-
1 vjenčan
married, wedded, haljina wedding gown* * *• married -
2 vjenčana osoba
-
3 bračni
adj marriage-, marital, matrimonial, conjugal, connubial I -i par married/wedded couple; mladi bračnii par young married couple, newly-married couple, newly marrieds pl; -i drug/družica spouse, consort, partner; (samo on) husband; (samo ona) wife, helpmate, h* * *• spousal• connubial• conjugal• nuptial• married• matrimonial -
4 vjenčati se
vr pf get/be married (za to), marry, coll get hitched; fig tie the knot, exchange vows | - civilno get/be married in a civil ceremony, BE+ have a register-office (coll re-gistry-o.) wedding, AE+ have a town-hall (ili city-hall) wedding; - se crkveno get/b* * *• wed• get married• marry -
5 oženiti se
vr pf get married, marry, take a wife, si get hitched (- udati se, vjenčati se; - na općini, civilno) ? dobro se oženiti se make a good match; oženiti se radi novca marry money* * *• wive• wed• weding• get married• pair• marry -
6 oženjen
pp & adj married; rhet wedded; sl: hitched, hooked* * *• merried• married -
7 proporcija vjenčanih
-
8 udana
pp & adj married (za to)* * *• married -
9 udata
adj married (za to); sl: hitched, hooked* * *• covertly• married -
10 udati se
vr pf get married, marry | dobro se - make a good match; udati se radi novca many money; udaj se za mene marry me* * *• to marry• weding• wed• get married• pair• marry off• marry -
11 oženjenost
f being married, married/wedded state -
12 bračni par
-
13 bračni status
• civil state• married state• marital status -
14 bračno stanje
-
15 brak
-
16 registrirati se
vr pf/impf register, get registered; coll be married in a civil ceremony, enter a civil marriage* * *• sign in -
17 bošča
f Tur (married woman's) head kerchief, scarf; -pregača, svežanj, omot -
18 okućen
pp & adj married and settled down -
19 poculica
-
20 poudan
pp & adj married off
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Married... with Children — Intertitle Format Sitcom Created by Michael G. Moye Ron Leavitt … Wikipedia
Married Single Other — Intertitle Genre Comedy drama Written by Peter Souter … Wikipedia
Married Women's Property Act 1870 — Parliament of the United Kingdom Long title An Act to amend the law relating to the property of married women. Statute book chapter … Wikipedia
Married by America — was a reality television program hosted by Los Angeles DJ Sean Valentine[1][2] that aired in the United States on Fox in the spring of 2003.[3][4] It was produced by the production company Rocket Science Laboratories (Joe Millionaire, Temptation… … Wikipedia
Married Women's Property Act 1882 — Parliament of the United Kingdom Long title An act to consolidate and amend the law relating to the property of married women. Statute book chapter … Wikipedia
Married in America — Format Documentary Reality Created by Michael Apted Country of origin United States No. of episodes 2 … Wikipedia
Married Priests Now! — (MPN) is an advocacy group headed by Emmanuel Milingo, a former Roman Catholic bishop from Zambia. MPN is a liberal Catholic organization calling for relaxing the rules concerning marriage in the Latin Rite Catholic priesthood. Milingo has said… … Wikipedia
Married to the Kellys — The main characters of Married to the Kellys, (from left to right) Mary, Josh, Bill, Sandy, Lewis and Tom Susan (in front). Format Sitcom Created by … Wikipedia
Married to the Sea — Author(s) Drew and Natalie Dee Website www.marriedtothesea.com Current status / schedule updates daily Launch date February 13, 2006 … Wikipedia
Married (radio series) — Married Genre Comedy Running time 30 minutes Country United Kingdom … Wikipedia
Married People — Genre Sitcom Created by Prudence Fraser Robert Sternin Written by Prudence Fraser Robert Rabinowitz Robert Sternin Directed by Asaad Kelada … Wikipedia