-
1 suspend
suspend [səsˈpend]b. ( = stop temporarily) suspendre ; [+ bus service] interrompre provisoirementc. [+ employee, office holder, officer] suspendre ( from de ) ; [+ pupil, student] exclure temporairement2. compounds• he received a suspended sentence of six months in jail il a été condamné à six mois de prison avec sursis* * *[sə'spend]transitive verb2) ( float)to be suspended in — [balloon, feather] flotter dans
3) ( call off) gen suspendre; interrompre [services, match]4) réserver [comment, judgment]5) suspendre [employee, official, sportsman]; exclure [quelqu'un] temporairement [pupil]6) Law -
2 temporarily
temporarily [ˈtempərərɪlɪ]* * *['tempərəlɪ], US [-pərerɪlɪ] -
3 ADB
BAD (Banque africaine de développement) [Son siège est à Abidjan, mais ses activités ont été temporairement relocalisées à Tunis]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > ADB
-
4 African Development Bank
BAD (Banque africaine de développement) [Son siège est à Abidjan, mais ses activités ont été temporairement relocalisées à Tunis]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > African Development Bank
-
5 to lay off
1) Trav. mettre en chômage technique; débaucher provisoirement; mettre temporairement à pied; licencier; pf. dégraisser [le personnel]2) fam. renoncer à se mêler de; laisser tomberEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to lay off
-
6 pro tem
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > pro tem
-
7 temporarily laid-off
Trav. en chômage technique; temporairement mis à piedEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > temporarily laid-off
-
8 casually
casually [ˈkæʒjʊlɪ]a. ( = in a relaxed way) avec désinvolture ; [say, mention] en passantb. ( = accidentally) par hasardc. [dress] de façon décontractée* * *['kæʒʊəlɪ]1) [inquire, remark] d'un air détaché; [stroll, greet] nonchalamment; [glance, leaf through] superficiellement2) [dressed] simplement3) [offend] sans y penser4) [employed] temporairement -
9 exclude
exclude [ɪksˈklu:d]• £200, excluding VAT 200 livres, hors taxe• £15 per head excluding wine 15 livres par personne, vin non compris* * *[ɪk'skluːd]transitive verb exclure [person, group] ( from de); ne pas inclure [name] ( from dans); exclure [issue, possibility] ( from de); exclure temporairement [pupil] -
10 fill
fill [fɪl]b. [+ post, job] [employer] pourvoir( = fill up) [bath, bus, hall] se remplir3. noun► fill ina. [+ form] remplir ; [+ report] compléterb. [+ hole] boucher[+ form] remplir► fill upa. [bath, bus, hall] se remplira. [+ tank] remplirb. [+ hole] boucher* * *[fɪl] 1.2.to eat/drink one's fill — manger/boire tout son content
transitive verb2) ( occupy) [crowd, sound] remplir [room, street, train]; [smoke, gas, light, protesters] envahir [building, room]; remplir [page, chapter, volumes, tape] ( with de); occuper [time, day, hours]; [emotion, thought] remplir [heart, mind, person] ( with de)4) ( fulfil) répondre à [need]5) ( appoint for) [company, university] pourvoir [post, vacancy]6) ( perform duties of) [applicant] occuper [post, vacancy]7) ( put filling in) garnir [cushion, pie, sandwich] ( with de)8) [dentist] plomber [tooth, cavity]9) Nautical [wind] gonfler [sail]3.1) [bath, theatre, streets, eyes] se remplir ( with de)2) Nautical [sail] se gonfler4.- filled combining form rempli desmoke-/book-filled room — pièce remplie de fumée/de livres
Phrasal Verbs:- fill in- fill out- fill up -
11 respite
respite [ˈrespaɪt]répit m• to provide respite care héberger temporairement des personnes invalides pour soulager leurs proches* * *['respaɪt, 'respɪt] -
12 Welfare
