-
1 aire
I.iz. [from Rom.]1.a. air; \aire egokitua air conditioning; \aire garbi clean air; \aire konprimitu compressed air; \airearen hezetasun neurtu to measure the humidity of the air; \airearen kutsadura air pollution; gela honetan \airea falta da the room needs some airing outb. ( lur gainekoa) air; \aireko hegaztiak birds in the air; \airean ikusi nituen I saw them in the airc. ITB. air | \airean to be on the aird. [ izenen aurrean ] air-; \aire-konpresore air compressore. (esa.) \aire puskatua da (L) he's a bit tipsy; \aire zabalean in the open; \aire zabaleko meategi strip mine; \airean eduki to make (sb) shudder; horretan pestatze hutsak \airean nauka the mere thought of that makes me shudder; \airean egon to be up in the air; \airean dago oraindik kontua the matter is still up in the air; \airea hartu to guess; airez \aire in the air; airez \aire bidali nuen I told him to jump in the lake2. Med. ( h.g. \aire txarra) palsy, paralysis; \aireak jo du he's been sticken with palsy3.a. ( zeruaren itxura) cloudy sky; martxoaren \airea gorri, goizeko elur berri (atsot.) a red, cloudy sky in March will bring fresh snow in the morningb. (L) (NG) \aire gaizto lightning4. ( antza, itxura) appearance, look; faxista-\airea hartzen diot nik Freedoniako lehendakari berriari the president of Freedonia looks a bit fascist to me ; ba al du zutik abiatzeko \airerik? does he look like he can get up and walk about?; \aire gaiztoa du he looks evil | he has an evil air about him5. ( umorea) mood, disposition, tempera-ment; \aire gozo edo gaiztoz mintzatu to speak gracious or ill-temperedly6. Kir. volley; \airetik hartu zuen pilota he scooped the ball out of the air; pilota \airean hartu i. to catch a ball in the air ii. ( baseball) to catch a fly ball7. \aire berean in a flash | straight away interj.1. \aire! out! | scram!; \aire hemendik! get out of here!2. ( trikitixan esaten dena, adorea emateko) c'mon!, all right!II.→ ahaire -
2 desarra
iz. Mil. volley of shots -
3 torento
torrent, volley
См. также в других словарях:
Volley — ball Pour les articles homonymes, voir Volley ball (homonymie). Volley ball Volleyball … Wikipédia en Français
Volley-Ball — Pour les articles homonymes, voir Volley ball (homonymie). Volley ball Volleyball … Wikipédia en Français
Volley ball — Pour les articles homonymes, voir Volley ball (homonymie). Volley ball Volleyball … Wikipédia en Français
volley-ball — [ vɔlɛbol ] n. m. • v. 1925; mot angl., de volley, fr. volée, et ball « ballon » ♦ Sport opposant deux équipes de six joueurs, séparées par un filet, au dessus duquel chaque camp doit renvoyer le ballon à la main et de volée. Abrév. cour. VOLLEY … Encyclopédie Universelle
Volley-ball Jeux olympiques 2008 — Volley ball aux Jeux olympiques d été de 2008 Volley ball aux Jeux olympiques d été de 2008 … Wikipédia en Français
Volley-ball aux Jeux Olympiques de 2008 — Volley ball aux Jeux olympiques d été de 2008 Volley ball aux Jeux olympiques d été de 2008 … Wikipédia en Français
Volley-ball aux Jeux olympiques de 2008 — Volley ball aux Jeux olympiques d été de 2008 Volley ball aux Jeux olympiques d été de 2008 … Wikipédia en Français
Volley-ball aux jeux Olympiques de 2004 — Volley ball aux Jeux olympiques d été de 2004 Volley ball aux Jeux olympiques d été de 2004 … Wikipédia en Français
Volley-ball aux jeux Olympiques de 2008 — Volley ball aux Jeux olympiques d été de 2008 Volley ball aux Jeux olympiques d été de 2008 … Wikipédia en Français
Volley-ball aux jeux olympiques de 2004 — Volley ball aux Jeux olympiques d été de 2004 Volley ball aux Jeux olympiques d été de 2004 … Wikipédia en Français
Volley-ball aux jeux olympiques de 2008 — Volley ball aux Jeux olympiques d été de 2008 Volley ball aux Jeux olympiques d été de 2008 … Wikipédia en Français