Перевод: с английского на русский

с русского на английский

(the) bath began to run over

  • 1 (the) bath began to run over

    English-Russian combinatory dictionary > (the) bath began to run over

  • 2 run\ over

    1. I
    the milk has run over молоко убежало; the tub (the bath, the pot, etc.) began to run over ванна и т.д. стала переливаться через край; don't fill the kettle too full: it'll run over не наливай чайник слишком полно, он убежит
    2. II
    run over at some time I'll run over and see you one of these days (one day next week, tonight, etc.) я загляну /забегу/ к вам на днях и т.д.
    3. III
    1) run over smth. /smth. over/ his speech ran over the time-limit он не уложился в /превысил/ регламент
    2) run over smb. /smb. over/ run over a dog (a cat, a child, etc.) задавить собаку и т.д. the bus ran over his legs ему автобусом отдавило ноги
    4. XI
    be run over /by smth. / he has been run over [by a саг] он попал под машину; she cried inconsolably when her cat was run over by a motor cycle она горько плакала, когда на ее кошку наехал мотоцикл
    5. XVI
    1) run over to smth., smb. run over to the chemist (to the neighbours, to the grocer's, etc.) сбегать /сходить/ в аптеку и т.д.
    2) run over with smth. run over with joy (with enthusiasm, with mischief, etc.) быть переполненным радостью и т.д.; the children are running over with energy and mischief дети очень энергичны и шаловливы
    3) || run over in one's mind мысленно повторить

    English-Russian dictionary of verb phrases > run\ over

  • 3 bath

    [baːθ]
    n
    ванна, баня, мытьё в ванне, купание (в ванне, в бане)

    Every hotel room has a private bath. — В каждом номере гостиницы есть отдельная ванна.

    Your bath is ready. — Вам ванна налита.

    He takes two baths a day, night and morning. — Он принимает ванну два раза в день: утром и вечером.

    The bath is ready. — Ванна готова/налита

    - cold bath
    - warm bath
    - medical bath
    - foot bath
    - sea water basths
    - open-air baths
    - mud baths
    - full bath
    - Turkish baths
    - hip bath
    - acid bath
    - child's porcelain bath
    - eye bath
    - plunging bath
    - fixing bath
    - public swimming baths
    - shower bath
    - steam bath
    - sponge bath
    - bath mat
    - bath towel
    - bath soap
    - bath salts
    - bath point
    - bath of water as cold as snow
    - run a bath
    - have a bath
    - enjoy a hot bath
    - give smb a bath
    - fill the bath half full
    - take a hasty bath
    - enjoy frequent baths
    - get into a cold bath
    - enjoy a bath in the sea
    - prepare the bath
    - go to the baths
    - dip in the bath
    - bath began to run over

    English-Russian combinatory dictionary > bath

См. также в других словарях:

  • Bath Killer Bees — BCAFL team name = Bath Killer Bees year = 1992 1993 colors = Royal Blue Gold universities = University of Bath stadium = Sulis Club, University of Bath division = Southern Conference Western Division record = 68 48 12 playoff record = 2 7 0 no… …   Wikipedia

  • The Amanda Show — Format Sketch comedy Variety show Created by Dan Schneider Starring Amanda Bynes …   Wikipedia

  • The Pike — was an amusement park and arcade near the beach south of Ocean Boulevard in Long Beach, California. Started in 1902, The Pike ran until 1979, when a long term contract with the city ran out. It was most noted for its large wooden roller coaster,… …   Wikipedia

  • The Thekla — The Old Profanity Vivian and Ki in the hold, early days Address Floating Harbour City Bristol Country …   Wikipedia

  • The Black Museum — was a 1951 radio crime drama program produced by Harry Alan Towers for the BBC and based on real life cases from the files of Scotland Yard s Black Museum. Ira Marion was the scriptwriter, and music for the series was composed and conducted by… …   Wikipedia

  • The Mission (band) — The Mission Background information Origin Leeds, England Genres …   Wikipedia

  • Bath, Somerset — Coordinates: 51°23′N 2°22′W /  …   Wikipedia

  • Bath and North East Somerset — Infobox Settlement official name = Bath and North East Somerset nickname = BANES or B NES settlement type = unitary authority motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem =… …   Wikipedia

  • run — [[t]rʌ̱n[/t]] ♦ runs, running, ran (The form run is used in the present tense and is also the past participle of the verb.) 1) VERB When you run, you move more quickly than when you walk, for example because you are in a hurry to get somewhere,… …   English dictionary

  • Bath Rugby — Rugby team teamname = Bath Rugby fullname = Bath Rugby Football Club location = Bath, England country founded = 1865 Team Manager = Dave Guyan ground = The Recreation Ground capacity = 10,600 coach = flagicon|Australia Steve Meehan captain =… …   Wikipedia

  • The Gong Show — This article is about the show which aired in the 1970s and 1980s. For the current version of the show, see The Gong Show with Dave Attell .Infobox Television show name = The Gong Show caption = The Gong Show titlecard format = Game show num… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»