-
1 zvati minutu odmora
-
2 zvati se
vr impf (imenom) be called, go by the name of; (jedan drugoga) call each other43 | kako se on zove? what's his name?; kako se to zove? what do you call it?, what's its name?, what's the name of it?; ono... kako se ono zove? the... what-d'you-call-it? (ili* * *• be called -
3 prozivati
vt impf call the roll (- prozvati); fig single out, warn (publicly), censure, take to task* * *• call over -
4 ispsovati
vt pf curse, abuse, call names, revile, coll cuss out (- izgrditi) l - na pasja kola curse roundly, haul/call over the coals -
5 nazivati se
vr impf be called/named/styled/ /termed, bear (ili have, go under) the name of; call/style/term oneself; (prisvajati ime) claim to be; (telefonski) call repeatedly^ I - prema take one's name from, be named for (BE after) -
6 dežuran
adj mil & fig on duty (abbr O.D,) I nije -an he is off duty; -ni liječnik doctor on duty/call; fig -ni telefon (za hitne slučajeve) hot line; mil -ni časnik officer of the day; univ -an na ispitu -ispit; mil -ni u zahodu (sobi, blagovaonici) latrine (room* * *• orderly -
7 poimence
-
8 razgovor
m conversation, talk, form colloquy; (nevezan, pričanje) small talk, coll chat (si: rap, shooting the breeze, među muškarcima bull session) | razgovor udvoje dialogue; u četiri oka private talk itd. (- oko); razgovor sa samim sobom soliloquy, monologue; u -u sa talking* * *• call• chat• colloquy• dialogue• discourse• discussion• talk• interview• intervju• conversation• conference• palaver -
9 slušati na mig
• be at the beck and call -
10 spustiti se
m pf come/get down, get off (the roof), lower oneself, descend; (zrakoplov) land, make a landing, touch/put down, stop, call at; (ptica) alight, land; (muha) settle; (kiša, snijeg) begin to fall; (tmina, potištenost) settle over; (tlo) subside, sag, settl* * *• climb down• descend• degrade• settle• shut in• shut• sit down• step down• light• land• get out• get off• condescend• alight from• alight• perch -
11 tebi
pron - ti | na - je da odlučiš it is for you to decide; i (ja) -! and the same to you!; (oca, mater) otpr. so's your old man!; i to je - sreća? you call that lucky?* * *• thee -
12 nezakazivanje
n failure to call/fix/set/appoint; (uspješnost) not failing, nonfailure, not letting smb. down, being up to the mark; eng reliable performance -
13 otkazivati
vt impf - otkazati; impf call off repeatedly, keep cancelling | -uje se nastup the recital/performance by.,. has been canceled
См. также в других словарях:
The Call — «The Call» Сингл Backstreet Boys из альбома Black Blue Выпущен 6 февраля 2001 Ремиксы 13 марта 2001 Формат CD … Википедия
The Call — may refer to:;Publications: * The Call (comic book), a Marvel Comics series * The Call (Kansas City), a newspaper in Kansas City, Missouri, serving the Black American community * The Call (Socialist newspaper), a periodical published by the… … Wikipedia
The Call — steht für: The Call (Religionsgemeinschaft), eine Religionsgemeinschaft, die Großevangelisationen in der pfingstlerischen Tradition veranstaltet The Call (Band), eine US amerikanische Rockband The Call (Film), ein japanischer Horrorfilm aus dem… … Deutsch Wikipedia
The Call — Álbum de Heed Publicación 21 de octubre de 2005 … Wikipedia Español
The Call 2 — Filmdaten Deutscher Titel The Call 2 Originaltitel Chakushin ari 2 着信アリ2 … Deutsch Wikipedia
The Call-Up — Infobox musical artist Name = The Call Up Img capt = The Call Up Img size = 200 Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Riverview, New Brunswick Genre = Rock Pop Years active = 2002 ndash;present Label = Indie rock Associated acts … Wikipedia
The Call Up — Infobox Single Name = The Call Up Artist = The Clash from Album = Sandinista! B side = Stop the World Released = Start date|1980|11|28 Format = 7 vinyl Recorded = at Electric Lady Studios, New York, United States in 1980 Genre = Post punk Length … Wikipedia
The Call (CNBC) — The Call Genre business news program Presented by Larry Kudlow (2008 2011) Melissa Francis (2007 2011) Trish Regan (2007 2011) … Wikipedia
The Call of the Simpsons — Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 1 Episodio 7 Código de producción 7G09 Guionista(s) John Swartzwelder Director Wes Archer Estrellas invitadas … Wikipedia Español
The Call of Ktulu — «The Call of Ktulu» Canción de Metallica Álbum Ride the Lightning Publicación 1984 Grabación … Wikipedia Español
The Call of the Simpsons — «The Call of the Simpsons» «Зов Симпсонов» Эпизод «Симпсонов» … Википедия
