …   New thesaurus

  • voluble — (Del lat. volubĭlis). 1. adj. Que fácilmente se puede volver alrededor. 2. De carácter inconstante. 3. Bot. Dicho de un tallo: Que crece formando espiras alrededor de los objetos …   Diccionario de la lengua española

  • voluble — ► ADJECTIVE ▪ speaking or spoken incessantly and fluently. DERIVATIVES volubility noun volubly adverb. ORIGIN originally in senses «rotating about an axis» and «tending to change»: from Latin volvere to roll …   English terms dictionary

  • voluble — [väl′yə bəl] adj. [Fr < L volubilis, easily turned about < volutus, pp. of volvere, to roll, turn about: see WALK] 1. characterized by a great flow of words; talking much and easily; talkative, glib, etc. 2. Rare rolling easily on an axis;… …   English World dictionary

  • voluble — (Del lat. volubilis.) ► adjetivo 1 Que tiene un carácter inconstante: ■ es una persona voluble en todos sus actos; tiene un carácter muy voluble y le convencen de cualquier cosa. SINÓNIMO inestable variable ANTÓNIMO constante …   Enciclopedia Universal

  • voluble — [[t]vɒ̱ljʊb(ə)l[/t]] ADJ GRADED If you say that someone is voluble, you mean that they talk a lot with great energy and enthusiasm. [FORMAL] She was voluble with excitement... Bert is a voluble, gregarious man. Derived words: volubly… …   English dictionary

  • voluble — adjective formal 1 talking a lot: a voluble spokesman 2 a voluble speech, explanation etc uses a lot of words and is spoken quickly: She broke into voluble and perfect Italian. volubly adverb volubility, noun (U) …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»