-
1 поговорити
1) (док. від говорити) to have a word, to speak (with, to - about, of); to chat, to talk (to, with - about, of)2) ( деякий час) to have a talk ( with - about); (із зазначенням довгочасності тж.) to talk ( with - about)поговорити трохи — to have a talk ( a chat); to talk ( to chat) a little ( for a while)
-
2 забалакуватися
= забалакатися1) ( довго розмовляти) to have a long talk ( with), to talk too long; ( захоплюватися розмовою) to be carried away by a conversation -
3 порозмовляти
-
4 заговорюватися
= заговоритисяto forget the time in conversation with smb., to have a long talk with smb.; ( плутати) to wander -
5 забазікатися
to chatter; to have a long talk with smb. -
6 погомоніти
to have a chat ( talk) (with, about, of) -
7 погуторити
( погомоніти) to have a chat ( talk) (with, about, of) -
8 вести
I вест`и1) (проводити, провадити) to lead, to conduct, to directвести боротьбу (з ким-небудь/чим-небудь) — to combat; to struggle (against, with)
вести вогонь — to fire (on)
вести початок — ( від чого-небудь) to date; to begin/start with, to derive from
вести розмову — to hold a conversation, to talk
вести справу — to run (to conduct, to carry on, to manage) a business
2) (кудись - про дорогу, стежку) to lead (to)3) ( автомашину) to driveII мн. мор.в`ести -
9 нагороджувати
-
10 зарапортуватися
to let one's tongue run away with one; ( говорити дурниці) to talk nonsense -
11 легкий
1) ( на вагу) lightлегкої ваги спорт. — lightweight
2) (неважкий, нескладний) easy, simple, facileлегкий стиль — easy ( unlaboured) style
3) ( незначний) light; slightлегкий вітерець — gentle ( light) breeze
4)мати легку руку — to have a light hand, to be lucky
-
12 наплескати
1) to spill, to spray, to sprinkle with water2) to slander; to talk nonsense -
13 розмовляти
to talk, to speak (to, with); літ. to converse
См. также в других словарях:
talk with — phr verb Talk with is used with these nouns as the object: ↑reporter, ↑veterinarian … Collocations dictionary
talk with — discuss with, speak with … English contemporary dictionary
Turtle talk with crush — (conversation de tortue avec Crush) est une attraction des parcs Disney. Elle est basée sur le personnage de la tortue marine Crush du film Le Monde de Nemo (2003) produit par Disney et Pixar. Le concept de l attraction découle d un programme de… … Wikipédia en Français
Turtle Talk with Crush — Localisation Parc : EPCOT Zone : Future World Lieu : Orlando (Floride) … Wikipédia en Français
Turtle Talk with Crush — Infobox Disney ride name=Turtle Talk with Crush Show Times = Every 20 Minutes 20,40 and a the top of the Hour caption=Attraction logo designer=Walt Disney Imagineering and Pixar manufacturer= type=Interactive character conversation theme=Finding… … Wikipedia
Naked Conversations: How Blogs are Changing the Way Businesses Talk with Customers — … Wikipedia
speak/talk with a forked tongue — speak/talk with (a) forked tongue : to speak in a dishonest way that is meant to deceive people His colleagues accused him of speaking with a forked tongue. • • • Main Entry: ↑forked speak/talk with (a) forked tongue see ↑forked • • • Main Entry … Useful english dictionary
speak/talk with forked tongue — speak/talk with (a) forked tongue : to speak in a dishonest way that is meant to deceive people His colleagues accused him of speaking with a forked tongue. • • • Main Entry: ↑forked speak/talk with (a) forked tongue see ↑forked • • • Main Entry … Useful english dictionary
Smart Talk with Raisin — is an animated short, produced by John R. Dilworth, that appeared on MTV s Liquid Television in Season 3, episode 1. It had similarities with the Cartoon Network series Courage the Cowardly Dog. It featured a proto Courage character named… … Wikipedia
Talk — Talk, v. i. [imp. & p. p. {Talked}; p. pr. & vb. n. {Talking}.] [Cf. LG. talk talk, gabble, Prov. G. talken to speak indistinctly; or OD. tolken to interpret, MHG. tolkan to interpret, to tell, to speak indistinctly, Dan. tolke to interpret, Sw.… … The Collaborative International Dictionary of English
talk — [tôk] vi. [ME talken (akin to Fris, to chatter), prob. freq. based on OE talian, to reckon, akin to talu,TALE] 1. a) to put ideas into, or exchange ideas by, spoken words; speak; converse b) to express something in words; make a statement (of, on … English World dictionary