-
1 Jagdtrophäe
trofeum myśliwskie -
2 trophy
['trəufɪ]ntrofeum m* * *['trəufi]plural - trophies; noun1) (a prize for winning in a sport etc: He won a silver trophy for shooting.) trofeum2) (something which is kept in memory of a victory, success etc.) trofeum -
3 добыча
сущ.• chwytanie• ekstrahowanie• ekstrakcja• górnica• górnictwo• kopalnictwo• minier• minowanie• ofiara• pastwa• pojmanie• produkcja• produkowanie• trofeum• twórczość• wychwyt• wydobycie• wydobywanie• wytwarzanie• wytwórczość• zdobycz• łup* * *łup, odbudowa горн., pastwa, (угля, руды и т. п.) urobek, wydobycie, zdobycz -
4 трофей
-
5 трофей
trotejж.zdobycz, trofeum -
6 Trophäe
f -, -ntrofeum n -
7 trophée
1. trofeum2. zdobycz3. łup -
8 trófaí
1 nagroda 2 pamiątka 3 trofeum 4 łup -
9 τρόπαιο
1) łup (m) rzecz.2) trofeum (n) rzecz.
См. также в других словарях:
trofeum — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n V, lm M. trofeumea, D. trofeumó {{/stl 8}}{{stl 7}}w {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mienie nieprzyjaciela zagarnięte przez zwycięzcę podczas wojny; łup wojenny : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
trofeum — n VI; lm M. trofeumea, D. trofeumeów «zdobycz, łup będący dowodem odniesionego zwycięstwa, jakiegoś sukcesu itp.» Trofea wojenne. Trofeum olimpijskie. ∆ łow. Trofea myśliwskie «spreparowane rogi, skóry, łby itp. upolowanych zwierząt,… … Słownik języka polskiego
hak — m III, D. a, N. hakkiem; lm M. i 1. «metalowy pręt zgięty na końcu, o różnych kształtach w zależności od zastosowania, służący do zawieszania na nim czegoś, do trzymania, chwytania czegoś, zaczepiania o coś itp.» Hak żelazny, stalowy. Hak… … Słownik języka polskiego
pniak — m III, D. a, N. pniakkiem; lm M. i 1. «część drzewa z korzeniami pozostała w ziemi po ścięciu pnia; niewielka część pnia ściętego drzewa; pieniek» Przysiadł w lesie na pniaku. Pniak do rąbania drzewa. 2. łow. pniaki «górne kły jelenia byka,… … Słownik języka polskiego
skalp — m IV, D. u, Ms. skalppie; lm M. y «skóra z włosami zdarta z głowy zwyciężonego wroga, stanowiąca dawniej trofeum wojenne północnoamerykańskich Indian» ‹ang.› … Słownik języka polskiego
sięgać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, sięgaćam, sięgaća, sięgaćają {{/stl 8}}– sięgnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, sięgaćnę, sięgaćnie, sięgaćnij, sięgaćnął, sięgaćnęli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wykonywać… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
skalp — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. skalppie {{/stl 8}}{{stl 7}} skóra wraz z włosami ściągnięta z głowy pokonanego wroga, będąca dawniej trofeum wojennym Indian z Ameryki Północnej <ang.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zbieg okoliczności — {{/stl 13}}{{stl 7}} przypadkowy układ zdarzeń, dzięki któremu coś zaistniało; traf, przypadek : {{/stl 7}}{{stl 10}}Poznałem swoją żonę, dzięki szczególnemu zbiegowi okoliczności. W zdobyciu trofeum pomógł mu korzystny zbieg okoliczności. {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień