Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

(vigorously)

  • 1 energičan

    adj energetic; vigorous, forcible, forceful, militant, hard-hitting; no-nonsense, strong-willed, strong-minded, tough-minded; take-charge I -an demanti emphatic/ /vigorous denial; biti -an be energetic; -energično postupiti; poduzeti -ne mjere protiv take
    * * *
    • energetic
    • sappy
    • rustler
    • dynamic
    • trenchant
    • vigorously
    • spirited
    • strenuous
    • strong
    • kinetic
    • frisky
    • active
    • aggressive
    • ardor
    • arduous
    • lusty

    Hrvatski-Engleski rječnik > energičan

  • 2 energično

    adv energetically, vigorously, forcefully, emphatically, in an energetic itd. manner, with energy/vigor, with a will I - nastupiti/postupiti/intervenirati take vigorous action; fig put one's foot down; A sl lower the boom (on), kick (some) ass; - demanti
    * * *
    • masterfully

    Hrvatski-Engleski rječnik > energično

  • 3 izlupati

    vt pf beat itd. (- lupati); beat vigorously, finish beating itd.; -istući, izmlatiti, izudarati
    * * *
    • whisk

    Hrvatski-Engleski rječnik > izlupati

  • 4 krepko

    adv sturdily, robustly; vigorously, strongly, energetically, with a vengeance, powerfully, intensely, forcefully, lustily,
    * * *
    • emphatically
    • racily

    Hrvatski-Engleski rječnik > krepko

  • 5 prionuti

    vi pf (na posao) get/knuckle down to, set/fall to, apply oneself to, fall to work vigorously, exert oneself, study/work hard, work away; (latiti se) tackle, take up, set about, grapple with; (prilijepiti se) cling (ili cleave, adhere, stick) to; - uz učen
    * * *
    • cleave
    • set
    • tackle

    Hrvatski-Engleski rječnik > prionuti

  • 6 slabije

    adv comp more weakly/feebly, less strongly/vigorously; less well/effectively/ /adequately, worse | slabije razvijen less developed, underdeveloped
    * * *
    • weaker

    Hrvatski-Engleski rječnik > slabije

  • 7 snažan

    strong, robust, powerful
    * * *
    • emphatic
    • brawny
    • boldly
    • robust
    • rude
    • rigorous
    • efficacious
    • vigorously
    • vivid
    • virile
    • violent
    • vigorous
    • youthful
    • sinewy
    • severe
    • swinging
    • strenuous
    • sturdy
    • strong
    • powerful
    • potent
    • intensive
    • forceful
    • hale
    • hefty
    • heavy
    • able bodied
    • aggressive
    • passionately
    • masculine
    • mighty
    • muscular
    • nervy
    • mortal

    Hrvatski-Engleski rječnik > snažan

  • 8 svježe

    adv fresh, vigorously, briskly, crisply
    * * *
    • fresh
    • freshly
    • new laid

    Hrvatski-Engleski rječnik > svježe

  • 9 usprotiviti se

    vr pf resist, oppose, balk at, take exception to, take issue with, disapprove, raise one's voice against; defy smb., stand up to smb., cross smb. | energično se - oppose vigorously/strongly; fig dig in one's heels (at), draw a line (at)
    * * *
    • prevent
    • object
    • oppose

    Hrvatski-Engleski rječnik > usprotiviti se

  • 10 vitalno

    adv vitally; vigorously; resiliently, vibrantly; desperately
    * * *
    • vital
    • vibrant

    Hrvatski-Engleski rječnik > vitalno

  • 11 nalupati

    vt impf beat/pound vigorously (ili thoroughly); - istući, izlupati, izmlatiti

    Hrvatski-Engleski rječnik > nalupati

  • 12 raspljeskati se

    vr pf become squashed, splatter; applaud vigorously

    Hrvatski-Engleski rječnik > raspljeskati se

См. также в других словарях:

  • vigorously — adv. Vigorously is used with these adjectives: ↑opposed Vigorously is used with these verbs: ↑argue, ↑attack, ↑boil, ↑campaign, ↑challenge, ↑compete, ↑condemn, ↑contest, ↑debate, ↑ …   Collocations dictionary

  • vigorously — adverb With intense energy, force or vigor The lawyer vigorously defended her client. Syn: energetically, forcefully, powerfully …   Wiktionary

  • vigorously — adverb she pedaled vigorously Syn: strenuously, strongly, powerfully, forcefully, energetically, heartily, vehemently, for dear life, for all one is worth, all out, fiercely, hard; informal like mad, like crazy, like gangbusters …   Thesaurus of popular words

  • vigorously — vigorous ► ADJECTIVE 1) strong, healthy, and full of energy. 2) characterized by or involving physical strength, effort, or energy. 3) (of language) forceful. DERIVATIVES vigorously adverb vigorousness noun …   English terms dictionary

  • vigorously — adverb with vigor; in a vigorous manner (Freq. 5) he defended his ideas vigorously • Syn: ↑smartly • Derived from adjective: ↑vigorous (for: ↑smartly), ↑vigoro …   Useful english dictionary

  • vigorously effective — index drastic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Vigorously — Vigorous Vig or*ous, a. [Cf. OF. vigoros, F. vigoureux, LL. vigorosus.] 1. Possessing vigor; full of physical or mental strength or active force; strong; lusty; robust; as, a vigorous youth; a vigorous plant. [1913 Webster] Famed for his valor,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • vigorously — adverb see vigorous …   New Collegiate Dictionary

  • vigorously — See vigorous. * * * …   Universalium

  • vigorously — Synonyms and related words: actively, alertly, boldly, briskly, dynamically, eagerly, energetically, firmly, forcefully, forcibly, hammer and tongs, hardily, hardly, heartily, like crazy, like mad, lustily, might and main, mightily, powerfully,… …   Moby Thesaurus

  • vigorously — I (Roget s IV) modif. Syn. energetically, alertly, eagerly, quickly, nimbly, agilely, strenuously, resolutely, firmly, forcibly, forcefully, urgently, unfalteringly, purposefully, actively, boldly, adventurously, zealously, lustily, vibrantly,… …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»