-
1 srediti
vt pf sort it/things out, get it/things sorted out; straighten it/things out, put it/ /things straight, set it/things right, put (ili set) it/things in order; tie up loose ends; handle; organize; - isposlovati | - nekoga fix smb., take care of smb., get s* * *• edit• tidy• settle• liquidate• cull• arrange• order• range• rectify• regulate• rank -
2 svašta
pron everything, anything; all sorts/ /kinds/manner of things, many things, a lot of things | -! - koješta!* * *• everything• anything -
3 dezorganizacija
f disorganisation, disruption, disarray, A mil sl snafu I došlo je do -e disorganization set in, things became disorganized, coll things came undone/unstuck* * *• disarrangement -
4 koješta
varous things, koješta! rubbish!* * *• all sorts of things -
5 kritično
adv - kritički l stvari izgledaju - things look critical, things wear a critical aspect* * *• critically -
6 obući se
vr pf put on clothes, put one's clothes/ /things on, get dressed, dress (oneself); specif finish dressing; - oblačiti se I toplo se obući se dress warmly, put some warm clothes/things on, get into something warm, bundle up* * *• dress up• vest• put on• get dressed -
7 razmisliti
vi/vt pf think (of, about); think things over; reflect (on), consider; do some thinking, give it some thought, reason it out, sort things out; - razmišljati I -i! think about it; use your head; -it ću I'll think about it; I'll consider it; da -im let me s* * *• rethink• think over• think about• think• bethink• consider• ponder• reflect -
8 stvari za kupanje
-
9 toaletni pribor
-
10 mnogošta
pron many things, quite a few things, many a thing, a lot -
11 nabacivati se
vr impf throw/hurl/pitch things at (each other), pelt (each other) with; impf keep/be throwing things at (each other); sl - nametati se, nuditi se, udvarati I nabacivati se idejama play with ideas, throw ideas about; nabacivati se brojkama play (around) with figures, throw figur -
12 nastaviti se
vr pf continue, go on I ako se ovako -i if things continue (ili keep up) like this; at this rate; the way things are going -
13 objasniti se
vt pf talk things over I to će se već objasniti se this will explain itself, this/things will be explained -
14 štošta
pro all kinds/sorts of things; a number of things; odds and ends -
15 dogovarati se
vr impf arrange (o about), make arrangements, arrange details, talk things* * *• parley -
16 dovesti u red
* * *• brush up• rumple• righten• trim• put in order• adjust• arrange• arrange things• marshal• rally -
17 ispadati
vi impf fall out itd. (-ispasti); - proizlaziti l sve mi -a (iz ruke) I drop everything/things; ne -am dobro na slikama -nisam fotogeničan; coll -aj hop out!, out you go!* * *• come out -
18 izložen
pp & adj exhibited, displayed, shown, on show/display/view; set forth, expounded ltd. (- iznesen); (pokojnik) - na odru; (izvrgnut) exposed/subjected/open to t izloženi predmeti exhibits, things on display; bit će izložen will be exhibited itd., will be on view itd.;* * *• exhibited• exposed• exhibit• displayed -
19 izroditi se
vr pf degenerate, become degenerated; be incapable of more births, be past child-bearing age; become morally debased I izroditi se u zelenaštvo degenerate into usury; svašta se može izroditi se iz toga all sorts of things may come out of that* * *• run up -
20 kojekako
adv in all sorts of ways, in a number of ways; somehow; (nemarno) anyhow, sloppily I živjeti - živjeti; - probijati se; tu je još kojekako it's not too bad here; things are still spotty here* * *• higglety-pigglety
См. также в других словарях:
Things Falling Apart — Альбом ремиксов … Википедия
Things Fall Apart — in der Achor Books Edition Things Fall Apart (deutsch: Okonkwo oder Das Alte stürzt) ist der erste Roman des nigerianischen Schriftstellers Chinua Achebe. Er erschien 1958 und wurde zu einem Meilenstein und zugleich Klassiker der afrikanischen… … Deutsch Wikipedia
Things (application) — Things A screenshot of the Things main window Developer(s) … Wikipedia
Things Have Changed — «Things Have Changed» Sencillo de Bob Dylan del álbum Jóvenes Prodigiosos Formato CD Grabación 1999 Género(s) Rock Duración 3:37 ( … Wikipedia Español
Things We Said Today — «Things We Said Today» Сингл The Beatles … Википедия
Things Have Changed — «Things Have Changed» Сингл … Википедия
Things — Things … Википедия
Things We Said Today — Single par The Beatles extrait de l’album A Hard Day s Night Face A A Hard Day s Night Face B Things We Said Today Sortie 10 juillet 1964 … Wikipédia en Français
Things Will Change — Things Will Change … Википедия
Things outside the skin — is an aggro industrial industrial band founded by Chvad SB in 1992, characterized by a mix of eclectic music, video production and somewhat politically oriented lyrics. Originally from Blackwater, Virginia. They are currently located in Brooklyn … Wikipedia
Things of beauty — Album par Loituma Sortie 24 fevrier 1998 Enregistrement 1995 Durée 47:19 Genre(s) Musique du monde Label NorthSi … Wikipédia en Français
