-
1 take a risk
-
2 take the risk
-
3 take a risk
-
4 take a risk
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > take a risk
-
5 take the risk of
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > take the risk of
-
6 take the risk
run the risk — рисковать; рискнуть
taking the risk — рискующий; риск
run a risk — рисковать; рискнуть
-
7 take a risk
1) Общая лексика: рискнуть, пойти на риск2) Экономика: брать на себя риск3) Табуированная лексика: вступить в половую связь несмотря на риск заразиться венерическим заболеванием -
8 take the risk
1) Общая лексика: идти на риск2) Юридический термин: взять на себя риск -
9 take the risk of
Общая лексика: рискнуть -
10 take a risk
v. riske girmek, tehlikeyi göze almak -
11 take the risk
v. riske girmek -
12 take a risk
v. riske girmek, tehlikeyi göze almak -
13 take the risk
v. riske girmek -
14 take a risk
riskirati -
15 take a risk
• izložiti se opasnosti -
16 take\ the\ risk\ of
megkockáztat vmit, vállalja a kockázatát vminek -
17 take a risk
рискну́ть -
18 take a risk
eine Risiko übernehmen -
19 take risks / take a risk
(to do something which might cause loss, injury etc: One cannot be successful in business unless one is willing to take risks.) ta risker/ta en risk -
20 take risks / take a risk
(to do something which might cause loss, injury etc: One cannot be successful in business unless one is willing to take risks.) løbe en risiko* * *(to do something which might cause loss, injury etc: One cannot be successful in business unless one is willing to take risks.) løbe en risiko
См. также в других словарях:
take a risk — phrase to do something although you know that something unpleasant or dangerous could happen A good pilot never takes a risk. take the risk of doing something: I didn’t want to take the risk of leaving John alone. Thesaurus: to take riskssynonym… … Useful english dictionary
take a risk — ► to do something that might be harmful or dangerous: »The company thrived after taking a risk and selling its TV business. take the risk of doing sth »Over the past three months, investors who have taken the risk of investing in smaller… … Financial and business terms
take a risk — See: RUN A RISK … Dictionary of American idioms
take a risk — See: RUN A RISK … Dictionary of American idioms
take\ a\ risk — • run a risk • take a risk v. phr. To be open to danger or loss; put yourself in danger; be unprotected. A baseball umpire wears a mask and chest protector so he won t run the risk of being hit by the ball. Billy takes a risk of being hit by a… … Словарь американских идиом
take a risk — to do something although you know that something unpleasant or dangerous could happen A good pilot never takes a risk. take the risk of doing something: I didn t want to take the risk of leaving John alone … English dictionary
take a risk — ► run (or take) a risk (or risks) act in such a way as to expose oneself to danger. Main Entry: ↑risk … English terms dictionary
take a risk — See take risks … English idioms
take a risk — verb To do something risky … Wiktionary
run (or take) a risk (or risks) — expose oneself to the possibility of something unpleasant occurring. → risk … English new terms dictionary
run/take a risk — ► run (or take) a risk (or risks) act in such a way as to expose oneself to danger. Main Entry: ↑risk … English terms dictionary