-
1 реабилитирам
rehabilitate; exculpate, vindicate* * *реабилитѝрам,гл. rehabilitate; exculpate, vindicate; exonerate; retrieve; exonerate from blame.* * *rehabilitate; exonerate{ig`zOnxreit}* * *rehabilitate; exculpate, vindicate -
2 възстановявам
restore, rehabilitate(здание, основно) rebuild, reconstructвъзстановявам напълно re (d)integrateвъзстановявам единството на страната restore unity to a countryвъзстановявам загубите си recoup o.'s lossesвъзстановявам здравето си/силите си recruit o.'s health/o.'s strengthвъзстановявам здравето на някого restore s.o. to health, restore health to s.o.възстановявам някому имуществото reinstate s.o. in his possessionsвъзстановявам индустрия restore/rehabilitate industryвъзстановявам истината set the record straightвъзстановявам отношенията resume/re-establish relationsвъзстановявам по памет reconstruct from memoryвъзстановявам положението restore/retrieve the situationвъзстановявам правата на някого restore s.o. to his rights, rehabilitate s.o.възстановявам престижа си recoup/regain o.'s prestigeвъзстановявам някому загубените привилегии reinstate s.o. to his lost privilegesвъзстановявам равновесието redress the balanceвъзстановявам реда restore orderвъзстановявам реда в града restore-a city to orderвъзстановявам силите на restore/repair the strength ofвъзстановявам някого на предишната му служба reinstate s.o. in his former office, възстановявам спокойствието restore peaceвъзстановявам сума reimburse/refund a sum/an amountвъзстановявам се recuperate, recover, regain o.'s healthбиол. regenerateбързо се възстановявам make a quick recovery* * *възстановя̀вам,гл. restore, rehabilitate, re-establish; ( здание, основно) rebuild, reconstruct; ( пари) refund, reimburse; \възстановявам единството на страната restore unity to a country; \възстановявам загубите си recoup o.’s losses; \възстановявам здравето на някого restore s.o. to health, restore health to s.o.; \възстановявам здравето си/силите си regain/recruit o.’s health/o.’s strength; \възстановявам индустрия restore/rehabilitate industry; \възстановявам истината set the record straight; \възстановявам напълно reintegrate; \възстановявам някого на старата му длъжност reinstate s.o. in his former office; \възстановявам някому загубените привилегии reinstate s.o. to his lost privileges; \възстановявам някому имуществото reinstate s.o. in his possessions; \възстановявам отношения resume/re-establish relations; \възстановявам положението restore/retrieve the situation; \възстановявам по памет reconstruct from memory; \възстановявам правата на някого restore s.o. to his rights, rehabilitate s.o.; \възстановявам престижа cи recoup/regain o.’s prestige; \възстановявам равновесието redress the balance; \възстановявам разрушен брак repair a broken marriage; \възстановявам реда в града restore a city to order; \възстановявам сума reimburse/refund a sum/an amount; \възстановявам щети repair damages, make amends;\възстановявам се recuperate, recover, regain o.’s health, convalesce, rally; биол. regenerate; \възстановявам се бързо make a quick recovery.* * *give back; redress: to възстановявам a broken window - възстановявам счупен прозорец; make up; furbish; re- establish; recover{ri`kXvx}: He is slowly възстановявамing from his illness. - Той бавно се възстановява от болестта си.; rehabilitate; repair{ri`pex} (сили); replace* * *1. (здание, основно) rebuild, reconstruct 2. (на здание) rebuilding 3. (на права и пр.) reinstatement 4. restore, rehabilitate 5. ВЪЗСТАНОВЯВАМ ce recuperate, recover, regain o.'s health 6. ВЪЗСТАНОВЯВАМ единството на страната restore unity to a country 7. ВЪЗСТАНОВЯВАМ загубите си recoup o.'s losses 8. ВЪЗСТАНОВЯВАМ здравето на някого restore s. o. to health, restore health to s. о. 9. ВЪЗСТАНОВЯВАМ здравето си/ силите си recruit o.'s health/o.'s strength 10. ВЪЗСТАНОВЯВАМ индустрия restore/rehabilitate industry 11. ВЪЗСТАНОВЯВАМ истината set the record straight 12. ВЪЗСТАНОВЯВАМ на дипломатически отношения reestablishment of diplomatic relations (c with) 13. ВЪЗСТАНОВЯВАМ напълно re(d)integrate 14. ВЪЗСТАНОВЯВАМ някого на предишната му служба reinstate s.o. in his former office,. ВЪЗСТАНОВЯВАМ спокойствието restore peace 15. ВЪЗСТАНОВЯВАМ някому загубените привилегии reinstate s.o. to his lost privileges 16. ВЪЗСТАНОВЯВАМ някому имуществото reinstate s.o. in his possessions 17. ВЪЗСТАНОВЯВАМ отношенията resume/re-establish relations 18. ВЪЗСТАНОВЯВАМ пo памет reconstruct from memory 19. ВЪЗСТАНОВЯВАМ положението restore/retrieve the situation 20. ВЪЗСТАНОВЯВАМ правата на някого restore s. o. to his rights,. rehabilitate s.o. 21. ВЪЗСТАНОВЯВАМ престижа си recoup/ regain o. 's prestige 22. ВЪЗСТАНОВЯВАМ равновесието redress the balance 23. ВЪЗСТАНОВЯВАМ реда restore order 24. ВЪЗСТАНОВЯВАМ реда в града restore-a city to order 25. ВЪЗСТАНОВЯВАМ силите на restore/repair the strength of 26. ВЪЗСТАНОВЯВАМ сума reimburse/refund a sum/an amount 27. биол. regenerate 28. бързо се ВЪЗСТАНОВЯВАМ make a quick recovery. възстановяване restoration, reconstruction,. rehabilitation;recovery -
