Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

(to)+thwart

  • 1 veslačka klupa

    * * *
    • thwart

    Hrvatski-Engleski rječnik > veslačka klupa

  • 2 osujetiti

    * * *
    • elude
    • go sour
    • frustrate
    • baffle
    • oppose
    • nullify
    • neutralize

    Hrvatski-Engleski rječnik > osujetiti

  • 3 spriječiti nečiji uspjeh

    • thwart

    Hrvatski-Engleski rječnik > spriječiti nečiji uspjeh

  • 4 prosijecati

    Hrvatski-Engleski rječnik > prosijecati

  • 5 izigrati

    vt pf trick, outwit, outmaneuver, thwart, frustrate; fig -predriblati I izigrati zakon get around (a) law
    * * *
    • evading
    • trick
    • play out

    Hrvatski-Engleski rječnik > izigrati

  • 6 kos

    * * *
    • thwart
    • thrush
    • tipped
    • traverse
    • wry
    • slantindicular
    • slant
    • slanting
    • slantwise
    • sidelong
    • skew
    • sloping
    • sloped
    • lop-sided
    • blackbird
    • awry
    • bevel
    • ousel
    • oblique
    • ouzel

    Hrvatski-Engleski rječnik > kos

  • 7 nagnut

    tilting, tilted up
    * * *
    • declivous
    • tipped
    • thwart
    • tilted
    • slanting
    • slant
    • sloped
    • sloping
    • sideling
    • inclined
    • leaning
    • lopsided
    • bevel
    • aslope
    • rakish

    Hrvatski-Engleski rječnik > nagnut

  • 8 ometati

    hamper, obstruct, interfere with
    * * *
    • embarrass
    • disturb
    • trammel
    • thwart
    • spoof
    • interfere
    • handicap
    • hinder
    • impede
    • balk
    • obstruct
    • oppose
    • manacle

    Hrvatski-Engleski rječnik > ometati

  • 9 onemogućiti

    vt pf make/render impossible; prevent (from -ing); thwart, frustrate itd. (- omesti); neutralize, make powerless; fig hamstring, cripple, undermine, cut the ground from under one | onemogućiti samog sebe defeat one's/its purpose; onemogućiti svaku klasifikaciju make any clas
    * * *
    • disable
    • disqualify
    • to make impossible
    • preclude
    • prevents
    • prevent
    • blocking
    • make impossible
    • neutralize

    Hrvatski-Engleski rječnik > onemogućiti

  • 10 pomrsiti

    vtpf (niti itd.) confuse, entangle, make intricate, complicate, embroil |I pomrsiti planove/ /račune upset smb's plans, thwart smb's designs, foil smb., put a spoke in smb's wheel
    * * *
    • entangle
    • confuse

    Hrvatski-Engleski rječnik > pomrsiti

  • 11 poprečan

    * * *
    • broadside
    • transversal
    • traverse
    • thwart
    • transverse
    • skew
    • cross

    Hrvatski-Engleski rječnik > poprečan

  • 12 doskočiti

    vi pf (čemu) solve (sthg.), put a stop to, prevent, eliminate, sl beat; (kome) beat one at his game, turn the tables on, thwart (-nadmudriti); sp land, make a landing

    Hrvatski-Engleski rječnik > doskočiti

  • 13 neometanje

    n nondisturbance, nonhin-drance, nonobstruction, nonfrustration, giving free rein, failure to hinder/obstruct/ /thwart; (radio emisije) refrainment from jamming

    Hrvatski-Engleski rječnik > neometanje

  • 14 nesprečavanje

    n nonprevention, nonobstruc-tion, nonobviation, nonpreclusion, non-frustration, failure to thwart

    Hrvatski-Engleski rječnik > nesprečavanje

  • 15 odmoći

    vi pf do nothing to help; cause damage, (do) harm, hurt; hinder, check, frustrate, thwart I skandal je samo odmoćigao the affair did nothing to help, the a. only caused damage (ili only did harm, only hurt)

    Hrvatski-Engleski rječnik > odmoći

  • 16 onemogućiti se

    vr pf disqualify o. s., make o. s. ineligible, thwart one's own efforts, defeat one's own purpose

    Hrvatski-Engleski rječnik > onemogućiti se

См. также в других словарях:

  • thwart — thwart·ed·ly; thwart·er; thwart·ships; thwart; …   English syllables

  • Thwart — Thwart, a. [OE. [thorn]wart, [thorn]wert, a. and adv., Icel. [thorn]vert, neut. of [thorn]verr athwart, transverse, across; akin to AS. [thorn]weorh perverse, transverse, cross, D. dwars, OHG. dwerah, twerh, G. zwerch, quer, Dan. & Sw. tver… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Thwart — Thwart, v. i. 1. To move or go in an oblique or crosswise manner. [R.] [1913 Webster] 2. Hence, to be in opposition; to clash. [R.] [1913 Webster] Any proposition . . . that shall at all thwart with internal oracles. Locke. [1913 Webster] [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Thwart — Thwart, adv. [See {Thwart}, a.] Thwartly; obliquely; transversely; athwart. [Obs.] Milton. [1913 Webster] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Thwart — Thwart, prep. Across; athwart. Spenser. [1913 Webster] {Thwart ships}. See {Athwart ships}, under {Athwart}. [1913 Webster] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Thwart ships — Thwart Thwart, prep. Across; athwart. Spenser. [1913 Webster] {Thwart ships}. See {Athwart ships}, under {Athwart}. [1913 Webster] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Thwart — Thwart, n. (Naut.) A seat in an open boat reaching from one side to the other, or athwart the boat. [1913 Webster] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Thwart — Thwart, v. t. [imp. & p. p. {Thwarted}; p. pr. & vb. n. {Thwarting}.] 1. To move across or counter to; to cross; as, an arrow thwarts the air. [Obs.] [1913 Webster] Swift as a shooting star In autumn thwarts the night. Milton. [1913 Webster] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • thwart — [θwo:t US θwo:rt] v [T] formal [Date: 1300 1400; Origin: thwart across (13 19 centuries), from Old Norse thvert] to prevent someone from doing what they are trying to do ▪ Fierce opposition thwarted the government s plans. ▪ thwarted ambition …   Dictionary of contemporary English

  • thwart´er — thwart «thwrt», verb, noun, adjective, adverb. –v.t. 1. to oppose and defeat; keep from doing something: »The boy s lack of money thwarted his plans for college. SYNONYM(S): baffle, balk, foil. See syn. under frustrate. (Cf. ↑frustrate) 2. to go… …   Useful english dictionary

  • thwart — I verb avert, baffle, balk, bar, blight, bring to naught, check, contravene, counteract, countermine, counterwork, cripple, cross, damp, debar, defeat, foil, forestall, frustrate, hamper, hinder, impede, inhibit, intercept, interfere, interrupt,… …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»