-
1 reservedæk
spare tyre. -
2 reserveret
adj reserved ( fx seat, table);( tilbageholdende) reserved ( fx he is very reserved; he has a reserved nature (, manner)),F withdrawn. -
3 lukket
закры́тый* * *restricted, shut* * *adj closed;( om person) reserved,T buttoned up;( ofte =) unapproachable;( på hospital) locked ward;[ lukket bil] closed car;(fig) a closed book ( fx it is a closed book to him);[ lukket for] closed to ( fx traffic);( om forretning) we are closed;[ lukket inde], se II. lukke;[ lukket kirtel] ductless gland;[ han er en lukket natur] he has a reserved nature;[ lukket stavelse] closed syllable;[ lukket vej] dead end,F cul de sac; -
4 tilbageholdende
cagey, reserved, retiring, sparing, sparingly* * *adj( reserveret) reserved,F reticent, withdrawn;( beskeden) modest,F unobtrusive;( genert) shy,F timid;[ være tilbageholdende med lønkrav] exercise restraint with wage demands. -
5 afmålt
curt, curtly* * *adj measured ( fx distance);( nøje afpasset) measured ( fx steps);( reserveret) distant, reserved, aloof. -
6 eftertryk
sg - éftertrykketпереизда́ние с, перепеча́тка жéftertryk forbúdt — перепеча́тка воспреща́ется
* * ** * *emphasis, stress;( ulovligt eftertryk af en bog) piracy;[ eftertryk forbudt] all rights reserved;[ lægge eftertryk på] stress, lay stress on, emphasize;[ med eftertryk] emphatically. -
7 forbeholden
adj reserved,( om ytring) guarded, non-committal. -
8 indelukket
-
9 indesluttet
-
10 nummerere
-
11 reservering
-
12 tilknappet
adj(fig) reserved, aloof,T buttoned up. -
13 tillukket
-
14 væsen
being, creature, make-up, nature, thing* * *(et -er)( skabning) being ( fx a human being), creature, thing,( tings virkelige natur) essence, substance;( persons) nature,( ydre optræden) manner ( fx he has a frank (, reserved) manner), manners pl ( fx charming (, pleasant, stiff) manners),F bearing ( fx a modest bearing);[ gøre stort væsen af] make a fuss about.
См. также в других словарях:
Reserved Cases — • A term used for sins whose absolution is not within the power of every confessor Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Reserved Cases Reserved Cases … Catholic encyclopedia
Reserved word — Reserved words (occasionally called keywords) are one type of grammatical construct in programming languages. These words have special meaning within the language and are predefined in the language’s formal specifications. Typically, reserved… … Wikipedia
Reserved cases — is a term of Catholic doctrine, used for sins whose absolution is not within the power of every confessor, but is reserved to himself by the superior of the confessor, or only specially granted to some other confessor by that superior. To reserve … Wikipedia
Reserved Forest — Une Reserved forest (littéralement depuis l anglais, « forêt réservée » ou R.F.) est une zones protégées en Inde. Elles sont inscrites à la Catégorie IV de la CMAP. Ce sont des terres boisées où d exploitation forestière, aux frontières … Wikipédia en Français
Reserved forest (Inde) — Reserved forest Une Reserved forest (littéralement depuis l anglais, « forêt réservée » ou R.F.) est une zones protégées en Inde. Elles sont inscrites à la Catégorie IV de la CMAP. Ce sont des terres boisées où d exploitation forestière … Wikipédia en Français
Reserved powers — can refer to several powers of a central authority: * Reserved powers , or Reserved matters, those subjects still dealt with by the United Kingdom Parliament, and not devolved to the Scottish Parliament, National Assembly for Wales or the… … Wikipedia
Reserved — Re*served ( z?rvd ), a. 1. Kept for future or special use, or for an exigency; as, reserved troops; a reserved seat in a theater. [1913 Webster] 2. Restrained from freedom in words or actions; backward, or cautious, in communicating one s… … The Collaborative International Dictionary of English
reserved powers — see power 2a Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
reserved — [adj1] silent, unsociable; constrained aloof, backward, bashful, cautious, ceremonious, close, close mouthed, cold*, collected, composed, conventional, cool, demure, diffident, distant, eremitic, formal, frigid, gentle, icy*, mild, misanthropic,… … New thesaurus
reserved word — noun (computing) A word with a specific use in a programming language that cannot therefore be used as an identifier, etc • • • Main Entry: ↑reserve * * * reˌserved ˈword 7 [reserved word] noun ( … Useful english dictionary
reserved powers — reserved powers, U.S. the powers not granted by the Constitution to the Federal government but reserved for the states or the people … Useful english dictionary