3 възстановя
възстановя̀,възстановя̀вам гл. restore, rehabilitate, re-establish; ( здание, основно) rebuild, reconstruct; ( пари) refund, reimburse; \възстановя единството на страната restore unity to a country; \възстановя загубите си recoup o.’s losses; \възстановя здравето на някого restore s.o. to health, restore health to s.o.; \възстановя здравето си/силите си regain/recruit o.’s health/o.’s strength; \възстановя индустрия restore/rehabilitate industry; \възстановя истината set the record straight; \възстановя напълно reintegrate; \възстановя някого на старата му длъжност reinstate s.o. in his former office; \възстановя някому загубените привилегии reinstate s.o. to his lost privileges; \възстановя някому имуществото reinstate s.o. in his possessions; \възстановя отношения resume/re-establish relations; \възстановя положението restore/retrieve the situation; \възстановя по памет reconstruct from memory; \възстановя правата на някого restore s.o. to his rights, rehabilitate s.o.; \възстановя престижа cи recoup/regain o.’s prestige; \възстановя равновесието redress the balance; \възстановя разрушен брак repair a broken marriage; \възстановя реда в града restore a city to order; \възстановя сума reimburse/refund a sum/an amount; \възстановя щети repair damages, make amends;\възстановя се recuperate, recover, regain o.’s health, convalesce, rally; биол. regenerate; \възстановя се бързо make a quick recovery. -
4 реконструирам
reconstruct* * *реконструѝрам,гл. reconstruct; rehabilitate.* * *reconstruct* * *reconstruct
См. также в других словарях:
rehabilitate — re·ha·bil·i·tate /ˌrē ə bi lə ˌtāt, ˌrē hə / vt tat·ed, tat·ing 1: to restore to a former capacity; specif: to restore credibility to (a witness or testimony) the State simply brought out all of the prior statements to qualify or explain the… … Law dictionary
Rehabilitate — Re ha*bil i*tate (r? h?*b?l ?*t?t), v. t. [imp. & p. p. {Rehabilitated} ( t? t?d); p. pr. & vb. n. {Rehabilitating}.] [Pref. re re + habilitate: cf. LL. rehabilitare, F. r[ e]habiliter.] To invest or clothe again with some right, authority, or… … The Collaborative International Dictionary of English
rehabilitate — 1570s, from pp. stem of M.L. rehabilitare (see REHABILITATION (Cf. rehabilitation)). Related: Rehabilitated; rehabilitating … Etymology dictionary
rehabilitate — [v] renovate, adjust change, clear, convert, fix up, furbish, improve, make good*, mend, rebuild, reclaim, recondition, reconstitute, reconstruct, recover, redeem, reestablish, reform, refurbish, rehab*, reinstate, reintegrate, reinvigorate,… … New thesaurus
rehabilitate — ► VERB 1) restore to health or normal life by training and therapy after imprisonment, addiction, or illness. 2) restore the standing or reputation of. 3) restore to a former condition. DERIVATIVES rehabilitation noun rehabilitative adjective.… … English terms dictionary
rehabilitate — [rē΄hə bil′ə tāt΄, rē΄əbil′ə tāt΄] vt. rehabilitated, rehabilitating [< ML rehabilitatus, pp. of rehabilitare, to restore: see RE & HABILITATE] 1. to restore to rank, privileges, or property which one has lost 2. to restore the good name or… … English World dictionary
rehabilitate — [[t]ri͟ːhəbɪ̱lɪteɪt[/t]] rehabilitates, rehabilitating, rehabilitated 1) VERB To rehabilitate someone who has been ill or in prison means to help them to live a normal life again. To rehabilitate someone who has a drug or alcohol problem means to … English dictionary
rehabilitate — UK [ˌriːəˈbɪlɪteɪt] / US [ˌrɪhəˈbɪlɪˌteɪt] verb [transitive] Word forms rehabilitate : present tense I/you/we/they rehabilitate he/she/it rehabilitates present participle rehabilitating past tense rehabilitated past participle rehabilitated 1) a) … English dictionary
rehabilitate — re|ha|bil|i|tate [ ,rihə bılı,teıt ] verb transitive 1. ) to help someone give up drugs or alcohol, so that they can return to a healthy, independent, and useful life: The new program is aimed at rehabilitating local heroin addicts. a ) to help… … Usage of the words and phrases in modern English
rehabilitate — transitive verb ( tated; tating) Etymology: Medieval Latin rehabilitatus, past participle of rehabilitare, from Latin re + Late Latin habilitare to habilitate Date: circa 1581 1. a. to restore to a former capacity ; reinstate b. to restore to… … New Collegiate Dictionary
rehabilitate — re·ha·bil·i·tate .rē (h)ə bil ə .tāt vt, tat·ed; tat·ing to restore or bring to a condition of health or useful and constructive activity <rehabilitate patients with hip fractures> … Medical dictionary