-
1 inquiéter
disquiet, perturb -
2 malaise
malaise [malεz]masculine nouna. ( = étourdissement) dizzy spellb. ( = trouble) uneasinessc. ( = crise) le malaise étudiant student unrest* * *malɛznom masculin1) Médecine dizzy turn2) ( gêne) uneasinessil y a (comme) un malaise — (colloq) there's a bit of a problem
3) ( état de crise) unrest ( chez among)•Phrasal Verbs:* * *malɛz nm1) MÉDECINE feeling of faintnessavoir un malaise — to feel faint, to feel dizzy
Elle a eu un malaise après le déjeuner. — She felt faint after lunch.
2)3) (= sentiment de gêne) embarrassmentSon arrivée a créé un malaise parmi les invités. — Her arrival caused embarrassment among the guests., Her arrival made the guests feel uncomfortable.
* * *malaise nm1 Méd feeling of faintness; avoir or prendre un malaise to feel faint;2 ( gêne) uneasiness; il y a (comme) un malaise○ there's a bit of a problem;3 ( état de crise) unrest, malaise sout (chez among); malaise politique/des cadres political/executive unrest; malaise économique economic malaise.malaise cardiaque mild heart attack.[malɛz] nom masculinressentir un malaise to feel weak ou faint ou dizzy2. [désarroi, angoisse] uneasiness (substantif non comptable), anxiety (substantif non comptable), disquiet (substantif non comptable)ce genre de film provoquait toujours chez elle un malaise profond this sort of film always disturbed her deeplyil y a un malaise croissant chez les viticulteurs there's mounting tension ou discontent among wine growersla remarque a créé un malaise the remark caused a moment of unease ou embarrassment -
3 inquiétude
concern, disquiet, unease, uneasiness, worry
См. также в других словарях:
Disquiet (novel) — Disquiet (Беспокойство) is a 1965 sci fi novel by Boris and Arkady Strugatsky set in the Noon Universe. It is the initial variant of the novel Snail on the Slope (Улитка на склоне) which has a different set of characters and is not set in the… … Wikipedia
Disquiet (2008 Novel) — Disquiet is a 2008 novel by Julia Leigh. Plot Leigh wrote this novel about a mother of two young children who leaves her husband and goes to live with her mother in rural France.[1] References ^ Disquiet External links … Wikipedia
Disquiet Heart — Author(s) Randall Silvis … Wikipedia
disquiet — [n] worry; mental upset ailment, alarm, angst, anxiety, care, concern, concernment, disquietude, distress, disturbance, fear, ferment, foreboding, fretfulness, inquietude, nervousness, restiveness, restlessness, solicitude, storm, trouble,… … New thesaurus
Disquiet — Dis*qui et, a. Deprived of quiet; impatient; restless; uneasy. [R.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Disquiet — Dis*qui et, n. Want of quiet; want of tranquility in body or mind; uneasiness; restlessness; disturbance; anxiety. Swift. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Disquiet — Dis*qui et, v. t. [imp. & p. p. {Disquieted}; p. pr. & vb. n. {Disquieting}.] To render unquiet; to deprive of peace, rest, or tranquility; to make uneasy or restless; to disturb. [1913 Webster] Why art thou cast down, O my soul, and why art thou … The Collaborative International Dictionary of English
disquiet — index affront, agitate (perturb), annoy, badger, commotion, confusion (turmoil), consternation … Law dictionary
disquiet — (v.) 1520s, from DIS (Cf. dis ) + QUIET (Cf. quiet). Related: Disquieted; disquieting. As a noun, from 1570s … Etymology dictionary
disquiet — *discompose, disturb, agitate, perturb, upset, fluster, flurry Analogous words: *annoy, vex, irk, bother: *worry, harass, harry: *trouble, distress Antonyms: tranquilize, soothe … New Dictionary of Synonyms
disquiet — ► NOUN ▪ a feeling of anxiety. ► VERB ▪ make anxious. DERIVATIVES disquieting adjective disquietude noun … English terms dictionary