welfare [ˈwelfεər]1. noun• public/social welfare aide f publique/sociale2. compounds[milk, meals] gratuit* * *Aux États-Unis, les programmes de protection sociale du Welfare offrent une assistance minimale aux personnes sans ressources. Medicaid, créé en 1965, leur assure la gratuité des soins, tandis que des coupons d'alimentation ( food stamps) leur permettent de se nourrir. Il existe également des aides financières et un programme d'aide à la scolarisation ( Head Start) pour les enfants des familles démunies -
13 welfare
welfare [ˈwelfεər]1. noun• public/social welfare aide f publique/sociale2. compounds[milk, meals] gratuit* * *['welfeə(r)] 1.2) ( state assistance) assistance f sociale; ( money) aide f sociale2.to go on welfare — US demander l'aide sociale
welfare cuts — réductions fpl dans les dépenses sociales
-
14 pro tem
-
15 temporarily
adverb temporairement -
16 casually
1 [inquire, remark, mention] d'un air détaché ; [stroll, greet] nonchalamment ; [glance, leaf through] superficiellement ;2 [dressed] simplement ;3 [hurt, condemn, offend] sans y penser ;4 [employed] temporairement. -
17 exclude
exclude vtr ( keep out) exclure [person, group] (from de) ; ( leave out) ne pas retenir, ne pas inclure [name] ; exclure [issue, possibility] ; exclure temporairement [pupil] ; excluded from membership of the party exclu du parti ; they are excluded from (applying for) these jobs ils n'ont pas le droit de postuler ces emplois ; they have been excluded from the inquiry ils ont été éliminés de l'enquête ; to exclude from the jurisdiction of a court Jur soustraire à la compétence d'un tribunal. -
18 grass widow
-
19 recorder
-
20 rusticate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
temporairement — [ tɑ̃pɔrɛrmɑ̃ ] adv. • 1801; de temporaire ♦ À titre temporaire, pour un temps. ⇒ momentanément. ● temporairement adverbe Pour quelque temps. temporairement adv. De façon temporaire; durant un certain temps. temporairement [tɑ̃pɔʀɛʀmɑ̃] … Encyclopédie Universelle
TEMPORAIREMENT — adv. Pour un temps. Il n occupe cette place que temporairement … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
TEMPORAIREMENT — adv. Pour un temps. Il n’occupe cette place que temporairement … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
temporairement — (tan po rê re man) adv. Pour un temps. Il n est dans ce poste que temporairement. ÉTYMOLOGIE Temporaire, et le suffixe ment … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Tournoi des six nations 2011 — Infobox compétition sportive Tournoi des six nations 2011 Sport Rugby à XV Éditions 117e Date 4 février au 19 mars 2011 Nations … Wikipédia en Français
Personnages de Baldur's Gate — Cet article est une liste référençant des personnages de la série de jeux vidéo Baldur s Gate. Sommaire 1 Baldur s Gate 1.1 Personnages recrutables 1.1.1 Ajantis Ilvastarr 1.1.2 … Wikipédia en Français
54e régiment d'artillerie — Insigne régimentaire du 54e RA Période 1910 Pays … Wikipédia en Français
JACHÈRE — Les techniques agricoles traditionnelles n’assurent pas la régénération des sols. Il faut les laisser reposer faute de fumure suffisante ou de légumineuses fixant l’azote. En outre, les céréales, fondamentales dans les agricultures archaïques,… … Encyclopédie Universelle
$PATH — Variable d environnement En informatique, les variables d’environnement sont des variables dynamiques utilisées par les différents processus d’un système d’exploitation (Windows, Unix, etc.). Elles servent à communiquer des informations entre… … Wikipédia en Français
$path — Variable d environnement En informatique, les variables d’environnement sont des variables dynamiques utilisées par les différents processus d’un système d’exploitation (Windows, Unix, etc.). Elles servent à communiquer des informations entre… … Wikipédia en Français
%SystemRoot% — Variable d environnement En informatique, les variables d’environnement sont des variables dynamiques utilisées par les différents processus d’un système d’exploitation (Windows, Unix, etc.). Elles servent à communiquer des informations entre… … Wikipédia en Français