-
1 củ vấn
/question/ Frage, Fragestellung /to examine/ begutachten, mustern, prüfen, untersuchen, verhörenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > củ vấn
-
2 dò xét
/investigate/ erforsche, erforschen, untersuchenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > dò xét
-
3 duyệt
/to inspect/ beschauen, untersuchen /to review/ besprechen, durchsehen, kritisieren, prüfen, überprüfenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > duyệt
-
4 điều tra
/Investigate/ erforsche, erforschen, untersuchenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > điều tra
-
5 hoạch định
/form/ Form, Formular, Schalung, Schulbank, Schulklasse /to define/ abstecken, definieren /to determine/ beenden, beschließen, bestimmen, entscheiden, eruieren, feststellen, untersuchenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > hoạch định
-
6 học hỏi
/Investigate/ erforsche, erforschen, untersuchenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > học hỏi
-
7 hỏi dò
/investigate/ erforsche, erforschen, untersuchenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > hỏi dò
-
8 khám
/search/ Nachforschung, Suche /to examine/ begutachten, mustern, prüfen, untersuchen, verhören /prison/ Gefängnis, Strafanstalt /jail/ Gefängnis, Kerker /gaol/ Gefängnis, KerkerTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > khám
-
9 khảo sát
/investigate/ erforsche, erforschen, untersuchenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > khảo sát
-
10 khảo tra
/Investigate/ erforsche, erforschen, untersuchenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > khảo tra
-
11 kiểm sát
/Investigate/ erforsche, erforschen, untersuchenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > kiểm sát
-
12 kiểm soát
/control/ Bedienungselement, Beherrschung, Kontrolle, Lenkung, Steuerung /to examine/ begutachten, mustern, prüfen, untersuchen, verhörenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > kiểm soát
-
13 lục vấn
/to examine/ begutachten, mustern, prüfen, untersuchen, verhörenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > lục vấn
-
14 nghiên cứu
/study/ Arbeitszimmer, Fleiß, Lernen, lernst, Studie, Studieren, Studierstube, Studium /to examine/ begutachten, mustern, prüfen, untersuchen, verhörenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > nghiên cứu
-
15 nhất định
/to determine/ beenden, beschließen, bestimmen, entscheiden, eruieren, feststellen, untersuchenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > nhất định
-
16 phân giải
/to analyse/ analysieren, untersuchen, zerlegenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > phân giải
-
17 quyết
/to determine/ beenden, beschließen, bestimmen, entscheiden, eruieren, feststellen, untersuchenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > quyết
-
18 quyết định
/to resolve/ auflösen /to determine/ beenden, beschließen, bestimmen, entscheiden, eruieren, feststellen, untersuchenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > quyết định
См. также в других словарях:
untersuchen — untersuchen … Deutsch Wörterbuch
Untersuchen — Untersúchen, verb. reg. act. ich untersuche, untersucht, zu untersuchen, die Art und Weise eines Dinges zu erforschen suchen. Eine Rechnung untersuchen, ob sie in allen ihren Theilen richtig ist. Ein Verbrechen untersuchen, nachforschen, wie es… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
untersuchen — V. (Grundstufe) einen Patienten genau beobachten, um festzustellen, ob er gesund ist Beispiele: Der Arzt hat mich gründlich untersucht. Du solltest dich ärztlich untersuchen lassen. untersuchen V. (Aufbaustufe) etw. auf seine Richtigkeit… … Extremes Deutsch
untersuchen — untersuchen, untersucht, untersuchte, hat untersucht Sie sollten sich vom Arzt untersuchen lassen … Deutsch-Test für Zuwanderer
untersuchen — ↑analysieren, ↑examinieren, ↑explorieren, ↑inquirieren, ↑investigieren, ↑recherchieren, ↑requirieren, ↑sondieren, ↑studieren … Das große Fremdwörterbuch
untersuchen — untersuchen, Untersuchung ↑ suchen … Das Herkunftswörterbuch
untersuchen — aufhellen; ergründen; klären; aufklären; durchsehen; inspizieren; beschauen; sichten; gucken; besehen; beaugapfeln (umgangssprachlich … Universal-Lexikon
untersuchen — un·ter·su̲·chen; untersuchte, hat untersucht; [Vt] 1 etwas untersuchen etwas genau prüfen, um herauszufinden, wie es funktioniert, wirkt o.Ä. ≈ analysieren, erforschen <etwas gründlich, eingehend untersuchen>: Er untersuchte, wie sich ein… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
untersuchen — 1. a) beleuchten, beobachten, betrachten, durchforsten, durchleuchten, durchsehen, inspizieren, kontrollieren, [nach]prüfen, revidieren, überprüfen; (ugs.): auf den Zahn fühlen, auf Herz und Nieren prüfen, unter die Lupe nehmen; (schweiz.… … Das Wörterbuch der Synonyme
untersuchen — un|ter|su|chen … Die deutsche Rechtschreibung
Untersuchen — 1. Newe vndersoeken kompt von armen luyden. (Westf.) – Tappius, 123a; Simrock, 10760. Die Noth zwingt sie, alles bis aufs Kleinste herauszusuchen. *2. Er ist untersucht. Jüd. deutsch: Der is boduk umenusse. (Tendlau, 54.) *3. Er untersucht… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon